Sentence view
Universal Dependencies - Croatian - SET
Language | Croatian |
---|
Project | SET |
---|
Corpus Part | train |
---|
Srbija zabilježila rekordna ulaganja u 2005. godini
s-1
set.hr-s3475
Srbija zabilježila rekordna ulaganja u 2005. godini
Ulaganja u Srbiji dosegnula su rekordnih 1,5 milijardi eura u 2005. godini, priopćila je u srijedu vlada, izražavajući očekivanja glede nastavka rasta i u sljedećoj godini.
s-2
set.hr-s3476
Ulaganja u Srbiji dosegnula su rekordnih 1,5 milijardi eura u 2005. godini, priopćila je u srijedu vlada, izražavajući očekivanja glede nastavka rasta i u sljedećoj godini.
Ministar gospodarskih odnosa s inozemstvom Milan Parivodić kaže kako ulaganja u Srbiji nikada nisu bila veća nego tijekom ove godine.
s-3
set.hr-s3477
Ministar gospodarskih odnosa s inozemstvom Milan Parivodić kaže kako ulaganja u Srbiji nikada nisu bila veća nego tijekom ove godine.
Ove godine dosegnut je vrhunac glede ulaganja u Srbiji, a unaprjeđenja u okviru stranih ulaganja trebala bi donijeti daljnji rast ulaganja u 2006. godini, ukazala je vlada u svojem priopćenju objavljenom u srijedu (28. prosinac).
s-4
set.hr-s3478
Ove godine dosegnut je vrhunac glede ulaganja u Srbiji, a unaprjeđenja u okviru stranih ulaganja trebala bi donijeti daljnji rast ulaganja u 2006. godini, ukazala je vlada u svojem priopćenju objavljenom u srijedu (28. prosinac).
U 2005. godini, ulaganja su dosegnula rekordnih 1,5 milijardi eura, istaknuo je srbijanski ministar gospodarskih odnosa s inozemstvom Milan Parivodić, navodi se u priopćenju.
s-5
set.hr-s3479
U 2005. godini, ulaganja su dosegnula rekordnih 1,5 milijardi eura, istaknuo je srbijanski ministar gospodarskih odnosa s inozemstvom Milan Parivodić, navodi se u priopćenju.
'Očekujem kako će u sljedećoj godini strana ulaganja iznositi najmanje 2 milijarde eura, ali to izravno ovisi o našoj sposobnosti da usvojimo svjetske standarde u reguliranju okvira za strana ulaganja', dodao je.
s-6
set.hr-s3480
'Očekujem kako će u sljedećoj godini strana ulaganja iznositi najmanje 2 milijarde eura, ali to izravno ovisi o našoj sposobnosti da usvojimo svjetske standarde u reguliranju okvira za strana ulaganja', dodao je.
Glavni prioritet, prema ministrovim riječima, provedba je reforme u području zemljišnog vlasništva, kako bi se omogućila prodaja gradskog građevinskog zemljišta i njegova privatizacija.
s-7
set.hr-s3481
Glavni prioritet, prema ministrovim riječima, provedba je reforme u području zemljišnog vlasništva, kako bi se omogućila prodaja gradskog građevinskog zemljišta i njegova privatizacija.
Uz dovoljnu snagu volje mogle bi 'u kratkom roku' biti kompletirane potrebne mjere, kazao je Parivodić, koji je također predsjednik srbijanskog povjerenstva za zemljišne reforme.
s-8
set.hr-s3482
Uz dovoljnu snagu volje mogle bi 'u kratkom roku' biti kompletirane potrebne mjere, kazao je Parivodić, koji je također predsjednik srbijanskog povjerenstva za zemljišne reforme.
Druga mjera koja bi mogla pomoći povećanju ulaganja novi je zakon o hipoteci, kojim se značajno proširuje opseg nepokretne imovine koja se može staviti pod hipoteku i značajno skraćuje vremensko razdoblje potrebno za njenu prodaju, naglasio je Parivodić.
s-9
set.hr-s3483
Druga mjera koja bi mogla pomoći povećanju ulaganja novi je zakon o hipoteci, kojim se značajno proširuje opseg nepokretne imovine koja se može staviti pod hipoteku i značajno skraćuje vremensko razdoblje potrebno za njenu prodaju, naglasio je Parivodić.
'Na temelju ranijeg zakona postalo je očito kako je za prodaju nekretnine prema staroj sudskoj proceduri trebalo između tri do pet godina, dok će sada to biti moguće u razdoblju od tri do šest mjeseci', kazao je ministar.
s-10
set.hr-s3484
'Na temelju ranijeg zakona postalo je očito kako je za prodaju nekretnine prema staroj sudskoj proceduri trebalo između tri do pet godina, dok će sada to biti moguće u razdoblju od tri do šest mjeseci', kazao je ministar.
Prema Parivodićevim riječima, mjera će potaknuti sigurnost kreditora i dati im puno više slobode u odobravanju kredita.
s-11
set.hr-s3485
Prema Parivodićevim riječima, mjera će potaknuti sigurnost kreditora i dati im puno više slobode u odobravanju kredita.
'Drugim riječima, znatno više ljudi bit će u mogućnosti dobiti kredite, što će dovesti do manjih troškova kredita'.
s-12
set.hr-s3486
'Drugim riječima, znatno više ljudi bit će u mogućnosti dobiti kredite, što će dovesti do manjih troškova kredita'.
Srbija, čiji su napori u provedbi gospodarskih reformi pohvaljeni u izvješću Svjetske banke ranije ove godine, ističe kako su provedba novih regulativa o prodaji kompanija -- i otpisivanje njihovih dugova državi -- rezultirali ubrzanjem privatizacijskih sporazuma u posljednjih šest mjeseci.
s-13
set.hr-s3487
Srbija, čiji su napori u provedbi gospodarskih reformi pohvaljeni u izvješću Svjetske banke ranije ove godine, ističe kako su provedba novih regulativa o prodaji kompanija -- i otpisivanje njihovih dugova državi -- rezultirali ubrzanjem privatizacijskih sporazuma u posljednjih šest mjeseci.
Prema riječima ravnatelja Agencije za privatizaciju Miodraga Đorđevića, dobit Srbije od privatizacije 501 kompanije ove godine iznosit će 390 milijuna eura.
s-14
set.hr-s3488
Prema riječima ravnatelja Agencije za privatizaciju Miodraga Đorđevića, dobit Srbije od privatizacije 501 kompanije ove godine iznosit će 390 milijuna eura.
Dogovorena ulaganja donijet će još 118,2 milijuna eura.
s-15
set.hr-s3489
Dogovorena ulaganja donijet će još 118,2 milijuna eura.
Od ukupnog broja privatiziranih kompanija ove godine, 204 su prodane putem aukcije, 15 na natječaju, a 282 paketa državnih dionica prodano je na tržištu kapitala.
s-16
set.hr-s3490
Od ukupnog broja privatiziranih kompanija ove godine, 204 su prodane putem aukcije, 15 na natječaju, a 282 paketa državnih dionica prodano je na tržištu kapitala.
'U 2006. godini planiramo prodaju 300 kompanija na dražbi, raspisivanje 30 natječaja i prodaju 250 paketa dionica iz lisnice Akcijskog fonda', kazao je Đorđević.
s-17
set.hr-s3491
'U 2006. godini planiramo prodaju 300 kompanija na dražbi, raspisivanje 30 natječaja i prodaju 250 paketa dionica iz lisnice Akcijskog fonda', kazao je Đorđević.
Među velikim kompanijama predviđenim za privatizaciju na natječaju nalaze se rafinerija nafte u blizini Beograda, velika pivovara i nekoliko špediterskih i transportnih kompanija.
s-18
set.hr-s3492
Među velikim kompanijama predviđenim za privatizaciju na natječaju nalaze se rafinerija nafte u blizini Beograda, velika pivovara i nekoliko špediterskih i transportnih kompanija.
Edit as list • Text view • Dependency trees