Sentence view

Universal Dependencies - Italian - PUD

LanguageItalian
ProjectPUD
Corpus Parttest

Text: -

[1] tree
Teoricamente, una coppia potrebbe aprire quattro conti corrente Tesco e guadagnare il 3% su £12.000 - £360.
s-1
n01084008
Teoricamente, una coppia potrebbe aprire quattro conti corrente Tesco e guadagnare il 3% su £12.000 - £360.
Theoretically, a couple could open four Tesco accounts and earn 3% on £12,000 – £360.
[2] tree
Nel frattempo, i clienti della Bank of Scotland guadagnano il 3% su un saldo di £3.000-£5.000 quando aggiungono al loro conto l'opzione gratuita Vantage.
s-2
n01084023
Nel frattempo, i clienti della Bank of Scotland guadagnano il 3% su un saldo di £3.000-£5.000 quando aggiungono al loro conto l'opzione gratuita Vantage.
Meanwhile, Bank of Scotland customers earn 3% on balances of £3,000-£5,000 when they add the free Vantage option to their account.
[3] tree
Con ciò, teoricamente, è possibile accedere ai propri soldi quando lo si desidera.
s-3
n01084036
Con ciò, teoricamente, è possibile accedere ai propri soldi quando lo si desidera.
With this, in theory, you are able to access your money whenever you like.
[4] tree
Tale tasso del 3% si applica anche ai titolari della carta Nectar che desiderano un prestito da £15.001 a £19.999 in un periodo compreso tra i due e i tre anni.
s-4
n01084045
Tale tasso del 3% si applica anche ai titolari della carta Nectar che desiderano un prestito da £15.001 a £19.999 in un periodo compreso tra i due e i tre anni.
That 3% rate also applies to Nectar cardholders looking to borrow from £15,001-£19,999 over a period of between two and three years.

Edit as list • Text view • Dependency trees