Universal Dependencies - Swedish - Talbanken

s-1

sv-ud-test-322

Mänsklighetens lämmeltåg rusar mot förintelsen.

s-2

sv-ud-test-323

Det behöver inte ta mer än 100 år om allting fortsätter så här.

s-3

sv-ud-test-324

Det beror ytterst på befolkningsexplosionen, fast det är en felaktig term.

s-4

sv-ud-test-325

Partiklarna i en explosion förlorar så småningom farten när de sprider sig.

s-5

sv-ud-test-326

Folkökningen går bara fortare och fortare.

s-6

sv-ud-test-327

Under stenåldern fanns det uppskattningsvis en miljon människor på jorden.

s-7

sv-ud-test-328

Inte förrän 1850 noterades den första miljarden.

s-8

sv-ud-test-329

Sen började lavinen rulla.

s-9

sv-ud-test-330

1930 - bara 80 år senare - var det två miljarder.

s-10

sv-ud-test-331

1960 - bara 30 år senare - var det tre miljarder.

s-11

sv-ud-test-332

1975 - bara 15 år senare - är vi fyra miljarder.

s-12

sv-ud-test-333

År 2000 eller strax därefter är vi sju miljarder.

s-13

sv-ud-test-334

Och det hör till saken att verkligheten hittills har lämnat alla sådana beräkningar hopplöst på efterkälken.

s-14

sv-ud-test-335

Redan om 30 år är läget bokstavligt olidligt.

s-15

sv-ud-test-336

Våra miljövårdsproblem av i dag kommer att framstå som idylliska.

s-16

sv-ud-test-337

Sju miljarder människor på jorden kan betyda drastiska förändringar i klimatet.

s-17

sv-ud-test-338

Kan störa naturens balans så radikalt att endast en tredjedel överlever.

s-18

sv-ud-test-339

Det gäller inte bara födan.

s-19

sv-ud-test-340

Livets kretslopp är beroende av bakterier som förstör döda organismer och av de organismer som återger luften det syre som människor och djur förbrukar.

s-20

sv-ud-test-341

Det är hela detta nätverk som löper faran.

s-21

sv-ud-test-342

Kräva bevis?

s-22

sv-ud-test-343

Finns det någon som bryr sig om varningarna?

s-23

sv-ud-test-344

Vi har inte sett några symtom, men det skrämmande är att vårt öde kanske är beseglat tjugo år innan symtomen framträder.

s-24

sv-ud-test-345

Eller som professor Göran Löfroth har formulerat det:

s-25

sv-ud-test-346

'Måste vi kräva bevis om en katastrof innan vi gör något?'

s-26

sv-ud-test-347

Den brittiske författaren Gordon Rattray Taylor har i 'Domedagsboken' (Forum, cirkapris 49:50) samlat alla den globala miljöförstöringens argument till en förkrossande anklagelseskrift mot teknokraterna och politikerna.

s-27

sv-ud-test-348

Det står ingenting nytt i boken, men bara att lyckas samla alla dessa synpunkter är imponerande.

s-28

sv-ud-test-349

Han är pessimist förstås.

s-29

sv-ud-test-350

Han tror att det är klippt om hundra år, om inte förr.

s-30

sv-ud-test-351

Inte så att jorden går under precis, men han menar att vid det laget är människans situation så olidlig på grund av överbefolkning med åtföljande stress, nersjaskad miljö och anhopningar av allsköns djävligheter att det kommer till en social kollaps som innebär en drastisk reduktion av jordens befolkning till så där 2 miljarder.

s-31

sv-ud-test-352

Om människan å andra sidan tack vare teknokraternas ansträngningar lyckas avgifta marken, rena luften så pass att man kan andas och rena åtminstone några vattendrag, så skapas därmed ett liv som knappt är värt att leva.

s-32

sv-ud-test-353

Vi får äta alger i stället för kött, leva i grottor och tunnlar kring nordpolen, en värld där man inte kan plocka ett äpple från ett träd utan risk för förgiftning, en värld utan ensamhet och lugn, utan gröna fält och blå himmel ... en värld där människorna lever som broilers.

s-33

sv-ud-test-354

Utestängda

s-34

sv-ud-test-355

När de optimistiska framtidsprofeterna börjar tala om en värld där vi skall flyga omkring vart som helst i tusensitsiga överljudsplan, ringa hem från djungeln tack vare satelliterna, bli fjärrundersökta av läkare, få all vår undervisning via datorer, äta samma mat, framställd av sojabönor och proppas med elektronisk kultur via TV, så låter det visserligen som skolpojksfantasier, men det är säkerligen inte tekniskt omöjligt.

s-35

sv-ud-test-356

Det enda man kan säga med säkerhet är att u-länderna blir utestängda från en sådan värld och att klyftan mellan fattiga och rika bara blir större och större.

s-36

sv-ud-test-357

Det är uppenbart att USA ligger närmast till denna framtidsvision.

s-37

sv-ud-test-358

Men invånarna i hela Nordamerika, som utgör 7,5 procent av jordens befolkning, använder redan nu hälften av avkastningen av världens alla råvarutillgångar.

s-38

sv-ud-test-359

Om alla världens resurser skulle fördelas rättvist och upp till USA:s nuvarande förbrukning, skulle de bara räcka för en halv miljard människor.

s-39

sv-ud-test-360

Går inte ihop

s-40

sv-ud-test-361

Ändå talar utvecklingsoptimisterna i USA om att tre- eller fyrdubbla den nuvarande konsumtionsstandarden och även utvidga den till u-länderna.

s-41

sv-ud-test-362

Det går bara inte ihop.

s-42

sv-ud-test-363

Det är rena struntpratet.

s-43

sv-ud-test-364

Svalget mellan industriländer och utvecklingsländer kommer bara att bli större och större den tid vi har kvar på jorden.

s-44

sv-ud-test-365

Analfabeterna blir fler och fler.

s-45

sv-ud-test-366

Urbaniseringen leder till en förslummning av en omfattning som världen hittills aldrig har skådat.

s-46

sv-ud-test-367

Taylor tar Turkiet som exempel.

s-47

sv-ud-test-368

Han utgår från tumregeln att u-ländernas befolkning är fördelad med 80 procent på landsbygden och 20 procent i städerna.

s-48

sv-ud-test-369

För industriländerna är det tvärtom.

s-49

sv-ud-test-370

Städer i u-länderna växer explosionsartat, beroende bl a på jordbrukets mekanisering.

s-50

sv-ud-test-371

Lantarbetarna blir överflödiga och söker sig till städerna för att få arbete i industrin.

s-51

sv-ud-test-372

Tvärtom

s-52

sv-ud-test-373

Turkiet har f n en lantbefolkning på 27 miljoner och en stadsbefolkning på 7 miljoner.

s-53

sv-ud-test-374

Turkiets folkmängd ökar med en miljon om året och fördubblas vart 25:e år.

s-54

sv-ud-test-375

År 2010 beräknas landet ha en folkmängd på 110 miljoner med 20 miljoner på landsbygden och 90 miljoner i städerna .

s-55

sv-ud-test-376

Stadsbefolkningen har alltså ökat från 7 till 90 miljoner på 40 år.

s-56

sv-ud-test-377

Hur skall man klara problemen med bostäder, skolor och andra samhälleliga anordningar i ett land som fortfarande befinner sig i början av industrialiseringen?

s-57

sv-ud-test-378

Bara för att ta ett exempel på de ökade kraven behövs det 30000 nya lärare per år, frånsett att man redan nu har otillräckligt med lärare.

s-58

sv-ud-test-379

Öppna diken

s-59

sv-ud-test-380

Ett annat exempel är Kalkutta, låt vara det extremaste av alla.

s-60

sv-ud-test-381

Stadens folkmängd växer för närvarande med 300000 per år.

s-61

sv-ud-test-382

Det beräknas att staden framemot sekelskiftet har mellan 36 och 66 miljoner invånare.

s-62

sv-ud-test-383

Bostadsfrågan löses redan nu med att man bygger skjul, öppna utåt gatan.

s-63

sv-ud-test-384

20-30 personer delar på en kallvattenskran.

s-64

sv-ud-test-385

Avloppen består av öppna diken i gatorna, och när det blir översvämningar flyter avföring och matrester omkring var som helst.

s-65

sv-ud-test-386

Folk tvättar både kläder och sig själva i förorenat vatten.

s-66

sv-ud-test-387

Städer som Kalkutta kan näppeligen bli annat än djungler, där brottsligheten inte kan bekämpas, farsoterna får fritt spelrum och folk ligger och dör på gatorna utan att någon bryr sig om det.

s-67

sv-ud-test-388

Slumstäderna kring den 'fina 'stadskärnan är sedan länge ett faktum i Asien, Afrika och Sydamerika, och de fortsätter att breda ut sig med en förfärande fart.

s-68

sv-ud-test-389

Sao Paulo i Brasilien hade 900000 invånare 1930, har 7 miljoner nu och omkring 20 miljoner år 2000.

s-69

sv-ud-test-390

Och det är folk som inte bor i hus, utan i lerkojor, under korrugerad plåt eller bakom säckväv, utspänd på fyra käppar.

s-70

sv-ud-test-391

Grundorsaken

s-71

sv-ud-test-392

Jag har med flit plockat endast ur bokens rikhaltiga exempelflora av befolkningsproblem, därför att detta när allt kommer omkring är grundorsaken till världens desperata situation just nu.

s-72

sv-ud-test-393

Allt det andra, miljöförstöringen i form av luft- och vatten- och jordföroreningar, jorderosionen och de minskade naturtillgångarna, är konsekvenser av överbefolkningen.

s-73

sv-ud-test-394

Taylor visar med många exempel hur myndigheterna viftar bort alla vetenskapligt grundade farhågor, sedan tvingas tillbaka steg för steg allt eftersom skadorna börjar kristallisera sig i statistik.

s-74

sv-ud-test-395

Han utreder hur både amerikanska och brittiska myndigheter på helt godtyckliga grunder har fastslagit den 'godtagbara dosen' av radioaktiv strålning och hur de sedan med tvetydigt officiellt fikonspråk justerar den godtagbara dosen uppåt.

s-75

sv-ud-test-396

Blodkräfta

s-76

sv-ud-test-397

Om det skulle visa sig att den godtagbara dosen är opraktisk för atomkraftindustrin, så är Taylor övertygad om att myndigheterna, de opportunistiska politikerna, är kapabla att höja den utan vidare med motiveringen:

s-77

sv-ud-test-398

Vi måste ha elkraft.

s-78

sv-ud-test-399

Om det så ska kosta oss ytterligare 50000 fall av blodkräfta per år.

s-79

sv-ud-test-400

Och han citerar en amerikansk forskare som sökte förklara varför atomenergins folk driver på så hänsynslöst:

s-80

sv-ud-test-401

'Det finns en förståelig tendens hos dess duktiga människor att framhäva de positiva synpunkterna på atomenergin helt enkelt därför att de negativa följderna är så nedslående.'

s-81

sv-ud-test-402

Kannibaler bör akta sig för att äta amerikaner.

s-82

sv-ud-test-403

De innehåller över 10 milligram DDT per kilo, vilket är mer än dubbla tillåtna kvantiteten i USA.

s-83

sv-ud-test-404

Svenskar ligger också över med 7 mg per kilo.

s-84

sv-ud-test-405

Britterna klarar kvalgränsen precis med 5 mg DDT per kilo.

s-85

sv-ud-test-406

Andelen stadsbor i procent

s-86

sv-ud-test-407

I industriländer bor fyra av fem i städer år 2000 enligt FN:s (osäkra) beräkningar.

s-87

sv-ud-test-408

Men procentuellt sett växer städerna mest i u-länderna.

s-88

sv-ud-test-409

Antalet städer med över 2500000 invånare

s-89

sv-ud-test-410

Om tio år finns det ungefär 60 jättestäder, alltså städer som har mer än 2,5 miljoner invånare hopklumpade.

s-90

sv-ud-test-411

Detta enligt FN:s beräkningar .