Sentence view Universal Dependencies - Italian - PUD Language Italian Project PUD Corpus Part test
Text: Transcription Written form - Colors
In Asia e nel Pacifico le forze d' occupazione giapponesi uccisero tra i 3 e i 10 milioni di civili , per la maggior parte cinesi ( stimati a 7,5 milioni ) .
s-1
w01096013
In Asia e nel Pacifico le forze d'occupazione giapponesi uccisero tra i 3 e i 10 milioni di civili, per la maggior parte cinesi (stimati a 7,5 milioni).
In Asia and the Pacific, between 3 million and more than 10 million civilians, mostly Chinese (estimated at 7.5 million), were killed by the Japanese occupation forces.
In Europa , prima dello scoppio della guerra , gli Alleati avevano significativi vantaggi sia in termini di popolazione che di economia .
s-2
w01096055
In Europa, prima dello scoppio della guerra, gli Alleati avevano significativi vantaggi sia in termini di popolazione che di economia.
In Europe, before the outbreak of the war, the Allies had significant advantages in both population and economics.
La guerra terrestre cambiò , passando dai fronti statici della prima guerra mondiale a una maggiore mobilità e ad armi combinate .
s-3
w01096074
La guerra terrestre cambiò, passando dai fronti statici della prima guerra mondiale a una maggiore mobilità e ad armi combinate.
Land warfare changed from the static front lines of World War I to increased mobility and combined arms.
Edit as list • Text view • Dependency trees