Sentence view

Universal Dependencies - Slovenian - SSJ

LanguageSlovenian
ProjectSSJ
Corpus Parttrain

showing 1 - 100 of 104 • next

[1] tree
Zgoraj v kopalnici sem se hitro umila.
s-1
ssj451.2469.8642
Zgoraj v kopalnici sem se hitro umila.
[2] tree
Nisem hotela, da bi Jasna pred vrati predolgo čakala.
s-2
ssj451.2469.8643
Nisem hotela, da bi Jasna pred vrati predolgo čakala.
[3] tree
Ko sem se uredila, sem odhitela v svojo novo spalnico.
s-3
ssj451.2469.8644
Ko sem se uredila, sem odhitela v svojo novo spalnico.
[4] tree
Iz kovčka sem privlekla pižamo in smuknila vanjo.
s-4
ssj451.2469.8645
Iz kovčka sem privlekla pižamo in smuknila vanjo.
[5] tree
Postelja je bila hladna, vendar se je hitro ogrela.
s-5
ssj451.2469.8646
Postelja je bila hladna, vendar se je hitro ogrela.
[6] tree
Udobno sem se zavila v odejo.
s-6
ssj451.2469.8647
Udobno sem se zavila v odejo.
[7] tree
Kmalu je prišla Jasna, ugasnila luč in se v temi preoblekla.
s-7
ssj451.2469.8648
Kmalu je prišla Jasna, ugasnila luč in se v temi preoblekla.
[8] tree
Slišala sem škripanje njene postelje.
s-8
ssj451.2469.8649
Slišala sem škripanje njene postelje.
[9] tree
Starka se je močno razburila in začela kriliti z rokami.
s-9
ssj451.2470.8650
Starka se je močno razburila in začela kriliti z rokami.
[10] tree
Trajalo je nekaj trenutkov, preden se je spet pomirila.
s-10
ssj451.2470.8651
Trajalo je nekaj trenutkov, preden se je spet pomirila.
[11] tree
Pustila sem jo pri miru in se razgledala naokrog.
s-11
ssj451.2471.8652
Pustila sem jo pri miru in se razgledala naokrog.
[12] tree
Zadaj v kotu je sedela gručica deklet.
s-12
ssj451.2471.8653
Zadaj v kotu je sedela gručica deklet.
[13] tree
Vse so se veselo smejale.
s-13
ssj451.2471.8654
Vse so se veselo smejale.
[14] tree
Glavno besedo je imela deklica s čudovitimi rjavimi lasmi, spletenimi v kito.
s-14
ssj451.2471.8655
Glavno besedo je imela deklica s čudovitimi rjavimi lasmi, spletenimi v kito.
[15] tree
Obrnila se je, kot da bi začutila, da jo nekdo gleda.
s-15
ssj451.2471.8656
Obrnila se je, kot da bi začutila, da jo nekdo gleda.
[16] tree
Najine oči so se srečale.
s-16
ssj451.2471.8657
Najine oči so se srečale.
[17] tree
Nasmehnila sem se ji.
s-17
ssj451.2471.8658
Nasmehnila sem se ji.
[18] tree
Premerila me je od vrha do tal in se tudi ona nasmehnila.
s-18
ssj451.2471.8659
Premerila me je od vrha do tal in se tudi ona nasmehnila.
[19] tree
Odleglo mi je.
s-19
ssj451.2471.8660
Odleglo mi je.
[20] tree
Očitno je bila voditeljica dekliške družbe v razredu.
s-20
ssj451.2471.8661
Očitno je bila voditeljica dekliške družbe v razredu.
[21] tree
Če sem si prislužila njen nasmeh, mora biti vse v redu.
s-21
ssj451.2471.8662
Če sem si prislužila njen nasmeh, mora biti vse v redu.
[22] tree
Da bi pozabili na to, sem začela pripovedovati o šoli in novih prijateljih.
s-22
ssj451.2472.8663
Da bi pozabili na to, sem začela pripovedovati o šoli in novih prijateljih.
[23] tree
To je Nadjo poleg oblek najbolj zanimalo.
s-23
ssj451.2472.8664
To je Nadjo poleg oblek najbolj zanimalo.
[24] tree
Pripovedovala sem ji o Ireni, kako super punca je in kaj vse sva se pogovarjali.
s-24
ssj451.2472.8665
Pripovedovala sem ji o Ireni, kako super punca je in kaj vse sva se pogovarjali.
[25] tree
Omenila sem, da trenira tenis in da ima ravno tekmo, a mi niso dovolili, da bi jo šla gledat.
s-25
ssj451.2472.8666
Omenila sem, da trenira tenis in da ima ravno tekmo, a mi niso dovolili, da bi jo šla gledat.
[26] tree
Ujela sem Jasnin presenečeni in hkrati jezni pogled.
s-26
ssj451.2473.8667
Ujela sem Jasnin presenečeni in hkrati jezni pogled.
[27] tree
Skomignila sem z rameni in spravila papirček v puščico.
s-27
ssj451.2473.8668
Skomignila sem z rameni in spravila papirček v puščico.
[28] tree
Na moje veliko začudenje ni Jasna rekla ničesar, temveč je spet usmerila pozornost na učitelja.
s-28
ssj451.2473.8669
Na moje veliko začudenje ni Jasna rekla ničesar, temveč je spet usmerila pozornost na učitelja.
[29] tree
Oddahnila sem si.
s-29
ssj451.2473.8670
Oddahnila sem si.
[30] tree
Nisem si mogla pomagati, poškilila sem k Ireni.
s-30
ssj451.2474.8671
Nisem si mogla pomagati, poškilila sem k Ireni.
[31] tree
Jasna k sreči ni opazila.
s-31
ssj451.2474.8672
Jasna k sreči ni opazila.
[32] tree
Prijateljičin pogled je govoril isto: Hčerka nenavadne Eme?
s-32
ssj451.2474.8673
Prijateljičin pogled je govoril isto: Hčerka nenavadne Eme?
[33] tree
Opazila sem, da se Kitijin pogled večkrat ustavi na meni.
s-33
ssj451.2475.8674
Opazila sem, da se Kitijin pogled večkrat ustavi na meni.
[34] tree
Že ko sem bila z Ireno in drugimi, se mi je zdelo, da nas opazuje.
s-34
ssj451.2475.8675
Že ko sem bila z Ireno in drugimi, se mi je zdelo, da nas opazuje.
[35] tree
Posebno mene.
s-35
ssj451.2475.8676
Posebno mene.
[36] tree
Kot da ne bi mogla umakniti oči.
s-36
ssj451.2475.8677
Kot da ne bi mogla umakniti oči.
[37] tree
Ugibala sem, ali ima to kakšno zvezo z dogodkom v garderobi.
s-37
ssj451.2475.8678
Ugibala sem, ali ima to kakšno zvezo z dogodkom v garderobi.
[38] tree
Verjetno ne, saj bi bila potem njena pozornost namenjena tudi Jasni.
s-38
ssj451.2475.8679
Verjetno ne, saj bi bila potem njena pozornost namenjena tudi Jasni.
[39] tree
Nje pa še pogledala ni.
s-39
ssj451.2475.8680
Nje pa še pogledala ni.
[40] tree
Ne, iz neznanega razloga sem jo zanimala prav jaz.
s-40
ssj451.2475.8681
Ne, iz neznanega razloga sem jo zanimala prav jaz.
[41] tree
Leja je kar z roko vzela nekaj čevapčičev in mi jih skoraj vrgla.
s-41
ssj451.2476.8682
Leja je kar z roko vzela nekaj čevapčičev in mi jih skoraj vrgla.
[42] tree
Poskočila sem in jih na srečo ujela.
s-42
ssj451.2476.8683
Poskočila sem in jih na srečo ujela.
[43] tree
Potem se je Leja obrnila in zamahnila z roko... in kar naenkrat je bila vsa moja hrana na tleh.
s-43
ssj451.2476.8684
Potem se je Leja obrnila in zamahnila z roko... in kar naenkrat je bila vsa moja hrana na tleh.
[44] tree
To je pomagalo.
s-44
ssj451.2477.8685
To je pomagalo.
[45] tree
Besno se je zapodil za mano.
s-45
ssj451.2477.8686
Besno se je zapodil za mano.
[46] tree
Kmalu smo vsi trije gledali čez ograjo opazovalnice.
s-46
ssj451.2477.8687
Kmalu smo vsi trije gledali čez ograjo opazovalnice.
[47] tree
Bilo je res lepo.
s-47
ssj451.2477.8688
Bilo je res lepo.
[48] tree
Na katero koli stran sem pogledala, povsod je bil samo gozd.
s-48
ssj451.2477.8689
Na katero koli stran sem pogledala, povsod je bil samo gozd.
[49] tree
Čudna ptica je letela nad našimi glavami.
s-49
ssj451.2477.8690
Čudna ptica je letela nad našimi glavami.
[50] tree
Če bi zgoraj ostali dlje časa, bi morda videli celo kakšno srno.
s-50
ssj451.2477.8691
Če bi zgoraj ostali dlje časa, bi morda videli celo kakšno srno.
[51] tree
V bližini je bila namreč tudi prazna krmilnica.
s-51
ssj451.2477.8692
V bližini je bila namreč tudi prazna krmilnica.
[52] tree
Edina stvar, ki jo je imela Jasna lepšo od mene, so bili njeni lasje.
s-52
ssj451.2478.8693
Edina stvar, ki jo je imela Jasna lepšo od mene, so bili njeni lasje.
[53] tree
Bili so popolnoma ravni, svetli in dokaj gosti.
s-53
ssj451.2478.8694
Bili so popolnoma ravni, svetli in dokaj gosti.
[54] tree
Segali so ji do sredine hrbta.
s-54
ssj451.2478.8695
Segali so ji do sredine hrbta.
[55] tree
No, tudi moji niso slabi.
s-55
ssj451.2478.8696
No, tudi moji niso slabi.
[56] tree
Če bi si jih pustila rasti, bi bili enako dolgi kot njeni.
s-56
ssj451.2478.8697
Če bi si jih pustila rasti, bi bili enako dolgi kot njeni.
[57] tree
Toda jaz imam raje drugačno frizuro: lasje mi segajo do ramen in so zavihani navznoter.
s-57
ssj451.2478.8698
Toda jaz imam raje drugačno frizuro: lasje mi segajo do ramen in so zavihani navznoter.
[58] tree
Nekoč sva z Jasno skupaj sedeli pred ogledalom.
s-58
ssj451.2478.8699
Nekoč sva z Jasno skupaj sedeli pred ogledalom.
[59] tree
Mislila sem že, da bo prijela metlo in naju nagnala.
s-59
ssj451.2479.8700
Mislila sem že, da bo prijela metlo in naju nagnala.
[60] tree
Jasna je samo skomignila z rameni, češ, starka je malo čez les.
s-60
ssj451.2479.8701
Jasna je samo skomignila z rameni, češ, starka je malo čez les.
[61] tree
Napotili sva se naprej proti novi trgovini.
s-61
ssj451.2479.8702
Napotili sva se naprej proti novi trgovini.
[62] tree
Ni mi preostalo drugega, kot da ji povem.
s-62
ssj451.2480.8703
Ni mi preostalo drugega, kot da ji povem.
[63] tree
»Tim,« sem zašepetala.
s-63
ssj451.2480.8704
»Tim,« sem zašepetala.
[64] tree
»Hotel sem ti povedati sam.
s-64
ssj451.2481.8705
»Hotel sem ti povedati sam.
[65] tree
Verjetno boš vesela...«
s-65
ssj451.2481.8706
Verjetno boš vesela...«
[66] tree
Srce mi je zastalo.
s-66
ssj451.2481.8707
Srce mi je zastalo.
[67] tree
Zdaj bo prišel moj trenutek.
s-67
ssj451.2481.8708
Zdaj bo prišel moj trenutek.
[68] tree
»Oh, tisto,« je zamahnila z roko.
s-68
ssj451.2482.8709
»Oh, tisto,« je zamahnila z roko.
[69] tree
»Nič še ni gotovo.«
s-69
ssj451.2482.8710
»Nič še ni gotovo.«
[70] tree
Toda nekaj v njenem glasu mi je dalo vedeti, da je.
s-70
ssj451.2482.8711
Toda nekaj v njenem glasu mi je dalo vedeti, da je.
[71] tree
Postalo me je malo sram, da tako govorim, vendar se nisem mogla zadržati.
s-71
ssj451.2483.8712
Postalo me je malo sram, da tako govorim, vendar se nisem mogla zadržati.
[72] tree
Končno sem bila med ljudmi, ki so me imeli za čisto normalno.
s-72
ssj451.2483.8713
Končno sem bila med ljudmi, ki so me imeli za čisto normalno.
[73] tree
Ne pa za ljubosumno punčaro, kakor je menila Leja.
s-73
ssj451.2483.8714
Ne pa za ljubosumno punčaro, kakor je menila Leja.
[74] tree
Nato se je obrnila proti nama.
s-74
ssj451.2484.8715
Nato se je obrnila proti nama.
[75] tree
Malo se je umirila, ko smo ostali sami.
s-75
ssj451.2484.8716
Malo se je umirila, ko smo ostali sami.
[76] tree
S Filipom sva molčala.
s-76
ssj451.2484.8717
S Filipom sva molčala.
[77] tree
Mali me je trdno prijel za roko.
s-77
ssj451.2484.8718
Mali me je trdno prijel za roko.
[78] tree
Nisem razumela, česa se tako boji.
s-78
ssj451.2484.8719
Nisem razumela, česa se tako boji.
[79] tree
Nenadoma se je Jasna stegnila k očetu.
s-79
ssj451.2485.8720
Nenadoma se je Jasna stegnila k očetu.
[80] tree
Odločno je prijela za volan in ga zavrtela.
s-80
ssj451.2485.8721
Odločno je prijela za volan in ga zavrtela.
[81] tree
Oči je zaklel in poskušal obvladati avto, ki ga je neslo proti robu ceste.
s-81
ssj451.2485.8722
Oči je zaklel in poskušal obvladati avto, ki ga je neslo proti robu ceste.
[82] tree
Hkrati se je poskušal osvoboditi Jasne.
s-82
ssj451.2485.8723
Hkrati se je poskušal osvoboditi Jasne.
[83] tree
Bilo je prepozno.
s-83
ssj451.2485.8724
Bilo je prepozno.
[84] tree
Cviljenje zavor, ropot.
s-84
ssj451.2485.8725
Cviljenje zavor, ropot.
[85] tree
Kombi je z veliko hitrostjo zapeljal v jarek.
s-85
ssj451.2485.8726
Kombi je z veliko hitrostjo zapeljal v jarek.
[86] tree
V naslednjem trenutku sem čutila samo tresenje in močan udarec.
s-86
ssj451.2485.8727
V naslednjem trenutku sem čutila samo tresenje in močan udarec.
[87] tree
Rodila sem se 6. februarja 1983 kot drugi in hkrati zadnji otrok Pavla in Magde Omahen.
s-87
ssj451.2486.8728
Rodila sem se 6. februarja 1983 kot drugi in hkrati zadnji otrok Pavla in Magde Omahen.
[88] tree
Na svet sem prišla v ljubljanski porodnišnici, vendar za svoj rojstni kraj štejem Šmartno pri Litiji, kjer živim vseh petnajst let.
s-88
ssj451.2486.8729
Na svet sem prišla v ljubljanski porodnišnici, vendar za svoj rojstni kraj štejem Šmartno pri Litiji, kjer živim vseh petnajst let.
[89] tree
Vsi sorodniki so bili ob mojem rojstvu presrečni, saj sem bila prva deklica med samimi bratranci.
s-89
ssj451.2486.8730
Vsi sorodniki so bili ob mojem rojstvu presrečni, saj sem bila prva deklica med samimi bratranci.
[90] tree
Starša sta mi dala ime Nejka.
s-90
ssj451.2486.8731
Starša sta mi dala ime Nejka.
[91] tree
Vesela sem, da sta se tako odločila, ker imam rada nenavadna in redka imena.
s-91
ssj451.2486.8732
Vesela sem, da sta se tako odločila, ker imam rada nenavadna in redka imena.
[92] tree
Obiskujem prvi letnik Gimnazije Bežigrad, po osemletnem šolanju na glasbeni šoli pa še vedno z veseljem sedem za klavir, rada igram košarko in se ukvarjam z raznimi drugimi športi.
s-92
ssj451.2487.8733
Obiskujem prvi letnik Gimnazije Bežigrad, po osemletnem šolanju na glasbeni šoli pa še vedno z veseljem sedem za klavir, rada igram košarko in se ukvarjam z raznimi drugimi športi.
[93] tree
V prostem času se veliko družim s prijateljicami in klepetam z njimi kot vsaka navadna najstnica.
s-93
ssj451.2487.8734
V prostem času se veliko družim s prijateljicami in klepetam z njimi kot vsaka navadna najstnica.
[94] tree
Pisanja sem imela čez glavo dovolj in privoščila sem si enomesečni odmor.
s-94
ssj451.2488.8735
Pisanja sem imela čez glavo dovolj in privoščila sem si enomesečni odmor.
[95] tree
Takrat smo s prijateljicami najraje prebirale knjige iz zbirke Baletni copatki.
s-95
ssj451.2488.8736
Takrat smo s prijateljicami najraje prebirale knjige iz zbirke Baletni copatki.
[96] tree
Prav vse smo prebrale, dokler jih ni zmanjkalo.
s-96
ssj451.2488.8737
Prav vse smo prebrale, dokler jih ni zmanjkalo.
[97] tree
Tako sem se odločila, da bom tudi sama napisala nekaj podobnega.
s-97
ssj451.2488.8738
Tako sem se odločila, da bom tudi sama napisala nekaj podobnega.
[98] tree
Seveda ne o baletu, ker o tem nimam pojma.
s-98
ssj451.2488.8739
Seveda ne o baletu, ker o tem nimam pojma.
[99] tree
Pač pa o dekletih, ki so uspele.
s-99
ssj451.2488.8740
Pač pa o dekletih, ki so uspele.
[100] tree
Dogajanje sem postavila v Anglijo, kjer so možnosti za uspeh in slavo večje kot pri nas.
s-100
ssj451.2488.8741
Dogajanje sem postavila v Anglijo, kjer so možnosti za uspeh in slavo večje kot pri nas.

Edit as list • Text view • Dependency trees