Sentence view

Universal Dependencies - Italian - PUD

LanguageItalian
ProjectPUD
Corpus Parttest

Text: -


[1] tree
Tramite sua nonna, Mishima era un diretto discendente di Tokugawa Ieyasu.
s-1
w01134009
Tramite sua nonna, Mishima era un diretto discendente di Tokugawa Ieyasu.
Through his grandmother, Mishima was a direct descendant of Tokugawa Ieyasu.
[2] tree
Nel 1955, Mishima iniziò a fare sollevamento pesi e continuò il suo regime di allenamento di tre sessioni per settimana per tutti gli ultimi 15 anni della sua vita.
s-2
w01134062
Nel 1955, Mishima iniziò a fare sollevamento pesi e continuò il suo regime di allenamento di tre sessioni per settimana per tutti gli ultimi 15 anni della sua vita.
In 1955, Mishima took up weight training and his workout regimen of three sessions per week was not disrupted for the final 15 years of his life.
[3] tree
Mishima abbracciò un nazionalismo piuttosto personale verso la fine della sua vita.
s-3
w01134078
Mishima abbracciò un nazionalismo piuttosto personale verso la fine della sua vita.
Mishima espoused a very individual brand of nationalism towards the end of his life.

Edit as listText viewDependency trees