Sentence view

Universal Dependencies - Italian - PUD

Text: -

[1] tree

~~La Rivoluzione Industriale ebbe luogo in Gran Bretagna prima che in ogni altro paese.~~

s-1

w02013015

La Rivoluzione Industriale ebbe luogo in Gran Bretagna prima che in ogni altro paese.

The Industrial Revolution took place in Great Britain earlier than in any other country.

[2] tree

~~La crisi di Suez mostrò i limiti delle vecchie potenze coloniali come Francia e Gran Bretagna in un mondo in continuo cambiamento.~~

s-2

w02013033

La crisi di Suez mostrò i limiti delle vecchie potenze coloniali come Francia e Gran Bretagna in un mondo in continuo cambiamento.

The Suez Crisis showed the limits of the old colonial powers such as Great Britain and France in a changing world.

[3] tree

~~Dopo la conquista del potere da parte dei nazionalsocialisti nel 1933 ci furono tentativi sparsi di riconquistare le vecchie colonie.~~

s-3

w02013076

Dopo la conquista del potere da parte dei nazionalsocialisti nel 1933 ci furono tentativi sparsi di riconquistare le vecchie colonie.

After the seizure of power by the National Socialists in 1933 there were dispersed attempts to win back the old colonies.

[4] tree

~~Dopo la Rivoluzione russa del 1917 alcune nazioni come la Finlandia, la Polonia e gli Stati Baltici guadagnarono la propria indipendenza.~~

s-4

w02013093

Dopo la Rivoluzione russa del 1917 alcune nazioni come la Finlandia, la Polonia e gli Stati Baltici guadagnarono la propria indipendenza.

After the Russian Revolution in 1917, some countries, such as Finland, Poland and the Baltic States, won their independence.