Dependency Tree

Universal Dependencies - Old East Slavic - TOROT

LanguageOld East Slavic
ProjectTOROT
Corpus Parttrain

Select a sentence

Showing 101 - 200 of 13336 • previousnext

s-101 сикишь илересънь дѹ житель берсень достѹрь авратъ чектѹръ а сикишь мѹфѹтъ
s-102 любѧть бѣлых людеи
s-103 зимѣ же ѹ них ходѧт люди фота на бедрах а дрѹгаа на плещем а третьѧ на головѣ
s-104 а кнѧзи и боꙗрѧ тогда въздевають на собѧ порт꙽кы да сорочицꙋ да кавтанъ
s-105 да фота по плечемъ
s-106 да дрѹгою сѧ ѡпоꙗшеть а третьею фотою главѹ ѡбертить
s-107 а се ѡло ѡло абрь ѡло акъ ѡло керимъ ѡло рагымъ
s-108 а в꙽ томъ чюнерѣ ханъ ѹ менѧ взѧл жерепца
s-109 а ѹвѣдал что ꙗз не бесерменинъ рѹсинъ и ѡнъ молвит
s-110 и жерепца дам да тысѧчю золотых дам а стань в вѣрѹ нашѹ в махмѣт дени
s-111 а не станешь в вѣрѹ нашѹ в махмет дени и жерепца возмꙋ и тысѧчю золотых на главѣ твоеи возмѹ
s-112 а срокъ ѹчинил на д҃ дн҃и въ говѣино ѹспѣнїи на сп҃совъ дн҃ь
s-113 и г҃ь б҃ъ смилова сѧ на свои чстныи праздникъ
s-114 не ѿстави ѿ менѧ млсти своеꙗ грѣшнаго и не повелѣ погыбнѹти в чюнерѣ с нечствымї
s-115 и канѹн сп҃сова дн҃и приѣхал хозѧиѡчи махмет хоросанець
s-116 билъ есми челомъ емꙋ чтобы сѧ ѡ мнѣ печаловалъ
s-117 и ѡн ѣздилъ к ханѹ в город да мене ѿпросил чтобы мѧ в вѣрѹ не поставили
s-118 да и жерепца моего него взѧлъ
s-119 таково господарево чюдо на сп҃совъ дн҃ь
s-120 ино братьѧ рѹсьстїи хрстиѧне кто хочеть поити в ындѣискѹю землю и ты ѡстави вѣрѹ свою на рѹси
s-121 да въсклинѹ махмета да поиди в гѹстаньскꙋю землю
s-122 мене залгали псы бесермена
s-123 а сказывали всего много нашего товарꙋ
s-124 ано нѣтъ ничего на нашѹ землю
s-125 все товаръ бѣло на бесермьньскѹю землю
s-126 перець да краска то дешево
s-127 ино возѧт аче моремъ и ны и пошлины не дають
s-128 а люди иные намъ провести пошлины не дадѹт
s-129 и пошлины много
s-130 а разбоиников на море много
s-131 а розбивають все кофары
s-132 ни крстїѧне ни бесерьмена
s-133 а молѧт сѧ каменнымъ болваномъ
s-134 а хрста не знають
s-135 а ис чюнерѧ есмѧ вышли на ѹспение прчстые к бедерю к большемѹ их градѹ
s-136 а шли есмѧ мсць
s-137 а ѿ бедерѧ до кѹлонкерѧ е҃ дн҃ии
s-138 а ѿ кѹлонгерѧ до кельбергѹ е҃ дн҃и
s-139 промежю тѣхъ великых градовъ много градовъ
s-140 на всѧкъ дн҃ь по г.и грады
s-141 а на инои дн҃ь и д҃ грады
s-142 колко ковъвъ толко градов
s-143 а ѿ чювилѧ до чюнеирѧ к҃ кововъ
s-144 а ѿ чюнерѧ до бедерѧ м҃ кововъ
s-145 а ѿ бедерѧ до колѹньгерѧ ѳ҃ кововъ
s-146 а ѿ бедерѧ до колѹбергѹ ѳ҃ кововъ
s-147 в бедери же торгъ на кони да на товаръ да кам꙽кы на шелкъ и на всѧкои инои товаръ
s-148 да кꙋпити в нем люди черныѧ
s-149 а иныꙗ в немъ кѹпли нѣтъ
s-150 да все товаръ их гѹндостаньскои да соꙗстнои все ѡвощь
s-151 а на рѹсьскѹю землю товара нѣтъ
s-152 а все черныѧ
s-153 а все злодѣи
s-154 а жонки все блѧди
s-155 да вѣдь
s-156 да тать
s-157 да лож
s-158 да зельи господарѧ морѧть
s-159 во индѣискои земли кнѧжать все хоросанци
s-160 и боꙗре все хоросанци
s-161 а гѹндѹстанци все пѣшиходы
s-162 а ходѧт борзо
s-163 а все нагы да босы
s-164 да щитъ в рѹцѣ
s-165 а в дрѹгои мечь
s-166 а иныѧ слѹгы с великими с прѧмимы лѹкы да стрелами
s-167 а бои их все слоны
s-168 да пѣшихъ пѹскають наперед
s-169 хоросанци на конехць да в доспѣсехъ и кони и сами
s-170 а къ слономъ вѧжѹть к рылѹ да к зѹбомъ великиѧ мечи по кендарю кованы
s-171 да ѡболочат ихъ в доспѣхъ бѹлатныи
s-172 да на них ѹчинены городъкы
s-173 да в горотъкѣ по ві҃ члк҃ъ в доспѣсехъ
s-174 да все с пѹшками да стрелами
s-175 есть ѹ них ѡдно мѣсто
s-176 ших꙽бъ алѹдинъ пїръ атыръ бозаръ алѧдинандъ
s-177 на год единъ бозаръ
s-178 съѣждает сѧ всѧ страна индѣискаѧ торговати
s-179 да торгѹють і҃ дн҃ии
s-180 ѿ бедерѧ ві҃ кововъ
s-181 приводѧть конеи
s-182 до к҃ тысѧшь продають
s-183 всѧкыи товаръ свозѧть
s-184 во гондѹстаньскои земли тои торгъ лѹчшїи
s-185 всѧкыи товаръ продають кѹпѧт на памѧть шиха аладина на рѹськыи праздникъ на покровъ свтыѧ бц҃а
s-186 есть в томъ алѧнде и птица гѹкѹкъ
s-187 летаетъ ночи
s-188 а кличеть гѹкѹкъ
s-189 а на которои хороминѣ сѣдить то тѹт члк҃ъ ꙋмреть
s-190 а къто еꙗ хочеть ѹбити ино неꙗ изо рта ѡгнь выидеть
s-191 а мамонь ходѧт ночи
s-192 да имають кѹры
s-193 а живѹть в гогорѣ или в каменье
s-194 а ѡбезьꙗны
s-195 то тѣ живѹть по лесѹ
s-196 да ѹ нихъ есть кн҃ѧзь ѡбезьꙗньскыи
s-197 да ходить ратию своею
s-198 да кто их заимаеть и ѡни сѧ жалѹють кн҃ѧзю своемѹ
s-199 и ѡнъ посылаеть на того свою рать
s-200 и ѡни пришедъ на град и дворы разволѧють

Text viewDownload CoNNL-U