Sentence view

Universal Dependencies - Arabic - PADT

Language	Arabic
Project	PADT
Corpus Part	train
Annotation	Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk; Saleh, Shadi

Text: -

[1] tree

~~18 قتيلا في انفجار انبوب نفط في نيجيريا~~

s-1

afp.20000815.0043:p1u1

AFP_ARB_20000815.0043#1

18 قتيلا في انفجار انبوب نفط في نيجيريا

[2] tree

لاغوس 15-8 (اف ب)- لقي 18 شخصا مصرعهم عند انفجار انبوب نفط في جنوب شرق نيجيريا السبت بينما كانوا يشفطون النفط منه بطريقة غير قانونية، حسبما اوردت الصحف الصادرة اليوم الثلاثاء.

s-2

afp.20000815.0043:p2u1

AFP_ARB_20000815.0043#2

[3] tree

واوردت صحيفتا 'ذي بانتش' و'ذي غارديان' ان انفجار الانبوب، الاخير ضمن سلسلة اسفرت عن مقتل مئات الاشخاص في غضون الاسابيع الستة الاخيرة، وقع في ايكورينيم بالقرب من كالابار في ولاية كروس ريفر.

s-3

afp.20000815.0043:p3u1

AFP_ARB_20000815.0043#3

[4] tree

واعلن ممثلو شركة النفط الوطنية النيجيرية ان الفي شخص تقريبا كانوا يحاولون شفط النفط من الانبوب بعد ثقبه لبيعه لاحقا عندما وقع الانفجار.

s-4

afp.20000815.0043:p4u1

AFP_ARB_20000815.0043#4

[5] tree

~~وقبل عامين، قتل 1082 شخصا في اكبر انفجار لانبوب نفط خلال محاولات سحب النفط منه .~~

s-5

afp.20000815.0043:p5u1

AFP_ARB_20000815.0043#5

وقبل عامين، قتل 1082 شخصا في اكبر انفجار لانبوب نفط خلال محاولات سحب النفط منه.

[6] tree

وتعكس هذه المآسي المتكررة سوء التنمية المتكرر الذي يصيب منطقة الدلتا على الرغم من غناها بالموارد النفطية فهي تؤمن 90% من مجمل النفط الخام المنتج في نيجيريا.

s-6

afp.20000815.0043:p6u1

AFP_ARB_20000815.0043#6

[7] tree

~~وقد تعذر الاتصال صباحا بممثلي شركة النفط الوطنية والحكومة في كالابار للحصول على تعليق على الحادث.~~

s-7

afp.20000815.0043:p7u1

AFP_ARB_20000815.0043#7

وقد تعذر الاتصال صباحا بممثلي شركة النفط الوطنية والحكومة في كالابار للحصول على تعليق على الحادث.

Edit as list • Text view • Dependency trees