Universal Dependencies - Icelandic - PUD

s-1

w05006024

Gullaldarspænska eða frumnútímaspænska er tungumálaafbrigðið sem markar umskiptin frá miðaldaspænsku til nútímaspænsku.

Golden Age Spanish or Early Modern Spanish is the variant of the language that constitutes the transition from Medieval Spanish to Modern Spanish.

s-2

w05006058

Á hinn bóginn greina utanaðkomandi sögulegar heimildir frá sögu spænskumælandi fólks, sögulegra umskipta þeirra og félagslegri notkun á tungumálinu.

On the other hand, external history contains references to the history of Spanish speakers, their historical vicissitudes and the social use of the language.