Sentence view
Universal Dependencies - Bulgarian - BTB
Language | Bulgarian |
---|
Project | BTB |
---|
Corpus Part | train |
---|
Annotation | Simov, Kiril; Osenova, Petya; Popel, Martin |
---|
showing 1 - 100 of 147 • next
От своя страна Русия вече даде да се разбере, че като ответна мярка от 1 януари 2001 г. ще въведе визов режим за словашките граждани.
s-1
Novinar-2000-12-02-s21
От своя страна Русия вече даде да се разбере, че като ответна мярка от 1 януари 2001 г. ще въведе визов режим за словашките граждани.
Жотев проверява сделките на Захари Желязков
s-2
Novinar-2000-12-02-s22
Жотев проверява сделките на Захари Желязков
Агенцията за приватизация продала изгорял хотел в 'Св.св. Константин и Елена'
s-3
Novinar-2000-12-02-s23
Агенцията за приватизация продала изгорял хотел в 'Св.св. Константин и Елена'
Жотев призна, че вече е избрал новия шеф на АП, но отказа да назове името му.
s-4
Novinar-2000-12-02-s26
Жотев призна, че вече е избрал новия шеф на АП, но отказа да назове името му.
Според запознати става дума за зам.-министъра на икономиката Левон Хампарцумян.
s-5
Novinar-2000-12-02-s27
Според запознати става дума за зам.-министъра на икономиката Левон Хампарцумян.
Повод за изявлението на Жотев беше питане на соцдепутата Петър Димитров за продажбата на хотел 'Роза' на 'Св.св. Константин и Елена'.
s-6
Novinar-2000-12-02-s28
Повод за изявлението на Жотев беше питане на соцдепутата Петър Димитров за продажбата на хотел 'Роза' на 'Св.св. Константин и Елена'.
Освен това при сключване на сделката в края на 1999 г. хотелът е бил почти изгорял от 4 г.
s-7
Novinar-2000-12-02-s30
Освен това при сключване на сделката в края на 1999 г. хотелът е бил почти изгорял от 4 г.
Летище София работи нормално, заявиха от ръководството на аерогарата.
s-8
Novinar-2000-12-02-s36
Летище София работи нормално, заявиха от ръководството на аерогарата.
Проблеми с мъглата имат само самолети, които нямат съответното оборудване за кацане при такива условия, поясниха от отдел 'Оперативна дейност' на аеропорта.
s-9
Novinar-2000-12-02-s37
Проблеми с мъглата имат само самолети, които нямат съответното оборудване за кацане при такива условия, поясниха от отдел 'Оперативна дейност' на аеропорта.
Съседски скандали отказват хора от парно в Перник
s-10
Novinar-2000-12-02-s38
Съседски скандали отказват хора от парно в Перник
1500 домакинства в Перник са подали молби за отказ от парно заради скандали със съседите, предаде БТА вчера.
s-11
Novinar-2000-12-02-s40
1500 домакинства в Перник са подали молби за отказ от парно заради скандали със съседите, предаде БТА вчера.
Причината е, че комшиите им с пломбирани от миналата зима радиатори отказали да си поставят индивидуални разпределители и регулатори на радиаторите.
s-12
Novinar-2000-12-02-s41
Причината е, че комшиите им с пломбирани от миналата зима радиатори отказали да си поставят индивидуални разпределители и регулатори на радиаторите.
Това логично води до много остри конфликти между комшиите в даден вход.
s-13
Novinar-2000-12-02-s45
Това логично води до много остри конфликти между комшиите в даден вход.
Техните показания се отчитат от вчера.
s-14
Novinar-2000-12-02-s47
Техните показания се отчитат от вчера.
Миналата година с такива прибори са били двойно по-малко абонатни станции.
s-15
Novinar-2000-12-02-s49
Миналата година с такива прибори са били двойно по-малко абонатни станции.
От фирмата заявиха, че няма да вземат пари в тези случаи.
s-16
Novinar-2000-12-02-s51
От фирмата заявиха, че няма да вземат пари в тези случаи.
Тази цена била очевидно под реалната себестойност и говорела или за ниско качество, или за нелегално производство.
s-17
Novinar-2000-12-02-s55
Тази цена била очевидно под реалната себестойност и говорела или за ниско качество, или за нелегално производство.
Огласяването им можело да заплаши националната сигурност
s-18
Novinar-2000-12-02-s63
Огласяването им можело да заплаши националната сигурност
МО е против разсекретяването на досиетата на военните разузнавачи.
s-19
Novinar-2000-12-02-s64
МО е против разсекретяването на досиетата на военните разузнавачи.
Това стана ясно от изявленията на министър Бойко Ноев и шефа на политическия му кабинет о.з. ген. Чавдар Червенков.
s-20
Novinar-2000-12-02-s65
Това стана ясно от изявленията на министър Бойко Ноев и шефа на политическия му кабинет о.з. ген. Чавдар Червенков.
Червенков е бивш началник на разведките зад граница и ВКР.
s-21
Novinar-2000-12-02-s66
Червенков е бивш началник на разведките зад граница и ВКР.
Проектозаконът за отваряне на досиетата на агентите на ДС и РУМНО (военното разузнаване) не е съгласуван с нас, каза Ноев.
s-22
Novinar-2000-12-02-s67
Проектозаконът за отваряне на досиетата на агентите на ДС и РУМНО (военното разузнаване) не е съгласуван с нас, каза Ноев.
Когато се взимат решения по подобни въпроси, трябва да се отчитат интересите на сигурността на страната, коментира още министърът.
s-23
Novinar-2000-12-02-s69
Когато се взимат решения по подобни въпроси, трябва да се отчитат интересите на сигурността на страната, коментира още министърът.
Няма знак за равенство между военното разузнаване и бившата ДС, каза Ноев и отказа повече коментари.
s-24
Novinar-2000-12-02-s70
Няма знак за равенство между военното разузнаване и бившата ДС, каза Ноев и отказа повече коментари.
Никога не сме приемали тезата за отваряне на тайните на военното разузнаване, каза ген. Червенков.
s-25
Novinar-2000-12-02-s71
Никога не сме приемали тезата за отваряне на тайните на военното разузнаване, каза ген. Червенков.
До дни в армията ще се въведе на въоръжение калибър 5,56 мм, съобщи военният министър Бойко Ноев вчера.
s-26
Novinar-2000-12-02-s74
До дни в армията ще се въведе на въоръжение калибър 5,56 мм, съобщи военният министър Бойко Ноев вчера.
Досега автоматите ни стреляха с патрони 7,62 мм.
s-27
Novinar-2000-12-02-s76
Досега автоматите ни стреляха с патрони 7,62 мм.
В повечето страни от НАТО обаче на въоръжение е малкият калибър.
s-28
Novinar-2000-12-02-s77
В повечето страни от НАТО обаче на въоръжение е малкият калибър.
Различният стандарт ще доведе до смяна на бойната тактика, обясниха експерти.
s-29
Novinar-2000-12-02-s78
Различният стандарт ще доведе до смяна на бойната тактика, обясниха експерти.
Малките патрони развиват по-голяма скорост и причиняват по-тежки рани.
s-30
Novinar-2000-12-02-s79
Малките патрони развиват по-голяма скорост и причиняват по-тежки рани.
Поразяват само на близко разстояние.
s-31
Novinar-2000-12-02-s80
Поразяват само на близко разстояние.
Костов махнал визите, смята народът
s-32
Novinar-2000-12-02-s81
Костов махнал визите, смята народът
Най-голям принос за падането на визите има премиерът Иван Костов, смятат 37 % от народа според проучване на НЦИОМ.
s-33
Novinar-2000-12-02-s82
Най-голям принос за падането на визите има премиерът Иван Костов, смятат 37 % от народа според проучване на НЦИОМ.
След Костов се нареждат външният министър Надежда Михайлова с 33,5 % и президентът Петър Стоянов с 27,3 %.
s-34
Novinar-2000-12-02-s83
След Костов се нареждат външният министър Надежда Михайлова с 33,5 % и президентът Петър Стоянов с 27,3 %.
Падането на Шенген е изненада за 38,4 на сто от нашенци, сочи проучването.
s-35
Novinar-2000-12-02-s84
Падането на Шенген е изненада за 38,4 на сто от нашенци, сочи проучването.
Прокурорът се оправда с обира на касата му
s-36
Novinar-2000-12-02-s88
Прокурорът се оправда с обира на касата му
Тези на прокурора Чирипов изчезнали от разбитата му каса, се разбира от писмото му до шефа на комисията по национална сигурност в НС Йордан Бакалов.
s-37
Novinar-2000-12-02-s90
Тези на прокурора Чирипов изчезнали от разбитата му каса, се разбира от писмото му до шефа на комисията по национална сигурност в НС Йордан Бакалов.
В интервю пред столичен всекидневник обаче прокурорът признава, че не разполага с улики.
s-38
Novinar-2000-12-02-s91
В интервю пред столичен всекидневник обаче прокурорът признава, че не разполага с улики.
В касата имало касети с интересни разговори и отделни документи за незаконното подслушване.
s-39
Novinar-2000-12-02-s92
В касата имало касети с интересни разговори и отделни документи за незаконното подслушване.
Прокурорът ми изпрати само снимки от разбитата си каса, съобщи Бакалов.
s-40
Novinar-2000-12-02-s93
Прокурорът ми изпрати само снимки от разбитата си каса, съобщи Бакалов.
Бакалов поиска данните от Чирипов, за да прецени дали комисията да разследва незаконното използване на специалните разузнавателни средства.
s-41
Novinar-2000-12-02-s95
Бакалов поиска данните от Чирипов, за да прецени дали комисията да разследва незаконното използване на специалните разузнавателни средства.
Същото искане бе отправено и към Ахмед Доган след сензационното му изявление за нови данни.
s-42
Novinar-2000-12-02-s96
Същото искане бе отправено и към Ахмед Доган след сензационното му изявление за нови данни.
Рано е политическа сила да се намесва в разследването, оправда се вчера депутатът от ДПС Лютви Местан.
s-43
Novinar-2000-12-02-s97
Рано е политическа сила да се намесва в разследването, оправда се вчера депутатът от ДПС Лютви Местан.
Нещата се развиват по познат сценарий от 1992 г., каза Соколов.
s-44
Novinar-2000-12-02-s99
Нещата се развиват по познат сценарий от 1992 г., каза Соколов.
Тогава Луджев и д-р Тренчев твърдели, че са подслушвани, но парламентарна комисия не открила нищо.
s-45
Novinar-2000-12-02-s100
Тогава Луджев и д-р Тренчев твърдели, че са подслушвани, но парламентарна комисия не открила нищо.
Същата вечер той получил писмо, в което му искали откуп от $ 100 000.
s-46
Novinar-2000-12-02-s106
Същата вечер той получил писмо, в което му искали откуп от $ 100 000.
На 20 октомври бизнесменът едва не бил отнесен от бомба, докато минавал край сградата на дружеството в Белослав.
s-47
Novinar-2000-12-02-s107
На 20 октомври бизнесменът едва не бил отнесен от бомба, докато минавал край сградата на дружеството в Белослав.
Ген. Василев направи списък на автокрадците
s-48
Novinar-2000-12-02-s108
Ген. Василев направи списък на автокрадците
Шефът на Националната полиция ген. Васил Василев е дал на прокурори списък на автокрадците с висящи дела, съобщи в. '24 часа' вчера.
s-49
Novinar-2000-12-02-s109
Шефът на Националната полиция ген. Васил Василев е дал на прокурори списък на автокрадците с висящи дела, съобщи в. '24 часа' вчера.
Според информирани срещата е била в четвъртък в сградата на 'Лъвов мост'.
s-50
Novinar-2000-12-02-s112
Според информирани срещата е била в четвъртък в сградата на 'Лъвов мост'.
Идващата седмица ген. Василев ще се срещне със застрахователи заради масовите кражби на коли.
s-51
Novinar-2000-12-02-s113
Идващата седмица ген. Василев ще се срещне със застрахователи заради масовите кражби на коли.
СПИН-светила пишат на Бизанти
s-52
Novinar-2000-12-02-s114
СПИН-светила пишат на Бизанти
Световноизвестните учени са отговорили на въпросите на Бизанти във връзка с медицинската страна на процеса за заразяването на 393 либийски деца със СПИН.
s-53
Novinar-2000-12-02-s115
Световноизвестните учени са отговорили на въпросите на Бизанти във връзка с медицинската страна на процеса за заразяването на 393 либийски деца със СПИН.
На последното заседание на 4 ноември Бизанти поиска съдът да изслуша мнението и на Световната здравна организация.
s-54
Novinar-2000-12-02-s116
На последното заседание на 4 ноември Бизанти поиска съдът да изслуша мнението и на Световната здравна организация.
Адвокатът на българските медици в Либия Осман Бизанти е получил писмено съгласие за съдействие от професорите Люк Монтание и Люк Перен, стана ясно вчера.
s-55
Novinar-2000-12-02-s117
Адвокатът на българските медици в Либия Осман Бизанти е получил писмено съгласие за съдействие от професорите Люк Монтание и Люк Перен, стана ясно вчера.
Колата гръмнала пред входа на стадион 'Х. Димитър'.
s-56
Novinar-2000-12-02-s120
Колата гръмнала пред входа на стадион 'Х. Димитър'.
От взрива се запалил и паркиран наблизо 'Ситроен'.
s-57
Novinar-2000-12-02-s121
От взрива се запалил и паркиран наблизо 'Ситроен'.
Автомобилът на Димов е ползван от Пенчо Цанев от Твърдица, шеф на ФК 'Олимпик - Х. Димитър'.
s-58
Novinar-2000-12-02-s122
Автомобилът на Димов е ползван от Пенчо Цанев от Твърдица, шеф на ФК 'Олимпик - Х. Димитър'.
Магистратите да не се сърдят, позират, хленчат, да не шантажират, че не са разбрани още в самото начало на преговорите с ЕС, защото ще си направят лоша услуга.
s-59
Novinar-2000-12-02-s125
Магистратите да не се сърдят, позират, хленчат, да не шантажират, че не са разбрани още в самото начало на преговорите с ЕС, защото ще си направят лоша услуга.
Това препоръча президентът Петър Стоянов по повод коментарите, че съдебната ни система е очернена в доклада на Еврокомисията.
s-60
Novinar-2000-12-02-s126
Това препоръча президентът Петър Стоянов по повод коментарите, че съдебната ни система е очернена в доклада на Еврокомисията.
Целта била да се убеждават евроекспертите.
s-61
Novinar-2000-12-02-s128
Целта била да се убеждават евроекспертите.
Те били основание за независим, справедлив, ефикасен процес.
s-62
Novinar-2000-12-02-s130
Те били основание за независим, справедлив, ефикасен процес.
Доживяхме!
s-63
Novinar-2000-12-02-s131
Доживяхме!
След 11 години чакане най-сетне дойде Визовден.
s-64
Novinar-2000-12-02-s132
След 11 години чакане най-сетне дойде Визовден.
Остава обаче една малка подробност - също толкова енергично те да ни помогнат да повишим благосъстоянието си, за да има с какво да ходим на Запад като бели хора.
s-65
Novinar-2000-12-02-s140
Остава обаче една малка подробност - също толкова енергично те да ни помогнат да повишим благосъстоянието си, за да има с какво да ходим на Запад като бели хора.
Какво очаквате от евентуална визита на папата?
s-66
Novinar-2000-12-02-s141
Какво очаквате от евентуална визита на папата?
Станимира КОЦЕВА (38 г.), счетоводител, София:
s-67
Novinar-2000-12-02-s142
Станимира КОЦЕВА (38 г.), счетоводител, София:
- Надявам се да ни оневини за атентата срещу него.
s-68
Novinar-2000-12-02-s143
- Надявам се да ни оневини за атентата срещу него.
Това може да бъде един реванш от негова страна.
s-69
Novinar-2000-12-02-s144
Това може да бъде един реванш от негова страна.
Димитър БЪЧВАРОВ (55 г.), инженер, София:
s-70
Novinar-2000-12-02-s145
Димитър БЪЧВАРОВ (55 г.), инженер, София:
- Първо бих му казала 'Добре дошъл'.
s-71
Novinar-2000-12-02-s146
- Първо бих му казала 'Добре дошъл'.
Слава КОСТАДИНОВА (52 г.), учителка, София:
s-72
Novinar-2000-12-02-s148
Слава КОСТАДИНОВА (52 г.), учителка, София:
Не може християни да враждуват.
s-73
Novinar-2000-12-02-s150
Не може християни да враждуват.
Може би той ще допринесе за сплотяването на нацията.
s-74
Novinar-2000-12-02-s153
Може би той ще допринесе за сплотяването на нацията.
Силвия ГЕОРГИЕВА (20 г.), студентка, София:
s-75
Novinar-2000-12-02-s154
Силвия ГЕОРГИЕВА (20 г.), студентка, София:
- Абсолютно нищо.
s-76
Novinar-2000-12-02-s155
- Абсолютно нищо.
Не се интересувам от папата.
s-77
Novinar-2000-12-02-s156
Не се интересувам от папата.
Има и по-важни въпроси.
s-78
Novinar-2000-12-02-s157
Има и по-важни въпроси.
Милка ПРАМАТАРОВА (58 г.), пенсионерка, София:
s-79
Novinar-2000-12-02-s158
Милка ПРАМАТАРОВА (58 г.), пенсионерка, София:
- Дано ни донесе малко добрина.
s-80
Novinar-2000-12-02-s159
- Дано ни донесе малко добрина.
Нина КАРАСТОЯНОВА (57 г.), пенсионерка, София:
s-81
Novinar-2000-12-02-s161
Нина КАРАСТОЯНОВА (57 г.), пенсионерка, София:
- Не очаквам нищо.
s-82
Novinar-2000-12-02-s165
- Не очаквам нищо.
Венета ДИМИТРОВА (55 г.), машинописка, София:
s-83
Novinar-2000-12-02-s167
Венета ДИМИТРОВА (55 г.), машинописка, София:
- Надявам се да го посрещнем топло.
s-84
Novinar-2000-12-02-s168
- Надявам се да го посрещнем топло.
Със сигурност обаче няма да ни оневини за атентата.
s-85
Novinar-2000-12-02-s169
Със сигурност обаче няма да ни оневини за атентата.
Антония САВОВА (20 г.), журналистка, София:
s-86
Novinar-2000-12-02-s170
Антония САВОВА (20 г.), журналистка, София:
Шенген падна
s-87
Novinar-2000-12-02-s172
Шенген падна
Евроминистрите гласуваха за безусловното махане на визите
s-88
Novinar-2000-12-02-s173
Евроминистрите гласуваха за безусловното махане на визите
Ще пътуваме без визи в страните от Европейския съюз, ако пребиваването е до 3 месеца.
s-89
Novinar-2000-12-02-s174
Ще пътуваме без визи в страните от Европейския съюз, ако пребиваването е до 3 месеца.
Това решиха с консенсус министрите на вътрешните работи и правосъдието на ЕС.
s-90
Novinar-2000-12-02-s175
Това решиха с консенсус министрите на вътрешните работи и правосъдието на ЕС.
Реално решението ще влезе в сила през май 2001 г.
s-91
Novinar-2000-12-02-s178
Реално решението ще влезе в сила през май 2001 г.
Румъния, чийто визов режим също бе разгледан вчера, ще бъде включена в бял списък със звездичка.
s-92
Novinar-2000-12-02-s179
Румъния, чийто визов режим също бе разгледан вчера, ще бъде включена в бял списък със звездичка.
Визите за северните ни съседи ще бъдат премахнати, когато страната изпълни условията, поставени й от съвета.
s-93
Novinar-2000-12-02-s180
Визите за северните ни съседи ще бъдат премахнати, когато страната изпълни условията, поставени й от съвета.
Днес за нас пада Берлинската стена, обяви президентът Петър Стоянов, който пристигна в Народното събрание малко по-късно.
s-94
Novinar-2000-12-02-s182
Днес за нас пада Берлинската стена, обяви президентът Петър Стоянов, който пристигна в Народното събрание малко по-късно.
Държавният глава благодари на правителството и специално на външния министър Надежда Михайлова и премиера Иван Костов.
s-95
Novinar-2000-12-02-s183
Държавният глава благодари на правителството и специално на външния министър Надежда Михайлова и премиера Иван Костов.
Михайлова се разплака от вълнение, когато Асен Агов и Димо Димов й подариха цветя.
s-96
Novinar-2000-12-02-s184
Михайлова се разплака от вълнение, когато Асен Агов и Димо Димов й подариха цветя.
Днес е нейният звезден миг, обяви по-късно в кулоарите премиерът Иван Костов.
s-97
Novinar-2000-12-02-s185
Днес е нейният звезден миг, обяви по-късно в кулоарите премиерът Иван Костов.
Клинтън ще се кандидатира за кмет на Ню Йорк?
s-98
Novinar-2000-12-02-s186
Клинтън ще се кандидатира за кмет на Ню Йорк?
Президентът искал да купува парцел в Манхатън
s-99
Novinar-2000-12-02-s187
Президентът искал да купува парцел в Манхатън
Политолозите не се съмняват, че ако сегашният президент действително реши да остане на политическата сцена в ново амплоа, ще има отново шанса да успее.
s-100
Novinar-2000-12-02-s192
Политолозите не се съмняват, че ако сегашният президент действително реши да остане на политическата сцена в ново амплоа, ще има отново шанса да успее.
Edit as list • Text view • Dependency trees