Universal Dependencies - Croatian - SET

s-1

set.hr-s1393

Izaslanik: Vijeće sigurnosti neće požurivati rješenje statusa Kosova

s-2

set.hr-s1394

Izaslanstvo Vijeća sigurnosti UN-a završilo je u subotu dvodnevnu misiju utvrđivanja činjenica na Kosovu i priopćilo kako će tom 15-članom tijelu biti potrebno još vremena za donošenje odluke o budućnosti pokrajine.

s-3

set.hr-s1395

Čelnici Tima kosovskog jedinstva (desno), sastali su se u petak (27. travanj) u Prištini sa 15-članim izaslanstvom Vijeća sigurnosti UN-a.

s-4

set.hr-s1396

Izaslanstvo Vijeća sigurnosti UN-a otputovalo je s Kosova u subotu (28. travanj), nakon dvodnevne misije utvrđivanja činjenica.

s-5

set.hr-s1397

Vođa izaslanstva, belgijski veleposlanik u UN-u Johan Verbeke, izjavio je kako se proces odlučivanja budućeg statusa Kosova ne može požurivati.

s-6

set.hr-s1398

'Odlučivanje o važnim pitanjima nikada ne bi trebalo biti talac krajnjih rokova', izjavio je Verbeke na tiskovnoj konferenciji održanoj u subotu u Prištini.

s-7

set.hr-s1399

Petnaest veleposlanika UN-a doputovalo je na Kosovo nakon razgovora u četvrtak s dužnosnicima u Beogradu.

s-8

set.hr-s1400

Posjet regiji predložila je Rusija, jedna od pet stalnih članica Vijeća sigurnosti.

s-9

set.hr-s1401

Moskva podupire Srbiju u njezinu protivljenju prijedlogu o statusu Kosova kojeg je iznio bivši finski predsjednik Martti Ahtisaari, a kojim se poziva na 'nadziranu neovisnost'.

s-10

set.hr-s1402

Beograd se protivi neovisnosti i ustrajava na zadržavanju određenog suvereniteta nad pokrajinom.

s-11

set.hr-s1403

Vlada Srbije objavila je u subotu priopćenje zalažući se za 'nadziranu autonomiju' kao kompromisno rješenje.

s-12

set.hr-s1404

Kosovski Albanci -- koji čine 90 posto od ukupno 2 milijuna stanovnika pokrajine -- prihvatili su Ahtisaarijev plan.

s-13

set.hr-s1405

Predstavnici ove zajednice, koji su se sastali s veleposlanicima UN, izrazili su nadu kako će oni poduprijeti njegove prijedloge.

s-14

set.hr-s1406

Kosovski predsjednik Fatmir Sejdiu izjavio je novinarima kako će neovisnost pokrajine jamčiti stabilnost cjelokupne regije.

s-15

set.hr-s1407

'Detaljno smo pojasnili zašto Kosovo mora biti neovisno i zašto ne može biti drugih rješenja', kazao je Sejdiu, a prenijeli mediji u petak.

s-16

set.hr-s1408

'Nakon ovog posjeta vrijeme je za odluku o statusu Kosova', dodao je.

s-17

set.hr-s1409

Obilazak pokrajine od strane veleposlanika UN-a uključivalo je posjete podijeljenom gradu Mitrovici, srpskom selu Svinjare i srpskom dijelu grada Orahovca.

s-18

set.hr-s1410

Veleposlanici su također posjetili Malu Krušu, gdje su srpske trupe 1999. godine ubile 116 albanskih muškaraca.

s-19

set.hr-s1411

Arsim Shehu, kosovski Albanac koji je izgubio 40 članova svoje šire obitelji kaže: 'Nadamo se kako će oni potvrditi ono što su Srbi učinili ovdje...

s-20

set.hr-s1412

Ne možemo više živjeti s njima'.

s-21

set.hr-s1413

U izvješću International Herald Tribuna u nedjelju citirana je izjava premijera Agima Čekua da očekuje kako će Kosovo biti u mogućnosti proglasiti neovisnost 'do konca svibnja'.

s-22

set.hr-s1414

'Naši prijatelji koji su realni i zemlje koje su dale vojnike, novac i osam godina angažirane su ovdje, i koje planiraju biti i dalje nazočne, žele okončanje ovog neriješenog statusa', kazao je Čeku.

s-23

set.hr-s1415

Pomoćnik američkog državnog tajnika Daniel Fried očito dijeli ista očekivanja kao Čeku.

s-24

set.hr-s1416

Američki dužnosnik izjavio je na konferenciji u Bruxellesu u subotu kako će izrada nove rezolucije o Kosovu započeti ubrzo nakon što se izaslanstvo Vijeća sigurnosti vrati iz posjeta Balkanu.

s-25

set.hr-s1417

Također je izrazio nadu kako će Rusija konstruktivno pristupiti tom pitanju.

s-26

set.hr-s1418

'Nadamo se kako Rusija razumije kako će Kosovo biti neovisno na ovaj ili onaj način', kazao je Fried.

s-27

set.hr-s1419

'To će ili biti učinjeno na kontroliran, nadziran način kojim se osigurava blagostanje srpskog naroda ili će do toga doći na nekontroliran način i najviše će patiti kosovski Srbi, što bi bilo strašno'.