Sentence view

Universal Dependencies - Ukrainian - IU

LanguageUkrainian
ProjectIU
Corpus Parttrain


[1] tree
Відповідно до статей 93, 122-124, 149 Земельного кодексу України надати фізичній особі - підприємцю Пісоцькому С. Г. дозвіл на розроблення з урахуванням вимог державних стандартів, норм і правил у сфері землеустрою проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,9288 гектара землі державної власності лісогосподарського призначення (ліси), що перебуває у постійному користуванні державного підприємства Вінницьке лісове господарство, розташованої на території Вінницького району Вінницької області (Михайлівське лісництво, квартал 7, виділ 3), з подальшою передачею її зазначеній фізичній особі - підприємцю в оренду строком на 25 років із зміною цільового призначення для будівництва та обслуговування об’єктів рекреаційного призначення.
s-1
30ms
Відповідно до статей 93, 122-124, 149 Земельного кодексу України надати фізичній особі - підприємцю Пісоцькому С. Г. дозвіл на розроблення з урахуванням вимог державних стандартів, норм і правил у сфері землеустрою проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,9288 гектара землі державної власності лісогосподарського призначення (ліси), що перебуває у постійному користуванні державного підприємства “Вінницьке лісове господарство”, розташованої на території Вінницького району Вінницької області (Михайлівське лісництво, квартал 7, виділ 3), з подальшою передачею її зазначеній фізичній особі - підприємцю в оренду строком на 25 років із зміною цільового призначення для будівництва та обслуговування об’єктів рекреаційного призначення.
Vidpovidno do statej 93, 122-124, 149 Zemeľnoho kodeksu Ukrajiny nadaty fizyčnij osobi - pidpryěmću Pisoćkomu S. H. dozvil na rozroblenńа z urachuvanńаm vymoh deržavnych standartiv, norm i pravyl u sferi zemleustroju proektu zemleustroju ščodo vidvedenńа zemeľnoji diľаnky ploščeju 0,9288 hektara zemli deržavnoji vlasnosti lisohospodarśkoho pryznačenńа (lisy), ščo perebuvaě u postijnomu korystuvanni deržavnoho pidpryěmstva “Vinnyćke lisove hospodarstvo”, roztašovanoji na terytoriji Vinnyćkoho rajonu Vinnyćkoji oblasti (Mychajlivśke lisnyctvo, kvartal 7, vydil 3), z podaľšoju peredačeju jiji zaznačenij fizyčnij osobi - pidpryěmću v orendu strokom na 25 rokiv iz zminoju ciľovoho pryznačenńа dľа budivnyctva ta obsluhovuvanńа oběktiv rekreacijnoho pryznačenńа.
[2] tree
Фізичній особі - підприємцю Пісоцькому С. Г. передбачити у зазначеному проекті землеустрою розрахунок розміру втрат лісогосподарського виробництва та збитків, що будуть завдані землекористувачу внаслідок вилучення земельної ділянки.
s-2
2yyr
Фізичній особі - підприємцю Пісоцькому С. Г. передбачити у зазначеному проекті землеустрою розрахунок розміру втрат лісогосподарського виробництва та збитків, що будуть завдані землекористувачу внаслідок вилучення земельної ділянки.
Fizyčnij osobi - pidpryěmću Pisoćkomu S. H. peredbačyty u zaznačenomu proekti zemleustroju rozrachunok rozmiru vtrat lisohospodarśkoho vyrobnyctva ta zbytkiv, ščo buduť zavdani zemlekorystuvaču vnaslidok vylučenńа zemeľnoji diľаnky.

Edit as listText viewDependency trees