Dependency Tree

Universal Dependencies - Romanian - Nonstandard

LanguageRomanian
ProjectNonstandard
Corpus Parttrain

Select a sentence

Showing 1 - 100 of 1088 • previousnext

s-1 Liubovul credincios, și cu bucurie, cu inemă curată, easte un lucru mare.
s-2 Şi semnu întîiu a toate vadză omul și cunoască.
s-3 Nimenea nu poate cunoască vrun lucru sau vrun om, de nu va avea mainte cunoscută cu acela.
s-4 Şi aceasta se face de cinci firi ale trupului, ce se cheamă: de vedearea ochilor și de audzul urechilor și de apuțitul narilor și gustarea gurei și pipăitul mînilor.
s-5 Cu aceaste cinci lucrure se cunoaște liubovul: și mai multu e den ochi, ce se cheamă de vedeala ochilor.
s-6 Întînia pohtă omenească se înceape dentr-aceasta, ce se dzice den cunoscută.
s-7 Şi cu aceasta se schimbă pohta omenească și aduce de rîvneaște inima lui lucrul ce veade și-i place.
s-8 Şi acesta e darul liubovului și rădăcina lui și easte temeiu mare întru toate darurele.
s-9 Şi cine va aleagă binele den rău, vadză cumu se înceape den darul liubovului.
s-10 Într-aceaea veri cunoaște adevărul.
s-11 Şi dereptu aceaea vadzî înțelepții și înțeleagă carea e bunătatea și care e răul.
s-12 Derept aceaea liubovul acesta poate să-lu închipuiască omul spre o pasăre ce se cheamă caladrinon.
s-13 Ce acea pasăre are așa nărav și înțelepciune: cîndu-l duc înaintea omului bolnav și easte omul spre moarte a muri, el întoarce capul, nu-l vadză pre om; iară de easte bolnavul de-a firea viu, elu-i caută asupră și toate boalele ies dentru omu atuncești.
s-14 Așijderea face și darul liubovului, nu poate aibă mestecătură cu răul niceodată și totu se scîrbeaște de lucrul cela răul pre lume.
s-15 Şi rămîne darul cu bunătățile și pururea află omului cela bunul întru inemă, ca și păsările în verdeața cîmpului.
s-16 Şi-ș arată darul său liubovul, ca și lumina: cît o veri pune în loc întunecat, atîta-ș arată lumina mai mult.
s-17 Cine va fie îndereptat întru libov va iubască întîiu pre Dumnedzău; a doua, pre sine; a treia iubască pre părinții-ș și toți ai lui, care cumu se cade -l iubească, mai multu bunii decît răii.
s-18 Încă și răii se cade -i iubim, ce nu reale-năravurile.
s-19 Dereptu aceaea grăim întîiu de liubovul lui Dumnedzău, easte mai sus de toate.
s-20 A doo easte păntru liubovul muierilor, liubovul lui Dumnedzău vine den doao darure: den credință și razimul.
s-21 nimenea nu poate aibă liubov dumnedzeiescu, de nu va avea credință și nădeajde întru Dumnedzău, ca priimească veciia veacului.
s-22 și Solomon așa grăi: 'Eu, Solomon, împăratul Ierusalimului, puș întru sufletul mieu cerc de toate lucrurele lumiei'.
s-23 Şi într-aceasta, eu zidiiu case și polate și sădiiu vini și pomeate și de toată ruda plod ce era pre lume.
s-24 Avuiu turme de dobitoace în tot chipul, multe fără număr.
s-25 Avuiu și mulțime de toată avuțiia și avuiu nume mare, robi și roabe, giucători și cîntători și de toată ruda de oameni mulți; și-m făcea mai mare cinste de cîtă e pre lume.
s-26 Avuiu și învățătură mai multă de toți oamenii în lume.
s-27 Şi nu fu nemică în lume de ce pohtiiu și nu sator.
s-28 E deca întorșu întru căință de cîte făcuiu pre lume, de toate reale-patimele lumiei, folos nu vădzuiu, numai răutate sufletului; și nice într-un lucru razim și nădeajde nu aflaiu, numai întru liubovul lui Dumnedzău și întru lucrurele lui.
s-29 Şi rugaiu cătră Dumnedzău -m dăruiască moarte.
s-30 Învățătura lumiei aceștiia înaintea lu Dumnedzău întru nemică easte.
s-31 Gol am născut pre această lume.
s-32 Şi vădzuiu și bine și rău și apoi vădzuiu nu-s nemică.
s-33 Cine va aibă liubov, el aibă și frică lui Dumnedzău cu liubovul.
s-34 realele lumiei aceștiia potu-le vedea toț.
s-35 Căce nimenea nu poate fie mare de nu va fi altul mic, nice cinstit de nu va fi altul fără cinste, nice bogat de nu va fi altul sărac.
s-36 Derept aceaea lume toată stă ca o masă mare, cu un licinic mic prejuru ea.
s-37 Şi trage unul se acopere, el descopere soțu-luiș genuchele.
s-38 Derept aceaea, cine-ș pune liubovul spre lumea aceasta, de multe ori pate rău.
s-39 Căce întru lume easte răul, iară întru Dumnedzău pururea easte bucurie și veselie.
s-40 A doo easte liubovul rudelor și naște den sufletu.
s-41 Şi sufletul se cade iubească oamenii ruda ei.
s-42 Nu te bucura celuia ce nu-ș iubeaște ruda lui.
s-43 Căce cela ce nu iubeaște ai lui, dară pre alalții cum va iubi, deca ale lui lucrure nu iubeaște?
s-44 Solomon grăi toate apele vin den mare și iară în mare se întorcu.
s-45 Şi toate trupurele den pămîntu născură și iară în pămîntu se vor întoarce.
s-46 Şi înțeleg reale-patime ale lumiei, mai mult laud morții decît viii.
s-47 Al treile liubov se cheamă priiatniciia și soțiia.
s-48 Şi easte un lucru dăstoinic și cinstit.
s-49 Şi fac unii priiatniciia și se împreuneadză dempreună și sînt soți.
s-50 Şi acest liubov vine den trei lucrure.
s-51 Şi întîiu easte omul acela adastă oarece lucru bun ca aibă de la priiatnicul lui.
s-52 Şi dereptu aceaea iubeaște pre el, nu dereptu altceva.
s-53 Şi acesta liubov easte strîmbu și nu se cade se cheamă liubov.
s-54 A doua easte cauți binele soțu-tău și priiatnicului tău.
s-55 A treia easte aibi jale și obida priiatnicului tău ca și a ta.
s-56 Aceaste doao darure ale liubovului bune sîntu și bucurate.
s-57 Acest liubov, cum spune Frat Tomas întră în patru lucrure: iubești priiatnicul tău cu inemă curată și te nevoiești cumu-i place lui.
s-58 Şi te ferești nu faci ce lui nu-i e voia.
s-59 -l cinstești înaintea feaței și -l slăvești el în dos și -i lucredzi lui la nevoie.
s-60 Întru bucuriia ta mulți priiatnici veri afla; e întru grijile tale te veri afla însuți.
s-61 De se va omul sui în ceriu și va vedea slava și obrazul lui Dumnedzău și lumina soarelui și a luniei și a stealelor și toate bunătățile ceriului, și, cîndu se va întoarce, priiatnic n-aibă -i povestească, ca și cum n-ară fi vădzut nemică.
s-62 Cîndu veri iubești pre omul, întîiu-l ispiteaște.
s-63 Şi deca-l veri ispiti, atunce-l iubeaște cu inemă curată.
s-64 Liubovul ce e de pohtă se află în trei rîndure.
s-65 Şi întîiu se cheamă hitlean, căce cîndu iubeaște bărbatul pre muiare, iubeaște-o păntru pohtă ce va aibă cu nunsa, e nu păntru altă.
s-66 Şi aceasta mai multu luptă pre oameni.
s-67 Şi pohta liubovului acestuia easte pohtă trupească nimenea nu va iubi pre vrun om sau altceva, de nu are vreo treabă d-însul.
s-68 Și a mulți e întrebarea ce vor, iar lor pare e bună.
s-69 Derept aceaea tot liubovul easte trupesc sau și den minte, și den trup.
s-70 Ştiți e mai mare cu multu pohta de minte decît a trupului, cum spune și Frat Tomas.
s-71 Ce pohta trupului nu purceade mai multu într-altă ceva, numai spre pohta muierească.
s-72 Ce iubeaște omul numai -și împle jelaniia lui, cum se luptă și vitele; derept aceaea nu poate se cheamă acesta liubov.
s-73 Aristotel dzise: 'Liubovul se cuvine fie așa, ome; omul ce iubeaști -i veri bine pururea'.
s-74 Iară liubovul ce iubeaște omul dereptu vreo treabă ce ceare de la el, acesta liubov nu e derept binele priiatnicului tău, ce derept al tău bine.
s-75 Socrat dzise: 'Nice un lucrătoriu nu e mai mare de robul liubovului'.
s-76 Platon dzisă: 'Liubovul ochi n-are, derept aceaea cei ce iubescu reale-pohte mai bine dzică lor orbi și nebuni lucrători, pururea sînt în frică și în grijă mare'.
s-77 Şi derept easte liubovul hitlean n-aibă darul liubovului, ce fie urît hitlenșugul.
s-78 Alt liubov easte de firea omului: nu easte în putearea omenească, ce easte o fire oarecum și trage omul supt fire.
s-79 Oamenii ce născură în lume supt o stea de planite, aceia au fire și se iubescu unii cu alalți.
s-80 Iară alții ce-au născut suptu alte planite, ei iubescu lucrure închipuite menților sale.
s-81 Se arată și întru meșteri, se iubescu toți pentru meșterșugul lor.
s-82 Iară ei mai mulți grăiescu rău unul de alt, căce au pizmă păntru dobînda, și păntru acest lucru ce se cheamă pizmă învrajbescu-se unul cu alalt.
s-83 Liubovul curat cade-se iubești pre toți, nu de vro nevoie, nice de vro frică, nice derept vrum bine ce-ți trebuiaște aibi de la cel ce iubești, numai cu minte și cu inemă curată.
s-84 Veri știi cine e închipuit ție?
s-85 Vedzi cine iubești fără de nice un lucru parte.
s-86 Înțeleageți dentru muieri se cunoaște începutul liubovului.
s-87 Şi știți eu voiu arăta rîndul loru și voiu grăi dereptatea lor, de toț cine grăiescu rău d-însele.
s-88 Şi căutăm faptele și scripturile înțelepților cu învățături și cu mărturiile, scriem pre măruntu cine grăiră bine și cine grăiră rău, cu adeverite răspunse.
s-89 Să-ș oprească limba cine grăi rău de muieri.
s-90 Iară ceia ce grăiră bine d-însele, ceștea sînt: Solomon dzise: 'Cine află muierea ceaea buna bună bucurie află.
s-91 Iară cine goneaște muierea ceaea bună goneaște-ș și binele de la el.
s-92 Iară grăiaște de muiarea ceaea buna, easte cununa bărbatului ei și-i derepteadză casa lui.
s-93 Şi derept aceaea o au trimes Dumnădzău întru agiutoriul lui.
s-94 Iarăș, muiarea ceaea buna rădică casa ei.
s-95 Şi ceaea neînțeleapta o pusteiaște.
s-96 Cum nu poate omul trăi fără de muierea, dereptu aceaea cade-se o cheame a cincea coastă a trupului.
s-97 Încă muiarea, cînd are învățătură, se lumineadză de mente supțire ce are.
s-98 E ceia ce grăiescu rău de muieri, aceștea sîntu: Solomon dzise : 'Nu e nice un rău mai de veninul șarpelui; așijdere easte și mîniia muieriei.
s-99 Şi mai bine e stea înaintea leilor și înaintea zmeilor, decît unii muieri mînioasă.
s-100 Şi iară, dentru muiare veniră păcatele dentîiu și dentr-aceaea toț murim.

Text viewDownload CoNNL-U