Dependency Tree

Universal Dependencies - Arabic - PADT

LanguageArabic
ProjectPADT
Corpus Parttrain

Select a sentence

s-1 مجلس الشيوخ: مكافأة سعد الدين إبراهيم جزء من بناء الديموقراطية في مصر!
s-2 خصص مجلس الشيوخ الأمريكي مليوني دولار تم اقتطاعها من المعونة الأمريكية المخصصة لمصر لمركز ابن خلدون للدراسات الإنمائية، فيما اعتبره مراقبون 'مكافأة سخية لرئيسه سعد الدين إبراهيم'.
s-3 وتأتي تلك المكافأة بعد أيام من خطاب الرئيس الأمريكي الذي لخص فيه المطلوب عمليا لـ 'دمقرطة العالم العربي' وهو الخطاب الذي تبعه اجتماع لمجلس الشيوخ أقر خلاله وأثناء جلسة التصويت السنوي تعديلاً استثنائياً يخصص بموجبه مبلغ مليوني دولار تقتطع من المساعدات الأمريكية السنوية لمصر وتقدم لمركز 'بن خلدون' ويشير مراقبون إلى أن هذا الإجراء كان متفقاً عليه ضمنياً إذ جرى تمرير التعديل من دون قراءة بعد كلمتين لنائبين جمهوريين اعتبرا 'إقرار هذا التعديل لمساعدة مركز سعد الدين إبراهيم جزء من عملية بناء الديموقراطية في مصر'.
s-4 ويرى هؤلاء أن منح سعد الدين إبراهيم هذا المبلغ وبتلك الصورة 'يمثل رسالة رمزية أمريكية موجهة إلى التيارات السياسية والبحثية المصرية مفادها أن من يتبنى مواقفنا ستتم مكافأته فضلاً عن كونه تأكيداً لقدرة واشنطن على مساندة حلفائها من الأفراد رغم أنف حكومات بلدانهم .

Text view • Download CoNNL-U