Universal Dependencies - Italian - PUD

s-1

n01017005

Tuttavia un esperto di viaggi aveva avvisato che la connessione internet disponibile durante il volo era spesso inaffidabile e che fosse poco probabile che questo influenzasse la scelta della compagnia aerea da parte dei viaggiatori.

But one travel expert warned in-flight internet was often unreliable and was unlikely to influence travellers' airline choices.

s-2

n01017008

Tuttavia può essere che la BA e la IAG abbiano trovato una soluzione e possano effettivamente offrire un servizio vagamente affidabile.

'But it may be that BA and IAG have cracked it and can offer something vaguely reliable.'

s-3

n01017010

La compagnia ha riferito alla BBC che sarà responsabilità di ogni compagnia decidere se addebitare ai propri passeggeri una tariffa di accesso.

The company told the BBC it would be the responsibility of each airline brand to decide whether to charge passengers an access fee.

s-4

n01017013

La maggior parte della gente ritiene che il WI-FI in aeroporto sia più utile della possibilità di inviare e-mail dall'aereo.

'Most people would find airport wi-fi more useful than being able to send emails on a plane.'