Sentence view

Universal Dependencies - Icelandic - PUD

[1] tree

~~Hann lét þess einnig getið að „tilvist slíks skjals gæti haft afleiðingar sem eru jafnlíklegar og þær eru óviðunandi“.~~

s-1

n03009006

Hann lét þess einnig getið að „tilvist slíks skjals gæti haft afleiðingar sem eru jafnlíklegar og þær eru óviðunandi“.

He also remarked that 'the existence of such a document could lead to consequences that are as likely as they are unacceptable'.

[2] tree

~~Stafræna ráðið í Frakklandi, sem veitir ráðgjöf um frumvörp með tilliti til spurninga um stafræna tækni, gæti einnig grandskoðað það.~~

s-2

n03009011

Stafræna ráðið í Frakklandi, sem veitir ráðgjöf um frumvörp með tilliti til spurninga um stafræna tækni, gæti einnig grandskoðað það.

The French Digital Council, which advises on bills in line with questions of digital technology, could also scrutinise it.