Sentence view

Universal Dependencies - Bulgarian - BTB

Language	Bulgarian
Project	BTB
Corpus Part	test
Annotation	Simov, Kiril; Osenova, Petya; Popel, Martin

[1] tree

~~Затова имало вероятност, вместо да улучат целта си, да ударят населено място.~~

s-1

Novinar-2000-12-08-s11

Затова имало вероятност, вместо да улучат целта си, да ударят населено място.

[2] tree

Поводът за едноседмичната визита в София на виртуозния цигулар е издаването на дебютния му албум 'Пълно потапяне'.

s-2

Novinar-2000-12-08-s25

[3] tree

~~Банката е дала 26 млн.лв. кредити.~~

s-3

Novinar-2000-12-08-s36

Банката е дала 26 млн.лв. кредити.

[4] tree

~~Внасяме двойно повече водка без мито от ЕС~~

s-4

Novinar-2000-12-08-s53

Внасяме двойно повече водка без мито от ЕС

[5] tree

Бившият текстилен фабрикант Андрей Пенчев (77 г.) спечели съдебен процес в Бургас за яхтата си 'Елди', конфискувана от Държавна сигурност през 1947 г.

s-5

Novinar-2000-12-08-s66

[6] tree

~~- Теди, догодина се дипломираш, разочарован ли си от българското висше образование?~~

s-6

Novinar-2000-12-08-s84

- Теди, догодина се дипломираш, разочарован ли си от българското висше образование?

[7] tree

~~Ако той иска да не учи, да идва на изпити и да преписва, може да го направи.~~

s-7

Novinar-2000-12-08-s95

Ако той иска да не учи, да идва на изпити и да преписва, може да го направи.

[8] tree

~~- Как се иска подкуп?~~

s-8

Novinar-2000-12-08-s101

- Как се иска подкуп?

[9] tree

~~Те не се задържат много там.~~

s-9

Novinar-2000-12-08-s113

Те не се задържат много там.

[10] tree

~~- Ще си бъда в София с приятели.~~

s-10

Novinar-2000-12-08-s131

- Ще си бъда в София с приятели.

[11] tree

~~Войниците пребили един сърбин, а две коли на муждународната общност са били запалени.~~

s-11

Novinar-2000-12-08-s148

Войниците пребили един сърбин, а две коли на муждународната общност са били запалени.

[12] tree

Мохамад Деиф, ръководителят на военното крило на ислямистката групировка Хамас, избягал преди пет дни от палестински затвор, съобщи АФП.

s-12

Novinar-2000-12-08-s156

[13] tree

~~Трудно е да се сравняват различни играчи, но Дейвид просто е най-талантливият и интересен футболист.~~

s-13

Novinar-2000-12-08-s174

Трудно е да се сравняват различни играчи, но Дейвид просто е най-талантливият и интересен футболист.

[14] tree

Вълнува ли се прекалено от мнението на другите, подчинява ли се на мисълта какво впечатление е направил, той ще се самоизмъчва.

s-14

Novinar-2000-12-08-s196

Edit as list • Text view • Dependency trees