| s-1
| publicul care urla râzând când s-a dat la fund. |
| s-2
| pe urmă ți-arăta o barcă de salvare plină cu copii și un elicopter care se oprise deasupra ei. |
| s-3
| era o femeie între două vârste, poate evreică și stătea în față cu un băiețel de vreo trei ani în brațe. |
| s-4
| băiețelul țipa de frică și-și vâra capul între sânii ei parcă ar fi vrut să se bage în ea și femeia îl strângea în brațe și-l liniștea deși și ea era verde de frică, acoperindu-l tot timpul cât putea, parcă ar fi crezut că brațele ei îl pot apăra de gloanțe. |
| s-5
| pe urmă elicopterul a lansat o bombă de 20 de kilograme direct pe ei, o flamă îngrozitoare și barca s-a făcut toată pulbere. |
| s-6
| Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea un junghi. |
| s-7
| Nu știa de ce turnase tot șirul ăsta de inepții. |
| s-8
| Dar, lucru curios, în timp ce le scria, i se limpezise în minte o amintire cu totul deosebită; în așa măsură încât aproape că-i venise s-o aștearnă pe hârtie. |
| s-9
| Acum își dădea seama că tocmai din cauza acestui incident se hotărâse el brusc să vină acasă și să-și înceapă jurnalul taman astăzi. |
| s-10
| Se petrecuse chiar în dimineața aceea la Minister, dacă se putea spune că un lucru atât de vag avusese într-adevăr loc. |
| s-11
| Winston întoarse un buton și vocea slăbi întrucâtva, deși cuvintele încă se mai distingeau. |
| s-12
| Puțin înainte de ora unsprezece, la Secția Documente, unde lucra Winston, lumea își căra scaunele afară din boxe și le așeza în mijlocul holului principal, în fața tele-ecranului celui mare, pregătindu-se pentru cele Două Minute de Ură. |
| s-13
| Winston era tocmai pe punctul de a sta jos pe unul din rândurile de mijloc, când în sală apăruseră, pe neașteptate, două persoane pe care le știa din vedere, dar cu care nu intrase niciodată în vorbă. |
| s-14
| Una era o fată cu care se întâlnea de multe ori pe coridoare. |
| s-15
| Nu știa cum o cheamă, dar știa că lucrează la Secția Literatură. |
| s-16
| Probabil că făcea vreo muncă mecanică la vreuna din mașinile de scris romane, fiindcă o văzuse uneori cu mâinile unsuroase și cu o cheie franceză în mână. |
| s-17
| Ca fată, arăta sigură pe ea, părea să aibă vreo douăzeci și șapte de ani și avea un păr negru bogat, pistrui pe față și mișcări iuți și atletice. |
| s-18
| În jurul taliei de la salopetă avea prinsă o eșarfă roșie îngustă, emblema Ligii Tineretului Anti-Sex, pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief frumusețea șoldurilor. |