Sentence view
Universal Dependencies - Kangri - KDTB
| Language | Kangri |
|---|
| Project | KDTB |
|---|
| Corpus Part | test |
|---|
showing 201 - 300 of 288 • previous
इसा गल्ला सुणी के पटवारिए दा मुंह उतरी गिया।
s-201
201
इसा गल्ला सुणी के पटवारिए दा मुंह उतरी गिया।
सारे लोक बुड्ढे पास्सें गौरा ने दिक्खणा लगी पे।
s-202
202
सारे लोक बुड्ढे पास्सें गौरा ने दिक्खणा लगी पे।
ऊञा एह जम्मणी दा बूट्टा प्रेमुएं दा ही है।
s-203
203
ऊञा एह जम्मणी दा बूट्टा प्रेमुएं दा ही है।
जज्ज बुड्ढे दिया गल्ला सुणी के बड़ा खुश होया।
s-204
204
जज्ज बुड्ढे दिया गल्ला सुणी के बड़ा खुश होया।
जम्मणी दा रुक्ख जिञा पहलैं था , तिञा ही रेह्या।
s-205
205
जम्मणी दा रुक्ख जिञा पहलैं था , तिञा ही रेह्या।
जाह्लू तिसदी निन्दर खुल्ली तां संझ ढळी चुक्कियो थी।
s-206
206
जाह्लू तिसदी निन्दर खुल्ली तां संझ ढळी चुक्कियो थी।
अपर सैह करी भी क्या सकदा था!
s-207
207
अपर सैह करी भी क्या सकदा था!
एह देहिया हालता विच सारेयां ते बड्डा सुआल खाणे दा था।
s-208
208
एह देहिया हालता विच सारेयां ते बड्डा सुआल खाणे दा था।
सैह तां हल्ल होई गेया।
s-209
209
सैह तां हल्ल होई गेया।
सैह गलाई के बाहर चली गेई।
s-210
210
सैह गलाई के बाहर चली गेई।
तुसां हार बड़ा छैळ बणान्दे हन।
s-211
211
तुसां हार बड़ा छैळ बणान्दे हन।
तिन्ना तिह्नां जो रात्ती केइयां किस्मा दे खाणें बणाई के खुआए।
s-212
212
तिन्ना तिह्नां जो रात्ती केइयां किस्मा दे खाणें बणाई के खुआए।
सैह बड़े खुश होए।
s-213
213
सैह बड़े खुश होए।
तिसजो तिसदे घरे वाळे चुक्की के लेई औह्न।
s-214
214
तिसजो तिसदे घरे वाळे चुक्की के लेई औह्न।
राजदरबार लगी गेया।
s-215
215
राजदरबार लगी गेया।
कमरे विच बछाण भी लगवाई दित्ता।
s-216
216
कमरे विच बछाण भी लगवाई दित्ता।
राजा राणी दोयो तित्थू सौई गे।
s-217
217
राजा राणी दोयो तित्थू सौई गे।
बेहसाबा तफान उट्ठणा लग्गा।
s-218
218
बेहसाबा तफान उट्ठणा लग्गा।
सारिया पृथ्विया जो अप्पूं विच ही डुबाई लैंह्गा?
s-219
219
सारिया पृथ्विया जो अप्पूं विच ही डुबाई लैंह्गा?
जिञा ही सैह रुकी तफान भी थमी गेया।
s-220
220
जिञा ही सैह रुकी तफान भी थमी गेया।
तिसा दा बापू भी नराज होई गेया।
s-221
221
तिसा दा बापू भी नराज होई गेया।
सारी गल्ल तिसा जो सुणाई दित्ती।
s-222
222
सारी गल्ल तिसा जो सुणाई दित्ती।
गांह मिंजो कोई मुस्कल नी हुणी।
s-223
223
गांह मिंजो कोई मुस्कल नी हुणी।
बाकी मैं सम्हाळी लैह्ंगी।
s-224
224
बाकी मैं सम्हाळी लैह्ंगी।
तिस पर कन्ध ढेई पेई।
s-225
225
तिस पर कन्ध ढेई पेई।
जाह्लू तिसदी हाख खुल्ली , सैह पताळे विच पुज्जी गेया था।
s-226
226
जाह्लू तिसदी हाख खुल्ली , सैह पताळे विच पुज्जी गेया था।
इसदी कोई जरूरत नी है।
s-227
227
इसदी कोई जरूरत नी है।
एह तां मेरा फर्ज था।
s-228
228
एह तां मेरा फर्ज था।
गांह जाह्लू भी मेरी जरूरत हुंगी तां मिंजो याद करी लैणा।
s-229
229
गांह जाह्लू भी मेरी जरूरत हुंगी तां मिंजो याद करी लैणा।
सैह आळी विच गुम होई गेई।
s-230
230
सैह आळी विच गुम होई गेई।
इतणा गलाई के मच्छी मुड़ी के चली गेई।
s-231
231
इतणा गलाई के मच्छी मुड़ी के चली गेई।
जरा करी बक्खें बेही के किच्छ सोचदा रेह्या।
s-232
232
जरा करी बक्खें बेही के किच्छ सोचदा रेह्या।
इक्क उच्ची दुआल दुस्सी गेई।
s-233
233
इक्क उच्ची दुआल दुस्सी गेई।
ओ भाऊ ! कुतांह जा दे हन?
s-234
234
ओ भाऊ ! कुतांह जा दे हन?
तुसां गांह नी जाई सकदे।
s-235
235
तुसां गांह नी जाई सकदे।
कैंह् नी जाई सकदा?
s-236
236
कैंह् नी जाई सकदा?
अपर तिह्नां तिसदी गल्ल नी मन्नी।
s-237
237
अपर तिह्नां तिसदी गल्ल नी मन्नी।
तिस जो अपणें आप्पे पर गुस्सा आया।
s-238
238
तिस जो अपणें आप्पे पर गुस्सा आया।
डरी के सारे ही पैह्रेदार तित्थू ते नह्ठी गे।
s-239
239
डरी के सारे ही पैह्रेदार तित्थू ते नह्ठी गे।
सैह मती ही छैळ थी।
s-240
240
सैह मती ही छैळ थी।
कृष्ण कन्हैया तिसा ने प्यार करदा था।
s-241
241
कृष्ण कन्हैया तिसा ने प्यार करदा था।
मेरिया मालणी दा सुर्गवास होई गेया है।
s-242
242
मेरिया मालणी दा सुर्गवास होई गेया है।
कुब्जा मने - मने बड़ी खुश होई।
s-243
243
कुब्जा मने - मने बड़ी खुश होई।
इसजो अपणा ही घर समझा।
s-244
244
इसजो अपणा ही घर समझा।
तित्थू सैह् किस्मां - किस्मा दे पकवान त्यार करना लग्गी।
s-245
245
तित्थू सैह् किस्मां - किस्मा दे पकवान त्यार करना लग्गी।
तित्थू सैह् न्हौता कने हटी आया।
s-246
246
तित्थू सैह् न्हौता कने हटी आया।
तिसजो निन्दर आई गई।
s-247
247
तिसजो निन्दर आई गई।
ओ माधो ! क्या कणक बाही दित्ती?
s-248
248
ओ माधो ! क्या कणक बाही दित्ती?
पता नी बरखा काह्लू होणी?
s-249
249
पता नी बरखा काह्लू होणी?
भ्यागा - संझा घरैं रोज ही पूजा होणा चाहिदी।
s-250
250
भ्यागा - संझा घरैं रोज ही पूजा होणा चाहिदी।
घरे सुख - शान्ति बणियो रैह्न्दी है।
s-251
251
घरे सुख - शान्ति बणियो रैह्न्दी है।
भ्यागा पंज बजे मुकदा है।
s-253
253
भ्यागा पंज बजे मुकदा है।
तूं काह्लू उठदा है?
s-254
254
तूं काह्लू उठदा है?
खरे - खरे बचार म्हारे दमागे विच पैदा हुन्दे।
s-255
255
खरे - खरे बचार म्हारे दमागे विच पैदा हुन्दे।
डंगरे घा खाई बैठेयो हन।
s-256
256
डंगरे घा खाई बैठेयो हन।
सैह कैस दस्सी गेया है?
s-257
257
सैह कैस दस्सी गेया है?
अज्ज नळकें पाणीं नी औणा , फीटर आया था।
s-258
258
अज्ज नळकें पाणीं नी औणा , फीटर आया था।
दो घड़े नाड़ेयां ते लेई ओआ।
s-259
259
दो घड़े नाड़ेयां ते लेई ओआ।
जरा सम्ह्ळी के चलणा।
s-260
260
जरा सम्ह्ळी के चलणा।
बान्दर मते होई गेयो हन।
s-261
261
बान्दर मते होई गेयो हन।
फसलां जो तैह्स - नैह्स करी देया दे हन।
s-262
262
फसलां जो तैह्स - नैह्स करी देया दे हन।
खान्दे घट्ट कनै गुआन्दे मता हन।
s-263
263
खान्दे घट्ट कनै गुआन्दे मता हन।
राजुए जो भेज्जेआ है।
s-264
264
राजुए जो भेज्जेआ है।
दर - दर भटके गऊ माता।
s-265
265
दर - दर भटके गऊ माता।
इक्क कवता विच कविएं क्या बोलेया है?
s-266
266
इक्क कवता विच कविएं क्या बोलेया है?
कदेया बेला आई गेया है?
s-267
267
कदेया बेला आई गेया है?
एह् भी तां बे मौसमी हुन्दी जा दी है।
s-268
268
एह् भी तां बे मौसमी हुन्दी जा दी है।
गांह् - गांह् दिक्खा क्या हुन्दा है?
s-269
269
गांह् - गांह् दिक्खा क्या हुन्दा है?
मितरा ! एह खरे लच्छण नी हन्।
s-270
270
मितरा ! एह खरे लच्छण नी हन्।
वातावरण जो परदूषणे ते बचाणे बिच पूरे तरीकें समर्पित होणें दी भी जरूरत है।
s-271
271
वातावरण जो परदूषणे ते बचाणे बिच पूरे तरीकें समर्पित होणें दी भी जरूरत है।
बरखा लगणे वाळी है।
s-272
272
बरखा लगणे वाळी है।
चाह् बणी गेइयो है तां लेई ओआ।
s-273
273
चाह् बणी गेइयो है तां लेई ओआ।
चाह पी लैन्दे हन।
s-274
274
चाह पी लैन्दे हन।
मिंजो कजो याद कित्ता?
s-275
275
मिंजो कजो याद कित्ता?
मिंजो कोई मुश्कल नी हुणीं।
s-276
276
मिंजो कोई मुश्कल नी हुणीं।
मैं सम्हाळी लैह्ंगी।
s-277
277
मैं सम्हाळी लैह्ंगी।
तुसां अप्पू दसगे तां ठीक होणा।
s-279
279
तुसां अप्पू दसगे तां ठीक होणा।
इन्हां प्रोग्रामां दा देह्या फायदा म्हारे हाळियां भाऊआं जो होन्दा है।
s-280
280
इन्हां प्रोग्रामां दा देह्या फायदा म्हारे हाळियां भाऊआं जो होन्दा है।
सबना दा हाल इक्को देह्या है।
s-281
281
सबना दा हाल इक्को देह्या है।
ओ भाऊ ! जरा एम्बुलेन्सा सद्दी देया।
s-282
282
ओ भाऊ ! जरा एम्बुलेन्सा सद्दी देया।
तिन्नी पखलें माहणुएं बुढड़े सौह्रे जो जवाब दित्ता।
s-284
284
तिन्नी पखलें माहणुएं बुढड़े सौह्रे जो जवाब दित्ता।
क्या तुसां वळ मोबाईल फोन नी है?
s-285
285
क्या तुसां वळ मोबाईल फोन नी है?
अपणे आप एम्बुलेंस ओंदी है।
s-286
286
अपणे आप एम्बुलेंस ओंदी है।
मैं फोन खरीदी भी लेयां ता मिंजो बरतणा ही नी ओणा।
s-287
287
मैं फोन खरीदी भी लेयां ता मिंजो बरतणा ही नी ओणा।
असां दे जमाने बिच मदरसे नेडे नी हुन्दे थे।
s-288
288
असां दे जमाने बिच मदरसे नेडे नी हुन्दे थे।
Edit as list • Text view • Dependency trees