Sentence view

Universal Dependencies - Bulgarian - BTB

Language	Bulgarian
Project	BTB
Corpus Part	test
Annotation	Simov, Kiril; Osenova, Petya; Popel, Martin

[1] tree

~~СДС научи от медиите за идеята президентът да се избира от парламента.~~

s-1

Novinar-2000-12-13-s3

СДС научи от медиите за идеята президентът да се избира от парламента.

[2] tree

~~Благодарим за идеите и обичта!~~

s-2

Novinar-2000-12-13-s17

Благодарим за идеите и обичта!

[3] tree

~~Спя спокойно и съвестта ми е чиста, заяви бившият югопрезидент Слободан Милошевич.~~

s-3

Novinar-2000-12-13-s33

Спя спокойно и съвестта ми е чиста, заяви бившият югопрезидент Слободан Милошевич.

[4] tree

~~Надуват ни сметките за ток чрез по-високо напрежение~~

s-4

Novinar-2000-12-13-s48

Надуват ни сметките за ток чрез по-високо напрежение

[5] tree

~~Това е направено само в 4950 от всички 400 000 фирми, изтъкна шефът на КНСБ Желязко Христов.~~

s-5

Novinar-2000-12-13-s61

Това е направено само в 4950 от всички 400 000 фирми, изтъкна шефът на КНСБ Желязко Христов.

[6] tree

~~Стопаните получиха добра цена за зърното тази година и затова засяха повече ниви, смята д-р Иван Панайотов.~~

s-6

Novinar-2000-12-13-s76

Стопаните получиха добра цена за зърното тази година и затова засяха повече ниви, смята д-р Иван Панайотов.

[7] tree

~~С 2,94 на сто, до 6,60 лева, поевтиняха книжата на курорта 'Албена'.~~

s-7

Novinar-2000-12-13-s83

С 2,94 на сто, до 6,60 лева, поевтиняха книжата на курорта 'Албена'.

[8] tree

~~Като сума от началото на годината продадените стоки в търговската мрежа са за общо 6,094 млрд. лв.~~

s-8

Novinar-2000-12-13-s94

Като сума от началото на годината продадените стоки в търговската мрежа са за общо 6,094 млрд. лв.

[9] tree

~~Мераклиите да го видят да го чакат в метростанция 'Сердика' в 10 ч.~~

s-9

Novinar-2000-12-13-s110

Мераклиите да го видят да го чакат в метростанция 'Сердика' в 10 ч.

[10] tree

~~Призори обитателите на входа усетили задушлив дим и започнали да тропат по тръбите на парното.~~

s-10

Novinar-2000-12-13-s124

Призори обитателите на входа усетили задушлив дим и започнали да тропат по тръбите на парното.

[11] tree

~~Не носеше документи за самоличност~~

s-11

Novinar-2000-12-13-s137

Не носеше документи за самоличност

[12] tree

~~Спътникът му Атанас Илиев е с откъснати ляв крак и дясна ръка, съобщи РДВР.~~

s-12

Novinar-2000-12-13-s153

Спътникът му Атанас Илиев е с откъснати ляв крак и дясна ръка, съобщи РДВР.

[13] tree

~~Предстои Македония да бъде приета за асоцииран член на Европейската общност.~~

s-13

Novinar-2000-12-13-s167

Предстои Македония да бъде приета за асоцииран член на Европейската общност.

[14] tree

~~Трябва да кажем, че Европа ни е мила, но българите са ни по-мили.~~

s-14

Novinar-2000-12-13-s170

Трябва да кажем, че Европа ни е мила, но българите са ни по-мили.

[15] tree

~~Държавата определя броя на студентите.~~

s-15

Novinar-2000-12-13-s184

Държавата определя броя на студентите.

[16] tree

~~- И сега се получава един парадокс - заради липсата на перспективи у нас най-обучените емигрират на Запад.~~

s-16

Novinar-2000-12-13-s199

- И сега се получава един парадокс - заради липсата на перспективи у нас най-обучените емигрират на Запад.

[17] tree

~~Той е около 3,9 %.~~

s-17

Novinar-2000-12-13-s216

Той е около 3,9 %.

[18] tree

~~Нина ПАВЛОВА, (34 г.), продавачка, София:~~

s-18

Novinar-2000-12-13-s229

Нина ПАВЛОВА, (34 г.), продавачка, София:

[19] tree

~~Печелила съм само веднъж като малка, но тогава пуснах фиша с баща ми.~~

s-19

Novinar-2000-12-13-s241

Печелила съм само веднъж като малка, но тогава пуснах фиша с баща ми.

[20] tree

~~Пускам рядко тото, защото по принцип не печеля.~~

s-20

Novinar-2000-12-13-s254

Пускам рядко тото, защото по принцип не печеля.

[21] tree

Трибуналът бе организиран от неправителствени организации с цел да привлече вниманието към съдбата на тези жени.

s-21

Novinar-2000-12-13-s266

[22] tree

Президентът на САЩ Бил Клинтън започна тридневна обиколка в Северна Ирландия, придружен от съпругата си Хилари и дъщеря си Челси.

s-22

Novinar-2000-12-13-s269

[23] tree

~~- Това актуално ли е в съвременния свят?~~

s-23

Novinar-2000-12-13-s285

- Това актуално ли е в съвременния свят?

[24] tree

~~Самият факт че се правят толкова много постановки.~~

s-24

Novinar-2000-12-13-s303

Самият факт че се правят толкова много постановки.

[25] tree

~~В интервюто са използвани въпроси и на други медии~~

s-25

Novinar-2000-12-13-s319

В интервюто са използвани въпроси и на други медии

[26] tree

~~Последната е поела грижата за възстановяването на къщата.~~

s-26

Novinar-2000-12-13-s331

Последната е поела грижата за възстановяването на къщата.

[27] tree

~~Диего напусна скандално церемонията, посвети приза на Аржентина и Кастро~~

s-27

Novinar-2000-12-13-s338

Диего напусна скандално церемонията, посвети приза на Аржентина и Кастро

[28] tree

~~Враждата между двете легенди дойде след седмица бурни дебати.~~

s-28

Novinar-2000-12-13-s351

Враждата между двете легенди дойде след седмица бурни дебати.

[29] tree

~~Успехът ще ни донесе преди всичко самочувствие при следващите мачове.~~

s-29

Novinar-2000-12-13-s380

Успехът ще ни донесе преди всичко самочувствие при следващите мачове.

[30] tree

~~Идеята му била в ресторантска обстановка да предложи на здравословно живеещите клиенти бутилирана вода.~~

s-30

Novinar-2000-12-13-s387

Идеята му била в ресторантска обстановка да предложи на здравословно живеещите клиенти бутилирана вода.

Edit as list • Text view • Dependency trees