Sentence view

Universal Dependencies - Romanian - RRT

Language	Romanian
Project	RRT
Corpus Part	dev

[1] tree

~~Orice corp încălzit (T > 0 K) emite radiații de natură electromagnetică obținute pe seama mișcării de agitație termică a particulelor constituente ale corpului.~~

s-1

dev-727

Orice corp încălzit (T > 0 K) emite radiații de natură electromagnetică obținute pe seama mișcării de agitație termică a particulelor constituente ale corpului.

[2] tree

~~Aceste radiații emise de un corp aflat la o anumită temperatură se numesc radiații termice.~~

s-2

dev-728

Aceste radiații emise de un corp aflat la o anumită temperatură se numesc radiații termice.

[3] tree

~~Radiația termică de echilibru apare atunci când în aceeași unitate de timp energia emisă de corp este egală cu energia radiației pe care o absoarbe corpul.~~

s-3

dev-729

Radiația termică de echilibru apare atunci când în aceeași unitate de timp energia emisă de corp este egală cu energia radiației pe care o absoarbe corpul.

[4] tree

Dacă un corp încălzit este introdus într-o incintă cu pereții interiori complet reflectători, cu timpul se stabilește o radiație termică de echilibru, când temperatura corpului devine egală cu temperatura incintei.

s-4

dev-730

[5] tree

~~Prin flux energetic radiant se înțelege energia emisă de corp în unitatea de timp.~~

s-5

dev-731

Prin flux energetic radiant se înțelege energia emisă de corp în unitatea de timp.

[6] tree

Puterea de emisie (emisivitatea) sau radianța integrală se definește ca energia emisă în unitatea de timp prin unitatea de suprafață, în toate direcțiile, pentru toate frecvențele radiațiilor emise.

s-6

dev-732

[7] tree

~~Acest corp absoarbe toată radiația incidentă.~~

s-7

dev-733

Acest corp absoarbe toată radiația incidentă.

[8] tree

Practic un corp negru poate fi considerat o incintă izotermă în care s-a practicat un orificiu și în care radiația incidentă va fi absorbită integral datorită reflexiilor și absorbțiilor succesive ce au loc la pereți.

s-8

dev-734

[9] tree

~~Orificiul menționat poate fi văzut din orice punct al incintei sub un unghi mai mic de 0,01 steradiani.~~

s-9

dev-735

Orificiul menționat poate fi văzut din orice punct al incintei sub un unghi mai mic de 0,01 steradiani.

[10] tree

~~Pereții unei incinte menținute la temperatură constantă emit și absorb continuu radiație electromagnetică (fotoni), iar la echilibru energiile emise și absorbite sunt egale.~~

s-10

dev-736

Pereții unei incinte menținute la temperatură constantă emit și absorb continuu radiație electromagnetică (fotoni), iar la echilibru energiile emise și absorbite sunt egale.

[11] tree

~~Radiația din interiorul incintei poate fi studiată practicând o mică deschidere în peretele incintei; fotonii care ies din incintă constituie radiația corpului negru.~~

s-11

dev-737

Radiația din interiorul incintei poate fi studiată practicând o mică deschidere în peretele incintei; fotonii care ies din incintă constituie radiația corpului negru.

[12] tree

~~Intensitatea radiației emise de un mic orificiu din peretele cavității este proporțională cu densitatea de energie din interiorul cavității.~~

s-12

dev-738

Intensitatea radiației emise de un mic orificiu din peretele cavității este proporțională cu densitatea de energie din interiorul cavității.

[13] tree

Pentru orice lungime de undă, intensitatea radiației emergente prin orificiu este întotdeauna mai mare decât intensitatea corespunzătoare emisiei unei suprafețe materiale menținute la aceeași temperatură ca și pereții cavității.

s-13

dev-739

[14] tree

~~Cea mai mare putere de emisie o are negrul de fum și cel de platină (acestea absorb 97,6% din fasciculul incident).~~

s-14

dev-740

Cea mai mare putere de emisie o are negrul de fum și cel de platină (acestea absorb 97,6% din fasciculul incident).

[15] tree

Rezultă că pentru orice lungime de undă raportul dintre puterea emisă de o suprafață materială oarecare și puterea emisă de suprafața corpului negru este egal cu coeficientul de absorbție al materialului pentru lungimea de undă respectivă.

s-15

dev-741

[16] tree

~~Suprafața corpului negru este deci o suprafață emițătoare convenabilă ca etalon.~~

s-16

dev-742

Suprafața corpului negru este deci o suprafață emițătoare convenabilă ca etalon.

[17] tree

~~Am folosit faptul că radiația termică de echilibru este izotropă (strălucirea nu este dependentă de direcție (unghiuri), adică nu este dependentă de poziția din cavitate).~~

s-17

dev-743

Am folosit faptul că radiația termică de echilibru este izotropă (strălucirea nu este dependentă de direcție (unghiuri), adică nu este dependentă de poziția din cavitate).

[18] tree

Relația (117) stabilește legătura între strălucirea energetică B, care poate fi măsurată experimental și densitatea volumică de energie, care se determină teoretic (în interiorul unei incinte se stabilește o radiație de echilibru).

s-18

dev-744

[19] tree

~~Radianța integrală a corpului negru este proporțională cu puterea a patra a temperaturii absolute.~~

s-19

dev-745

Radianța integrală a corpului negru este proporțională cu puterea a patra a temperaturii absolute.

[20] tree

~~Legea lui Wien este verificată experimental numai pentru lungimi de undă mici (ultraviolet).~~

s-20

dev-746

Legea lui Wien este verificată experimental numai pentru lungimi de undă mici (ultraviolet).

[21] tree

~~Din legea lui Wien se obține legea lui Stefan-Boltzmann, care este verificată experimental.~~

s-21

dev-747

Din legea lui Wien se obține legea lui Stefan-Boltzmann, care este verificată experimental.

[22] tree

~~Lungimea de undă corespunzătoare maximului densității volumice de energie spectrală a corpului negru este invers proporțională cu temperatura absolută.~~

s-22

dev-748

Lungimea de undă corespunzătoare maximului densității volumice de energie spectrală a corpului negru este invers proporțională cu temperatura absolută.

[23] tree

~~Frecvența pentru care densitatea volumică de energie spectrală W are valoare maximă se obține egalând cu zero derivata lui W în raport cu V.~~

s-23

dev-749

Frecvența pentru care densitatea volumică de energie spectrală W are valoare maximă se obține egalând cu zero derivata lui W în raport cu V.

[24] tree

~~Pentru o stea, graficul densității volumice de energie spectrală este foarte asemănător cu cel al unui corp negru.~~

s-24

dev-750

Pentru o stea, graficul densității volumice de energie spectrală este foarte asemănător cu cel al unui corp negru.

[25] tree

~~Ecuația (122) arată că pe măsură ce temperatura unui corp crește culoarea acestuia se schimbă (lungimea de undă scade).~~

s-25

dev-751

Ecuația (122) arată că pe măsură ce temperatura unui corp crește culoarea acestuia se schimbă (lungimea de undă scade).

[26] tree

~~Astfel s-a estimat temperatura suprafeței solare (5800 K), cunoscând lungimea de undă corespunzătoare maximului densității volumice de energie spectrală.~~

s-26

dev-752

Astfel s-a estimat temperatura suprafeței solare (5800 K), cunoscând lungimea de undă corespunzătoare maximului densității volumice de energie spectrală.

Edit as list • Text view • Dependency trees