Dependency Tree

Universal Dependencies - Persian - Seraji

LanguagePersian
ProjectSeraji
Corpus Partdev

Select a sentence

Showing 401 - 500 of 599 • previousnext

s-401 هم وحدت، نقش مهمی در آن دارد و هم بدون کثرت، به اصلاحات واقعی مورد نظر رهبر انقلاب اسلامی نمی‌توان رسید، به معنای دیگر، مثلث اصلاحات سه رئوس دارد که یکی؛ تکثر و تنوع است، دیگری؛ امنیت و وفاق ملی است و رئوس سوم آن؛ منزلت و حقوق مردم است که بر قاعده ارزشها و اصول محوری فکر دینی قرار گرفته است.
s-402 در آخر، پروژه اصلاحات، نکتهٔ بس مهم دیگری را بر ما مکشوف ساخت و آن، این که دشمنان اصلاح تنها مقلدان نوع غربی اصلاحات نیستند، بلکه تحجر و واپس‌گرایی هم بسیار می‌تواند طرح اصلاحات انقلابی را به عقب بیندازد.
s-403 همان طور که می‌باید نگران تقلید از غرب بود، می‌باید از سر فرود بردن در خویشتن، هم هراسید، بسا که این یکی خطرناک‌تر از اولی باشد که خود را در هاله‌ای از مقدسات پنهان نکرده است.
s-404 ریاست‌جمهوری، خود متوجه این دستاوردها و تجربیات گرانبهای اصلاحات - و همچنین خللها، آفت‌ها و آسیب‌های آن - هستند و هنگامی که خاطرنشان می‌کنند که اصلاحات بر اساس هویت انقلاب و بر مدار انقلاب و فکر دینی گام برمی‌دارد و خاطرنشان می‌کنند که توسعهٔ ناموزون، امنیت ملی را متزلزل می‌کند و امنیت از طریق استقرار کامل و حاکمیت قانون دوام و قوام می‌یابد، به طرح پیچیده و تو‌در‌تو و همچنین چند‌بعدی اصلاحات نظر دارند و بسان خام‌اندیشانی که اصلاحات را پروژه‌ای بی‌حدومرز و به معنای گریز از فکر دینی به سوی سکولاریزم می‌دانند که می‌باید با شدت و حدت و بدون در نظر گرفتن مألفه‌های فراوان محلی و بومی هویدا و پیدا گردد، به قضیه نظر نمی‌دوزند.
s-405 دو مسافر بریتیش ایرویز در جریان فرود اضطراری زخمی شدند.
s-406 تهران - واحد مرکزی خبر:
s-407 یک فروند هواپیمای خطوط هوایی بریتیش ایرویز که چهل و چهار مسافر با خود حمل می‌کرد، روز سه‌شنبه در فرودگاه لیورپول انگلیس مجبور به فرود اضطراری شد.
s-408 به گزارش تلویزیون بی بی سی این هواپیما دچار نقص فنی شده بود و یکی از چرخ‌های آن هنگام فرود باز نشد.
s-409 این هواپیما از منچستر به بلفاست پرواز می‌کرد که دچار نقص فنی شد و در فرودگاه لیورپول فرود اضطراری کرد.
s-410 پیش از فرود، این هواپیما به مدت دو ساعت بر فراز لیورپول پرواز کرد تا سوخت خود را مصرف کند و مقداری از آن را نیز بیرون ریخت تا در زمان فرود دچار آتش‌سوزی نشود.
s-411 دو تن از مسافران این هواپیما در این حادثه زخمی شدند.
s-412 محمولهٔ هروئین به مقصد آمریکا، در پاکستان کشف شد.
s-413 اسلام‌آباد - ایرنا:
s-414 مأموران سازمان مبارزه با مواد مخدر پاکستان، روز سه‌شنبه ۱۷ کیلوگرم هرواین را به ارزش تقریبی ۱۷۰ میلیون روپیه، کشف کردند.
s-415 سرهنگ سجاد‌نواز مدیر دفتر تحقیق این سازمان به خبرنگاران در اسلام‌آباد گفت: دو قاچاقچی این محموله را با اتومبیل از پیشاور به راولپندی منتقل کردند.
s-416 این دو تن که قصد داشتند، این محموله را به آمریکا بفرستند، بازداشت شدند.
s-417 تهران - ایرنا:
s-418 یک مرد مسلح روز دوشنبه در مهد کودکی در جنوب غربی نروژ، ۵۲ کودک و ده تن از کارکنان زن آن را به گروگان گرفت ولی چند ساعت بعد گروگان‌های خود را آزاد کرد بی‌آنکه آسیبی به آنان برساند.
s-419 به گزارش خبرگزاری فرانسه از شهر هیلملند در نروژ، بیش از ده ساعت پس از گروگانگیری این مرد که هویتش از سوی پلیس فاش نشده ولی گفته شد که بیش از چهل سال سن داشته، سرانجام پس از مذاکره با پلیس آخرین گروه پنج نفره از کودکان به گروگان گرفته‌شده را به همراه دو تن از کارکنان آزاد کرد.
s-420 وی فوراً دستگیر شد.
s-421 یک سخنگوی پلیس به خبرگزاری فرانسه گفت: گروگانگیر به همراه تور ارلینگ استاف شخص مذاکره‌کننده بیرون آمد و خود را بدون هیچ گونه مشکل‌آفرینی به پلیس تسلیم کرد.
s-422 به گفته این سخنگو، مرد گروگانگیر آرام بود و گروگان‌های وی نیز صحیح و سالم بودند.
s-423 این مرد که یک اسلحه کمری خودکار با خود حمل می‌کرد، پس از مذاکراتی که دو ساعت و نیم طول کشید، آخرین گروه از گروگانهایش را آزاد ساخت.
s-424 هنوز درخواستهای گروگانگیر معلوم نشده، ولی گزارشهای رسانه‌ها اشاره به آن دارند که وی ممکن است اختلافاتی با یکی از کارکنان زن این مرکز مهد کودک داشته باشد.
s-425 به گزارش مجله وی‌جی‌نت یک مجله اینترنت احتمال می‌رود که این مرد پدر یکی از کودکان بوده و پس از ورود به ساختمان تهدید به قتل کودکان و بزرگسالان کرده باشد.
s-426 زلزله شدیدی یکی از نقاط دورافتاده اندونزی را تکان داد.
s-427 کوالالامپور - ایرنا:
s-428 زلزله‌ای به قدرت ۶ / ۲ ریشتر جزیره سولاوسی در شرق اندونزی را لرزاند.
s-429 به گفته منابع پلیس اندونزی، مقام‌های مسوول در حال بررسی زلزله هستند، اما هیچ مورد تلفات انسانی گزارش نشده است.
s-430 مرکز لرزه‌نگاری هنگ‌کنگ گفته است، شدت این زلزله ۶ / ۲ درجه در مقیاس ریشتر و کانون آن در زیر دریا ۵۶۰ کیلومتری جنوب شرقی شهر پالو بوده است.
s-431 این شهر در ۱۵۰۰ کیلومتری شمال شرقی جاکارتا پایتخت اندونزی قرار دارد.
s-432 واحد مرکزی خبر:
s-433 در نتیجه درگیری بین طرفداران دو تیم فوتبال معروف برزیل، یک نفر بر اثر شلیک گلوله کشته و یک نفر هم مجروح شد.
s-434 به گزارش شبکه تلویزیونی سی‌ان‌ان، پلیس برزیل هفته جاری اعلام کرد که قبل از شروع مسابقه دو تیم فوتبال سان‌پااولو و سان‌توش، یکی از طرفداران تیم سان‌توش با سلاح به طرف طرفداران سان‌پااولو شلیک کرد و یکی از آن‌ها را به قتل رسانید.
s-435 یکی از طرفداران این تیم نیز که از ناحیه سر به‌شدت زخمی شده بود، در بیمارستان محلی از مرگ حتمی نجات یافت.
s-436 ماریو مونتی کمیسر اتحادیه اروپا از فراخوان جنجال‌انگیز یوشکافیشر وزیر خارجه آلمان برای تشکیل اروپای فدرال حمایت کرد.
s-437 به گزارش رویتر، فیشر جمعه گذشته اعلام کرد که اروپا سرانجام باید قانون اساسی واحد و نظام کاملاً فدرال پارلمانی اتخاذ کند.
s-438 در حالی که اتحادیه اروپا می‌کوشد بر سر اصلاحات نهادی میانه‌روانه‌تر به توافق برسد، اظهارات فیشر خشم قابل پیش‌بینی انگلیس را برانگیخت ولی علاقه مإدبانه فرانسه و استقبال روما‌نو پرودی رییس کمیسیون اروپا را جلب کرد.
s-439 مونتی ضمن حمایت از پیشنهاد فیشر اعلام کرد: انگلیس نیز که به بدبینی به اتحادیه اروپا شهرت دارد، باید از این طرح حمایت کند.
s-440 مونتی به رادیو بی بی سی گفت: این شیوه بسیار عملگرا و آینده‌نگر برای پیشبرد اروپا است.
s-441 فیشر دوست دارد اروپا قدرتمندتر شود و به آنچه که ضرورتی ندارد در بروکسل در موردش تصمیم‌گیری شود، بیشتر احترام گذاشته شود.
s-442 تحلیلگران آلمانی می‌گویند، شاید هدف فیشر که تأکید کرد دیدگاهش شخصی است نه دولتی، جلب توجه مخاطبان داخلی است تا اروپایی.
s-443 اما به هر حال طرح وی توجه پایتخت‌های اروپایی را جلب کرده است.
s-444 پانزده عضو اتحادیه اروپا در مورد مسیر درازمدت این اتحادیه و بهترین راه تکمیل طرح اتحاد اروپا اختلاف نظر دارند.
s-445 افکار عمومی انگلیس نگران همگرایی بیشتر اروپا، از بین رفتن حاکمیت، واحد پول و نفوذ سیاسی کشورشان است.
s-446 اما مونتی ضمن رد این نگرانی‌ها گفت: پیشنهاد فیشر تقاضا برای مردم‌سالاری و مسئولیت‌پذیری بیشتر نهادهای اروپایی است، چیزی که همیشه در صدر درخواستهای انگلیس قرار داشته است.
s-447 در دیدگاه آقای فیشر خطر ایجاد یک ابرحکومت وجود ندارد.
s-448 تورنتو - ایرنا:
s-449 گروهی از پژوهشگران با انجام تحقیقاتی اعلام کردند، تنبیه بدنی کودکان به رشد روانی و عاطفی کودک آسیب می‌رساند.
s-450 روزنامه مونترال گزت در شماره اخیر خود نوشت: ۹۰ درصد والدین در آمریکای شمالی اذعان دارند که کودکانشان را به طرق گوناگون، حتی زدن به پشت دست آنان تنبیه می‌کنند.
s-451 کارشناسان اعتقاد دارند سیلی زدن و تنبیه کودک جز زیان روحی، هیچ چیزی به او نمی‌آموزد.
s-452 با وجود شواهد نیرومندی که برعلیه تنبیه بدنی کودکان وجود دارد متخصصان اعتقاد دارند به دلیل باور بسیاری از پزشکان و والدین به ضرورت موردی تنبیه، متوقف ساختن آن بسیار دشوار است.
s-453 مشکل جدی در این زمینه از آنجا ناشی می‌شود که مرز مشخصی میان انضباط بدنی و آنچه جامعه با عنوان آزار جسمانی می‌شناسد، وجود ندارد.
s-454 در سال ۱۹۹۵ میلادی یک جهانگرد آمریکایی در کانادا پس از تنبیه بدنی کودک پنج ساله‌اش در محوطه پارکینگ عمومی تحت پیگرد قرار گرفت اما بعداً تبراه شد.
s-455 سال بعد مردی در ونکوور به اتهام تنبیه بدنی دختر ۹ ساله‌اش جریمه شد.
s-456 در حال حاضر یک مطالعه علمی در حال گسترش، تنبیه بدنی را نه‌تنها برای کنترل کودک بی‌فایده می‌داند، بلکه بر زیان‌های عاطفی و روانی ناشی از آن در زندگی آینده وی تأکید دارد.
s-457 در سال‌های اخیر تعدادی از کشورهای اروپایی نظیر سوئد، دانمارک، و اتریش، تنبیه بدنی کودکان توسط والدینشان را غیرقانونی اعلام کرده‌اند.
s-458 در کانادا و آمریکا تنبیه بدنی کودکان توسط والدین آن‌ها تنها در شرایط خاصی جرم محسوب نمی‌شود.
s-459 با این حال چنین استثنایی نیز به‌تدریج در حال رنگ باختن است و گروه‌های حمایت از کودکان درصدد هستند این موارد را نیز غیرقانونی اعلام کنند.
s-460 تحقیقاتی در هامیلتون کانادا نشان داد، افرادی که در دوران کودکی به طور مرتب مورد تنبیه بدنی قرار گرفته بودند، در دوران بزرگسالی به اختلالات روانی نظیر اضطراب و اعتیاد به مشروبات الکلی دچار شده و به دیگران وابستگی بسیاری داشتند.
s-461 از پاریس پرباغ و حومه غرقِ گل آن، از نتردام آراسته به پنجره‌های پُرنقش و نگار، از ایل‌دو‌فرانس که قلب فرانسه و قبیلهٔ امید من است، از سرتاسر سرزمین من، در این شامگاه زمستانی که با اعجاز شعر لطف بهاری یافته است و همراه با بخارهای زمین که با نقش و نگار فراوان در پیش روی ماه آسمان می‌لغزند و به بالا می‌روند، سرود ستایش فردوسی به آسمان بلند است.
s-462 شگفتا!
s-463 می‌گویند مردگان دیگر دم بر نمی‌آورند و دیگر دهانی و صدایی ندارند.
s-464 لطفاً این داستان‌پردازی را برای وقتی دیگر گذارید، زیرا هم‌اکنون در تپه‌ها و دشتهای پیرامون پاریس و کشتزاران آن، در آسمان نیل‌گون، آواز دسته‌جمعی خدایان هنر که سرود ابرها و روشنیها را می‌خوانند و سرمستانه از فضای لاجوردین می‌گذرند به گوش می‌رسد.
s-465 هم‌اکنون همه خردمندان ما، همه صوفیهای ما، ویون، رونسار، لافونتین، شنیه، بودلر، ورلن، نروال، موسه، لامارتین و هوگو و چندین هزار دیگر از اینان، دسته‌جمعی در درخشندگی ماه سیم‌گون زمزمه ستاینده و پرشکوهی، خوش‌آهنگ‌تر از صدای بر هم خوردن بال فرشتگان و یا ترانه‌های خنیاگران بهشتی، برای تجلیل از خاطره تابناک حافظ و خیام و سعدی و جمع بی‌شمار دیگر، عطار، ابو سعید و غزالی و نغمه‌پردازان شیراز و اصفهان، آغاز کرده‌اند.
s-466 سالیان درازی است که خدایان ذوق و هنر در فرانسه و در ایران انتظار دیدار یکدیگر را می‌کشیدند، زیرا تقدیر آن‌ها را از روز نخست برای دوستی با یکدیگر آفریده بود.
s-467 شرق پیش از آن که جنگهای صلیبی به میان آید، فضای غرب را عطرآگین می‌کرد و بر زمستانهای پربرف و سپید ما بارانی از گلهای سرخ خویش فرو می‌بارید.
s-468 در این راه نهال هنر و ادب در سرزمین ما از دو سرچشمه سیراب شد.
s-469 از یونان زیبایی و توازن و از ایران ملاحت و تخیل آموخت.
s-470 واشنگتن - ایرنا:
s-471 بعد از حمله‌های ویروسی اخیر، شرکت مایکروسافت مجبور به تهیه و عرضه یک ضدویروس شد.
s-472 شرکت مایکروسافت روز سه‌شنبه اعلام کرد: یک برنامه الحاقی برای نرم‌افزار مایکروسافت اوت‌لوک تدارک دیده است.
s-473 مایکروسافت اوت‌لوک رایج‌ترین نرم‌افزاری است که برای خواندن و ارسال ای میل در جهان از آن استفاده می‌شود و همین رواج زیاد باعث شده است که ویروس‌های خطرناک رایانه‌ای از طریق این برنامه از یک رایانه در گوشه‌ای از جهان به کلیه رایانه‌ها سرایت کند.
s-474 نمونه اخیر، ویروس 'دوستت دارم' بود که دو هفته پیش رایانه‌های دولتی و خصوصی را در بسیاری از کشورها دچار اختلال موقت کرد و بیش از ۶ میلیارد دلار خسارت به بار آورد.
s-475 برنامه جدید که به عنوان یک وصله الحاقی به اوت‌لوک عرضه خواهد شد از دوشنبه آینده روی منزلگاه مایکروسافت در شبکه اینترنت گذاشته خواهد شد تا علاقمندان به صورت رایگان آن را روی رایانه خود نصب کنند.
s-476 ویژگی وصله نرم‌افزاری این است که هر گونه پرونده) فایل (را که به صورت ضمیمه نامه الکترونیکی) ای میل (ارسال شود، بازرسی می‌کند و در صورت ویروسی بودن فایل، اجازه باز شدن آن را نمی‌دهد.
s-477 تام بیلی یکی از مدیران بخش تولیدات مایکروسافت ضمن اعلام خبر فوق اظهار داشت: حوادثی چون انتشار ویروس 'دوستت دارم' به اقتصاد جهانی صدمه می‌زند.
s-478 عیب وصله الحاقی اوت‌لوک این است که کار کنترل ویروس را از طریق ممانعت از باز شدن فایل‌هایی انجام می‌دهد که لزوماً ویروسی نیستند و گاهی مورد نیاز هستند.
s-479 وصله الحاقی، هر گونه فایل ضمیمه‌ای میل را که کد ویژوال‌بیسیک داشته باشد، مسدود می‌کند.
s-480 اگر فایل‌هایی با این کد ارسال شود، باید ابتدا آن را روی دیسک سخت ذخیره کرد و به طور جدا از ای میل به بازخوانی آن پرداخت.
s-481 بزرگترین ارکستر سمفونیک دنیا بیش از ۶۰۰۰ نوازنده داشت.
s-482 تورنتو - ایرنا:
s-483 بزرگترین ارکستر سمفونیک جهان، روز دوشنبه با حضور بیش از شش هزار نوازنده کانادایی در شهر ونکوور برگزار شد.
s-484 تلویزیون بی بی سی گزارش داد: اعضای این ارکستر توانستند رکورد جدیدی را در کتاب رکوردهای گینس به ثبت برسانند.
s-485 ارکستر سمفونیک ونکوور و هنرجویان رشته موسیقی سراسر ایالت بریتیش کلمبیا در این مراسم به یکدیگر پیوستند و ضمن اجرای سرود ملی کانادا قطعات مختلفی را به اجرا در آوردند.
s-486 این گروه با هدف ثبت رکورد جدید خود در کتاب گینس برنامه ده‌دقیقه‌ای از سمفونی شماره ۹ بتهوون را اجرا کردند.
s-487 سازماندهی این سمفونی بزرگ ۸۱ ماه به طول انجامیده و بالغ بر ۲۰۰ هزار دلار هزینه در بر داشته است.
s-488 رهبر ارکستر سمفونیک ونکوور کیفیت صدای سازهای مختلف در این اجرا را فوق‌العاده توصیف کرد.
s-489 در مجموع شش هزار و ۲۵۴ نوازنده در این برنامه شرکت داشتند و بدین ترتیب رکورد دو سال پیش را که متعلق به سه هزار و ۳۰۵ نوازنده انگلیسی بود، شکستند.
s-490 وین - ایرنا:
s-491 یک نشست سازمان جهانی کار که در شهر برن سوئیس جریان دارد، روز سه‌شنبه اعلام کرد که هم‌اکنون نزدیک به ۹۰۰ میلیون نفر در جهان بی‌کار هستند و در حال حاضر ایجاد فرصت‌های شغلی از مهم‌ترین ابزارهای مبارزه با فقر است.
s-492 گزارش این نشست مقدماتی که به مناسبت گردهمایی جهانی توسعه اجتماعی برگزار شده، حاکی است: آمار بی‌کاران در آفریقای جنوبی به ۷۳ / ۵ درصد می‌رسد.
s-493 شمار بی‌کاران سراسر جهان به طور قطعی مشخص نیست و در بسیاری از کشورها آمار رسمی بی‌کاری ثبت نشده است.
s-494 نداشتن یک کار قطعی به معنای آن است که افراد، بالاجبار در یک محیط اجتماعی نامطمئن زندگی می‌کنند.
s-495 کودکان نتوانند در این محیط آموزش ببینند و افراد مسن از حقوق بازنشستگی برخوردار نباشند.
s-496 عوامل ذکر‌شده موجب جلوگیری از رشد اقتصادی و بروز فقر دردناک در بسیاری از کشورها می‌شود.
s-497 همچنین در این نشست تأکید شده است که سازمان بین‌المللی کار تلاش دارد تا سال ۲۰۱۵ به اهداف خود که همانا کاهش آمار فقر است دست یابد.
s-498 خوان سوماویا مدیر سازمان جهانی کار می‌گوید: در پیشرفت‌های جهانی و رشد اقتصادی، همه کشورها شرکت ندارند، هرچند بازارها و اجتماعات آزاد برای رشد اقتصادی کشورها اهمیت دارد، اما کافی نیست.
s-499 وی افزود: ما به یک بنیان اجتماعی ثابت نیاز داریم.
s-500 برخی از بنیان‌های اجتماعی تنها می‌تواند از طریق ایجاد فرصت‌های شغلی به وجود آید.

Text viewDownload CoNNL-U