Sentence view

Universal Dependencies - Arabic - PADT

Language	Arabic
Project	PADT
Corpus Part	train
Annotation	Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk; Saleh, Shadi

Text: -

[1] tree

~~طفلان عراقيان يغادران الكويت بعد تلقيهما العلاج في مستشفياتها مستشفياتها~~

s-1

xinhua.20030503.0189:p1u1

XIN_ARB_20030503.0189#1

طفلان عراقيان يغادران الكويت بعد تلقيهما العلاج في مستشفياتها مستشفياتها

[2] tree

~~الكويت 3 مايو~~

s-2

xinhua.20030503.0189:p2u1

XIN_ARB_20030503.0189#2

الكويت 3 مايو

[3] tree

غادر الكويت اليوم السبت طفلان عراقيان من جرحى الحرب في العراق بعد ان خضعا لعلاج مكثف في المستشفيات الكويتية استمر ثلاثة اسابيع. وذكرت وكالة الانباء الكويتية / كونا / ان الطفل احمد شاكر والطفلة زهراء قد ادخلا مستشفى ابن سينا التخصصي في ال 11 من شهر ابريل الماضي وهما في حالة صحية سيئة وخضعا على الفور لبرنامج علاجي مكثف من قبل الاطباء والهيئة التمريضية. يذكر ان الطفلة زهراء / خمسة أعوام / قد تعرضت لشظية في الدماغ وتلقت علاجا من قبل اطباء جراحة الاعصاب وحالتها الصحية الان مستقرة.

s-3

xinhua.20030503.0189:p3u1

XIN_ARB_20030503.0189#3

[4] tree

وكان الطفل احمد شاكر قد اصيب بشظية في البطن والصدر وقد تماثل للشفاء واصبح بحالة طيبة بعد ان خضع لعناية مستمرة من قبل الاطقم الطبية في مستشفى ابن سينا.

s-4

xinhua.20030503.0189:p4u1

XIN_ARB_20030503.0189#4

[5] tree

جدير بالذكر ان الكويت بدأت باستقبال جرحى عراقيين منذ بدء العمليات العسكرية في العراق ومازال قسم منهم يواصل تلقي العلاج في مستشفيات الكويت المختلفة.

s-5

xinhua.20030503.0189:p5u1

XIN_ARB_20030503.0189#5

Edit as list • Text view • Dependency trees