Sentence view

Universal Dependencies - Belarusian - HSE

LanguageBelarusian
ProjectHSE
Corpus Parttest
AnnotationLyashevskaya, Olga; Peljak-Łapińska, Angelika; Petrova, Daria; Shishkina, Yana
[1] tree
Ала Канстанцінаўна Кабаковіч
s-1
wiki-813298
Ала Канстанцінаўна Кабаковіч
[2] tree
Ала Канстанцінаўна Кабаковіч, Кабаковіч-Тычына (7 сакавіка 1943, в. Гутава, Драгічынскі раён, Брэсцкая вобласць — 11 лютага 1985, Мінск) — беларускі літаратуразнавец, крытык, паэтэса, перакладчык.
s-2
wiki-813299
Ала Канстанцінаўна Кабаковіч, Кабаковіч-Тычына (7 сакавіка 1943, в. Гутава, Драгічынскі раён, Брэсцкая вобласць — 11 лютага 1985, Мінск) — беларускі літаратуразнавец, крытык, паэтэса, перакладчык.
[3] tree
Нарадзілася ў сялянскай сям'і.
s-3
wiki-813300
Нарадзілася ў сялянскай сям'і.
[4] tree
Скончыла сярэднюю школу з залатым медалём.
s-4
wiki-813301
Скончыла сярэднюю школу з залатым медалём.
[5] tree
У 1959 г. паступіла на аддзяленне журналістыкі філалагічнага факультэта БДУ, якое скончыла ў 1964 годзе.
s-5
wiki-813302
У 1959 г. паступіла на аддзяленне журналістыкі філалагічнага факультэта БДУ, якое скончыла ў 1964 годзе.
[6] tree
Працавала рэдактарам літаратурна-драматычнага вяшчання Беларускага радыё (196—1966).
s-6
wiki-813303
Працавала рэдактарам літаратурна-драматычнага вяшчання Беларускага радыё (196—1966).
[7] tree
Скончыла аддзяленне перакладу Літаратурнага інстытута імя А. М. Горкага ў Маскве (1966—1971).
s-7
wiki-813304
Скончыла аддзяленне перакладу Літаратурнага інстытута імя А. М. Горкага ў Маскве (1966—1971).
[8] tree
У час вучобы была слухачкай славістычных курсаў пры Варшаўскім універсітэце, адзін год працавала рэдактарам і рэцэнзентам аддзела паэзіі часопіса «Дружба народов».
s-8
wiki-813306
У час вучобы была слухачкай славістычных курсаў пры Варшаўскім універсітэце, адзін год працавала рэдактарам і рэцэнзентам аддзела паэзіі часопіса «Дружба народов».
[9] tree
З 1971 года малодшы, з 1981 — старшы навуковы супрацоўнік Інстытута літаратуры імя Янкі Купалы АН БССР.
s-9
wiki-813307
З 1971 года малодшы, з 1981 — старшы навуковы супрацоўнік Інстытута літаратуры імя Янкі Купалы АН БССР.
[10] tree
Кандыдат філалагічных навук (1975).
s-10
wiki-813308
Кандыдат філалагічных навук (1975).
[11] tree
Адначасова працавала рэктарам Народнага універсітэта культуры Будтрэста № 1 у Мінску (1973—1977).
s-11
wiki-813309
Адначасова працавала рэктарам Народнага універсітэта культуры Будтрэста № 1 у Мінску (1973—1977).
[12] tree
Жонка пісьменніка М. Тычыны.
s-12
wiki-813310
Жонка пісьменніка М. Тычыны.

Edit as list • Text view • Dependency trees