Sentence view

Universal Dependencies - Belarusian - HSE

Language	Belarusian
Project	HSE
Corpus Part	dev
Annotation	Lyashevskaya, Olga; Peljak-Łapińska, Angelika; Petrova, Daria; Shishkina, Yana

showing 1 - 100 of 251 • next

[1] tree

Беларусь — адзіная краіна ў рэгіёне, якая не закрыла межаў, не ажыцьцявіла іншыя больш жорсткія захады супраць пашырэньня каранавірусу.

s-1

RadyjoSvaboda-8525

[2] tree

~~COVID-19 1:0 БНР-102~~

s-2

RadyjoSvaboda-8526

COVID-19 1:0 БНР-102

[3] tree

~~У Беларусі ноль захварэлых за суткі.~~

s-3

RadyjoSvaboda-8527

У Беларусі ноль захварэлых за суткі.

[4] tree

~~Тым часам у Польшчы ўжо больш за 200 і інфікаваны 1 міністар~~

s-4

RadyjoSvaboda-8528

Тым часам у Польшчы ўжо больш за 200 і інфікаваны 1 міністар

[5] tree

~~Шукаем беларусаў, якія цяпер ня могуць вярнуцца з-за мяжы.~~

s-5

RadyjoSvaboda-8529

Шукаем беларусаў, якія цяпер ня могуць вярнуцца з-за мяжы.

[6] tree

~~Пішыце на <a_href='https://t.me/svabodabelarus'>@svabodabelarus</a>~~

s-6

RadyjoSvaboda-8530

Пішыце на t.me/svabodabelarus'>@svabodabelarus

[7] tree

~~Як беларусы жартуюць пра каранавірус~~

s-7

RadyjoSvaboda-8531

Як беларусы жартуюць пра каранавірус

[8] tree

~~Тое, што ў Беларусі не ўвялі карантын, сьведчыць толькі пра адно — чалавек не галоўнае.~~

s-8

RadyjoSvaboda-8532

Тое, што ў Беларусі не ўвялі карантын, сьведчыць толькі пра адно — чалавек не галоўнае.

[9] tree

~~Галоўнае, як сказаў кіраўнік, — эканоміка.~~

s-9

RadyjoSvaboda-8533

Галоўнае, як сказаў кіраўнік, — эканоміка.

[10] tree

~~Трактар з гарэлкай і дым гармалы.~~

s-10

RadyjoSvaboda-8534

Трактар з гарэлкай і дым гармалы.

[11] tree

Што кіраўнікі розных дзяржаваў раяць рабіць падчас эпідэміі <a_href='https://www.svaboda.org/a/30492713.html'>https://www.svaboda.org/a/30492713.html</a>

s-11

RadyjoSvaboda-8535

Што кіраўнікі розных дзяржаваў раяць рабіць падчас эпідэміі www.svaboda.org/a/30492713.html'>https:www.svaboda.org/a/30492713.html

[12] tree

~~«У Эўропу страшна вяртацца».~~

s-12

RadyjoSvaboda-8536

«У Эўропу страшна вяртацца».

[13] tree

~~Гісторыі беларусаў, заблякаваных у Марока, Мэксыцы і Пэру праз каранавірус~~

s-13

RadyjoSvaboda-8537

Гісторыі беларусаў, заблякаваных у Марока, Мэксыцы і Пэру праз каранавірус

[14] tree

~~Расейскія тэлеграм-каналы «адправілі» міністра Макея на карантын.~~

s-14

RadyjoSvaboda-8538

Расейскія тэлеграм-каналы «адправілі» міністра Макея на карантын.

[15] tree

~~Але ён здаровы, кажа МЗС~~

s-15

RadyjoSvaboda-8539

Але ён здаровы, кажа МЗС

[16] tree

Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робяць дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту.

s-16

RadyjoSvaboda-8540

[17] tree

~~Хто кашлянуў, зірніце: <a_href='https://www.svaboda.org/a/30492731.html'>https://www.svaboda.org/a/30492731.html</a>~~

s-17

RadyjoSvaboda-8541

Хто кашлянуў, зірніце: www.svaboda.org/a/30492731.html'>https:www.svaboda.org/a/30492731.html

[18] tree

~~Што беларусы кажуць пра каранавірус і ці трэба ўводзіць карантын?~~

s-18

RadyjoSvaboda-8542

Што беларусы кажуць пра каранавірус і ці трэба ўводзіць карантын?

[19] tree

~~Апытаньне на вуліцы~~

s-19

RadyjoSvaboda-8543

Апытаньне на вуліцы

[20] tree

~~Зараз у Менску~~

s-20

RadyjoSvaboda-8544

Зараз у Менску

[21] tree

~~Ці можна вылечыць COVID-19 з дапамогай гарэлкі, як гэта раіў Аляксандар Лукашэнка?~~

s-21

RadyjoSvaboda-8545

Ці можна вылечыць COVID-19 з дапамогай гарэлкі, як гэта раіў Аляксандар Лукашэнка?

[22] tree

~~Распавядае беларуска з Канады, якая вывучае каранавірусы і стварае вакцыны:~~

s-22

RadyjoSvaboda-8546

Распавядае беларуска з Канады, якая вывучае каранавірусы і стварае вакцыны:

[23] tree

~~Што кіраўнікі розных дзяржаў раяць рабіць падчас пандэміі~~

s-23

RadyjoSvaboda-8547

Што кіраўнікі розных дзяржаў раяць рабіць падчас пандэміі

[24] tree

~~Лукашэнка раіць водку, а прэзыдэнт Туркменістану дым гармалы~~

s-24

RadyjoSvaboda-8548

Лукашэнка раіць водку, а прэзыдэнт Туркменістану дым гармалы

[25] tree

~~«Я так разумею, гэтая зараза ўсюды пралезе.~~

s-25

RadyjoSvaboda-8549

«Я так разумею, гэтая зараза ўсюды пралезе.

[26] tree

~~У мяне рукі ўвесь час у мазуце, мо мазут дапаможа ўратавацца.~~

s-26

RadyjoSvaboda-8550

У мяне рукі ўвесь час у мазуце, мо мазут дапаможа ўратавацца.

[27] tree

~~У прынцыпе, усё роўна, ад чаго памерці — ці ад каранавірусу, ці ад цяжкай працы.~~

s-27

RadyjoSvaboda-8551

У прынцыпе, усё роўна, ад чаго памерці — ці ад каранавірусу, ці ад цяжкай працы.

[28] tree

~~Калі працаваць 20 гадзін на дзень, дык памрэш і без каранавірусу»~~

s-28

RadyjoSvaboda-8552

Калі працаваць 20 гадзін на дзень, дык памрэш і без каранавірусу»

[29] tree

~~Вядзем стрым з расейскай мяжы!~~

s-29

RadyjoSvaboda-8553

Вядзем стрым з расейскай мяжы!

[30] tree

~~Беларускі рубель рэкордна ўпаў!~~

s-30

RadyjoSvaboda-8554

Беларускі рубель рэкордна ўпаў!

[31] tree

~~«Завярнулі без тлумачэньня прычын».~~

s-31

RadyjoSvaboda-8555

«Завярнулі без тлумачэньня прычын».

[32] tree

~~Як уначы закрывалі беларуска-расейскую мяжу.~~

s-32

RadyjoSvaboda-8556

Як уначы закрывалі беларуска-расейскую мяжу.

[33] tree

~~ФОТА <a_href='https://www.svaboda.org/a/30494384.html'>https://www.svaboda.org/a/30494384.html</a>~~

s-33

RadyjoSvaboda-8557

ФОТА www.svaboda.org/a/30494384.html'>https:www.svaboda.org/a/30494384.html

[34] tree

~~Ужо 51~~

s-34

RadyjoSvaboda-8558

Ужо 51

[35] tree

~~«Ёсьць загад завозіць у шпіталі па начах».~~

s-35

RadyjoSvaboda-8559

«Ёсьць загад завозіць у шпіталі па начах».

[36] tree

~~Хворы на каранавірус беларус вядзе блог у Telegram~~

s-36

RadyjoSvaboda-8560

Хворы на каранавірус беларус вядзе блог у Telegram

[37] tree

~~«Ідзём пешкі з рэчамі з аэрапорту».~~

s-37

RadyjoSvaboda-8561

«Ідзём пешкі з рэчамі з аэрапорту».

[38] tree

~~Беларусаў не пусьцілі ў самалёт да Масквы з Гоа~~

s-38

RadyjoSvaboda-8562

Беларусаў не пусьцілі ў самалёт да Масквы з Гоа

[39] tree

~~«Ахова з аўтаматамі выгнала нас з аэрапорту.~~

s-39

RadyjoSvaboda-8563

«Ахова з аўтаматамі выгнала нас з аэрапорту.

[40] tree

~~Мы чакалі рашэньня нашага консула, які абяцаў прыслаць трансфэр ці пасяліць у гатэль.~~

s-40

RadyjoSvaboda-8564

Мы чакалі рашэньня нашага консула, які абяцаў прыслаць трансфэр ці пасяліць у гатэль.

[41] tree

~~У выніку мы нічога не дачакаліся»~~

s-41

RadyjoSvaboda-8565

У выніку мы нічога не дачакаліся»

[42] tree

~~У Беларусі людзі застаюцца бяз працы праз пандэмію~~

s-42

RadyjoSvaboda-8566

У Беларусі людзі застаюцца бяз працы праз пандэмію

[43] tree

~~Саўка ды Грышка сьпяваюць пра парады Аляксандра Лукашэнкі, як перамагчы каранавірус~~

s-43

RadyjoSvaboda-8567

Саўка ды Грышка сьпяваюць пра парады Аляксандра Лукашэнкі, як перамагчы каранавірус

[44] tree

~~Знайшлі дарогу, па якой дагэтуль можна трапіць у Расею!~~

s-44

RadyjoSvaboda-8568

Знайшлі дарогу, па якой дагэтуль можна трапіць у Расею!

[45] tree

Калі Расея забараніла ўезд на сваю тэрыторыю іншаземцам, гэта стала для жыхароў памежных беларускіх паселішчаў непрыемным сюрпрызам.

s-45

RadyjoSvaboda-8569

[46] tree

~~Яны страцілі магчымасьць купляць у Расеі таньнейшыя тавары ды паліва для аўтамабіляў.~~

s-46

RadyjoSvaboda-8570

Яны страцілі магчымасьць купляць у Расеі таньнейшыя тавары ды паліва для аўтамабіляў.

[47] tree

~~Нямала і тых, хто можа страціць працу ў суседняй краіне, бо ўехаць у яе ня будзе як.~~

s-47

RadyjoSvaboda-8571

Нямала і тых, хто можа страціць працу ў суседняй краіне, бо ўехаць у яе ня будзе як.

[48] tree

~~Як прайшоў першы дзень жорсткага пандэмічнага карантыну ў 3-мільённым Кіеве (фота Reuters)~~

s-48

RadyjoSvaboda-8572

Як прайшоў першы дзень жорсткага пандэмічнага карантыну ў 3-мільённым Кіеве (фота Reuters)

[49] tree

~~Лукашэнка, як і КПСС падчас Чарнобылю, раіць не панікаваць~~

s-49

RadyjoSvaboda-8573

Лукашэнка, як і КПСС падчас Чарнобылю, раіць не панікаваць

[50] tree

~~'Чым сёньняшні дзень нагадвае мне Чарнобыль'~~

s-50

RadyjoSvaboda-8574

'Чым сёньняшні дзень нагадвае мне Чарнобыль'

[51] tree

~~Сяргей Навумчык пра пазыцыю камуністычных уладаў у 1986 і іх падабенства з Лукашэнкам~~

s-51

RadyjoSvaboda-8575

Сяргей Навумчык пра пазыцыю камуністычных уладаў у 1986 і іх падабенства з Лукашэнкам

[52] tree

~~Новы абвал рубля~~

s-52

RadyjoSvaboda-8576

Новы абвал рубля

[53] tree

~~Ці выжывуць прадпрымальнікі пасьля пандэміі?~~

s-53

RadyjoSvaboda-8577

Ці выжывуць прадпрымальнікі пасьля пандэміі?

[54] tree

~~Лукашэнка зноў адмаўляе каранавірус: <a_href='https://www.svaboda.org/a/30496779.html'>https://www.svaboda.org/a/30496779.html</a>~~

s-54

RadyjoSvaboda-8578

Лукашэнка зноў адмаўляе каранавірус: www.svaboda.org/a/30496779.html'>https:www.svaboda.org/a/30496779.html

[55] tree

~~«Ха-ха, я тут памру».~~

s-55

RadyjoSvaboda-8579

«Ха-ха, я тут памру».

[56] tree

Студэнткі зрабілі акцыю за карантын каля лінгвістычнага ўнівэрсытэту <a_href='https://www.svaboda.org/a/30496861.html'>https://www.svaboda.org/a/30496861.html</a>

s-56

RadyjoSvaboda-8580

Студэнткі зрабілі акцыю за карантын каля лінгвістычнага ўнівэрсытэту www.svaboda.org/a/30496861.html'>https:www.svaboda.org/a/30496861.html

[57] tree

~~«Але гэта не спрацавала, і ў вельмі рэзкай форме рэктарат адрэагаваў.~~

s-57

RadyjoSvaboda-8581

«Але гэта не спрацавала, і ў вельмі рэзкай форме рэктарат адрэагаваў.

[58] tree

~~Адна з адміністратарак увогуле сказала, што каранавірус да нас завезьлі, каб нас пасварыць з Расеяй».~~

s-58

RadyjoSvaboda-8582

Адна з адміністратарак увогуле сказала, што каранавірус да нас завезьлі, каб нас пасварыць з Расеяй».

[59] tree

~~Ці можна займацца сэксам падчас пандэміі каранавірусу?~~

s-59

RadyjoSvaboda-8583

Ці можна займацца сэксам падчас пандэміі каранавірусу?

[60] tree

~~Парады экспэртаў~~

s-60

RadyjoSvaboda-8584

Парады экспэртаў

[61] tree

~~У галоўнай вечаровай праграме тэлеканал «Беларусь-1» згадаў пра каранавірус толькі пасьля 10-й хвіліны.~~

s-61

RadyjoSvaboda-8585

У галоўнай вечаровай праграме тэлеканал «Беларусь-1» згадаў пра каранавірус толькі пасьля 10-й хвіліны.

[62] tree

~~Галоўнай падзеяй там была пасяўная~~

s-62

RadyjoSvaboda-8586

Галоўнай падзеяй там была пасяўная

[63] tree

~~Доктар Салошкін абвяргае Лукашэнку - лазьня не ратуе ад каранавірусу:~~

s-63

RadyjoSvaboda-8587

Доктар Салошкін абвяргае Лукашэнку - лазьня не ратуе ад каранавірусу:

[64] tree

~~Абышлі абменныя пункты і даведаліся ад банкаў, чаму ўзьнік дэфіцыт даляраў.~~

s-64

RadyjoSvaboda-8588

Абышлі абменныя пункты і даведаліся ад банкаў, чаму ўзьнік дэфіцыт даляраў.

[65] tree

~~Студэнткі зрабілі акцыю за карантын каля лінгвістычнага ўнівэрсытэту~~

s-65

RadyjoSvaboda-8589

Студэнткі зрабілі акцыю за карантын каля лінгвістычнага ўнівэрсытэту

[66] tree

~~Яны заклікаюць далучыцца да студэнцкай забастоўкі і патрабаваньня ўвесьці карантын ва ўнівэрсытэтах.~~

s-66

RadyjoSvaboda-8590

Яны заклікаюць далучыцца да студэнцкай забастоўкі і патрабаваньня ўвесьці карантын ва ўнівэрсытэтах.

[67] tree

~~Тут відэа:~~

s-67

RadyjoSvaboda-8591

Тут відэа:

[68] tree

~~Ці дастаткова мэдычных масак у аптэках?~~

s-68

RadyjoSvaboda-8592

Ці дастаткова мэдычных масак у аптэках?

[69] tree

~~Праверылі!~~

s-69

RadyjoSvaboda-8593

Праверылі!

[70] tree

~~Шукаем мэдыкаў!~~

s-70

RadyjoSvaboda-8594

Шукаем мэдыкаў!

[71] tree

~~Пішыце на <a_href='https://t.me/svabodabelarus'>@svabodabelarus</a>~~

s-71

RadyjoSvaboda-8595

Пішыце на t.me/svabodabelarus'>@svabodabelarus

[72] tree

~~Больш за 36 гадзін Міністэрства аховы здароўя не паведамляе пра колькасьць выпадкаў каранавірусу ў Беларусі~~

s-72

RadyjoSvaboda-8596

Больш за 36 гадзін Міністэрства аховы здароўя не паведамляе пра колькасьць выпадкаў каранавірусу ў Беларусі

[73] tree

~~Ужо 69~~

s-73

RadyjoSvaboda-8597

Ужо 69

[74] tree

~~«Ваша маска абараняе мяне, мая маска абараняе вас».~~

s-74

RadyjoSvaboda-8598

«Ваша маска абараняе мяне, мая маска абараняе вас».

[75] tree

~~Аповед інфэкцыяністкі з Чэхіі, якая лечыць хворых на COVID-19~~

s-75

RadyjoSvaboda-8599

Аповед інфэкцыяністкі з Чэхіі, якая лечыць хворых на COVID-19

[76] tree

~~«Настаўнікам сказалі маўчаць».~~

s-76

RadyjoSvaboda-8600

«Настаўнікам сказалі маўчаць».

[77] tree

~~У менскай школе часткова адмянілі заняткі.~~

s-77

RadyjoSvaboda-8601

У менскай школе часткова адмянілі заняткі.

[78] tree

~~Вінаваты каранавірус?~~

s-78

RadyjoSvaboda-8602

Вінаваты каранавірус?

[79] tree

~~Жыхары вёскі Ільля Вялейскага раёну расказалі нам, як яны перажываюць усясьветную пандэмію каранавірусу.~~

s-79

RadyjoSvaboda-8603

Жыхары вёскі Ільля Вялейскага раёну расказалі нам, як яны перажываюць усясьветную пандэмію каранавірусу.

[80] tree

~~Муж памерлай віцяблянкі пацьвердзіў, што ў яго ўзялі аналіз на COVID-19~~

s-80

RadyjoSvaboda-8604

Муж памерлай віцяблянкі пацьвердзіў, што ў яго ўзялі аналіз на COVID-19

[81] tree

~~«Пры мінімальнай прастудзе лічыце, што гэта каранавірус».~~

s-81

RadyjoSvaboda-8605

«Пры мінімальнай прастудзе лічыце, што гэта каранавірус».

[82] tree

~~Беларус з Францыі апавядае, як там змагаюцца з эпідэміяй~~

s-82

RadyjoSvaboda-8606

Беларус з Францыі апавядае, як там змагаюцца з эпідэміяй

[83] tree

375 эўра штрафу за выхад на вуліцы без грунтоўнай прычыны, закрытыя пляжы, рэстараны і клюбы, але тэст на каранавірус бяруць толькі ў тых, хто мае сур’ёзныя сымптомы

s-83

RadyjoSvaboda-8607

[84] tree

~~Лукашэнка заявіў, што расейскі бок цалкам падтрымаў прапановы Беларусі па пастаўках нафты.~~

s-84

RadyjoSvaboda-8608

Лукашэнка заявіў, што расейскі бок цалкам падтрымаў прапановы Беларусі па пастаўках нафты.

[85] tree

~~Але камэнтароў ад Расеі няма...~~

s-85

RadyjoSvaboda-8609

Але камэнтароў ад Расеі няма...

[86] tree

~~Лукашэнка і КДБ возьмуцца за telegram-каналы і незалежныя мэдыі?~~

s-86

RadyjoSvaboda-8610

Лукашэнка і КДБ возьмуцца за telegram-каналы і незалежныя мэдыі?

[87] tree

~~<a_href='https://t.me/Navumcyk'>@Navumcyk</a> камэнтуе сытуацыю з загадам Лукашэнкі да КДБ «разабрацца з тэлеграм-каналамі»~~

s-87

RadyjoSvaboda-8611

t.me/Navumcyk'>@Navumcyk камэнтуе сытуацыю з загадам Лукашэнкі да КДБ «разабрацца з тэлеграм-каналамі»

[88] tree

~~У Беларусі зафіксавалі 76 выпадкаў COVID-19~~

s-88

RadyjoSvaboda-8612

У Беларусі зафіксавалі 76 выпадкаў COVID-19

[89] tree

~~У першы тыдзень карантыну італьянцы яго ігнаравалі — беларуска з-пад Падуі~~

s-89

RadyjoSvaboda-8613

У першы тыдзень карантыну італьянцы яго ігнаравалі — беларуска з-пад Падуі

[90] tree

~~Галоўны лекар дзіцячага шпіталя Менску заклікаў людзей заставацца дома~~

s-90

RadyjoSvaboda-8614

Галоўны лекар дзіцячага шпіталя Менску заклікаў людзей заставацца дома

[91] tree

~~Беларускія лекары з Эўропы і ЗША зьвярнуліся да ўладаў!~~

s-91

RadyjoSvaboda-8615

Беларускія лекары з Эўропы і ЗША зьвярнуліся да ўладаў!

[92] tree

~~Колькі эпідэміяў было ў Беларусі?~~

s-92

RadyjoSvaboda-8616

Колькі эпідэміяў было ў Беларусі?

[93] tree

~~Алексіевіч: Я ня думаю, што тут варта зводзіць усё да таго, што Лукашэнка нечага ня робіць.~~

s-93

RadyjoSvaboda-8617

Алексіевіч: Я ня думаю, што тут варта зводзіць усё да таго, што Лукашэнка нечага ня робіць.

[94] tree

~~Ніхто ня ведае, што трэба рабіць~~

s-94

RadyjoSvaboda-8618

Ніхто ня ведае, што трэба рабіць

[95] tree

~~Расея адкрыла мяжу для Беларусі~~

s-95

RadyjoSvaboda-8619

Расея адкрыла мяжу для Беларусі

[96] tree

~~<strong>«Дзіця не запамінае гэтых дэбільных словаў».~~

s-96

RadyjoSvaboda-8620

«Дзіця не запамінае гэтых дэбільных словаў».

[97] tree

~~Пэдагог з-пад Клімавічаў запісала абуральнае ВІДЭА пра беларускую мову</strong>~~

s-97
RadyjoSvaboda-8621

Пэдагог з-пад Клімавічаў запісала абуральнае ВІДЭА пра беларускую мову

[98] tree

~~Ужо 81~~

s-98

RadyjoSvaboda-8622

Ужо 81

[99] tree

~~У 16-тысячным раённым цэнтры Жыткавічы выявілі жанчыну, у якой пацьвердзіўся каранавірус.~~

s-99

RadyjoSvaboda-8623

У 16-тысячным раённым цэнтры Жыткавічы выявілі жанчыну, у якой пацьвердзіўся каранавірус.

[100] tree

~~Жанчына ўжо тыдзень была на бальнічным, у яе дыягнаставалі запаленьне лёгкіх~~

s-100

RadyjoSvaboda-8624

Жанчына ўжо тыдзень была на бальнічным, у яе дыягнаставалі запаленьне лёгкіх

Edit as list • Text view • Dependency trees