Sentence view Universal Dependencies - Finnish - TDT Language Finnish Project TDT Corpus Part train
Text: Transcription Written form - Colors
showing 1 - 100 of 12217 • next
Kävelyreitti III
s-1
b101.1
Kävelyreitti III
Jäällä kävely avaa aina hauskoja ja erikoisia näkökulmia kaupunkiin .
s-2
b101.2
Jäällä kävely avaa aina hauskoja ja erikoisia näkökulmia kaupunkiin.
Vähän samanlainen tunne kuin silloin , kun ystävämme vei meidät kerran ylös tuomiokirkon torniin .
s-3
b101.3
Vähän samanlainen tunne kuin silloin, kun ystävämme vei meidät kerran ylöstuomiokirkon torniin.
Kuinka erilaiselta maailma sieltä näyttikään .
s-4
b101.4
Kuinka erilaiselta maailma sieltä näyttikään.
Vaikka tiesi , millainen Turku on kartalla , se hämmästytti siltikin .
s-5
b101.5
Vaikka tiesi, millainen Turku on kartalla, se hämmästytti siltikin.
Että Aninkaisten silta on muka tuolla , vai ?
s-6
b101.6
Että Aninkaisten silta on muka tuolla, vai?
Tuomiokirkko rakennuksena tekee minuun aina suuren vaikutuksen .
s-8
b102.2
Tuomiokirkko rakennuksena tekee minuun aina suuren vaikutuksen.
Pidän sen majesteetillisuudesta sekä eri aikakausien kerroksellisuudesta .
s-9
b102.3
Pidän sen majesteetillisuudesta sekä eri aikakausien kerroksellisuudesta.
Onneksi sitä ei missään vaiheessa restauroitu samalla tavoin kuin Uppsalan tuomiokirkkoa .
s-10
b102.4
Onneksi sitä ei missään vaiheessa restauroitu samalla tavoin kuin Uppsalan tuomiokirkkoa.
Aurajoen jääkansi oli vihdoin niin kestävä , että ihmiset uskaltautuivat sille kävelemään .
s-12
b103.2
Aurajoen jääkansi oli vihdoin niin kestävä, että ihmiset uskaltautuivat sille kävelemään.
Lauantaina mekin otimme koirun mukaan ja lähdimme kulkemaan jokea yläjuoksulle päin .
s-13
b103.3
Lauantaina mekin otimme koirun mukaan ja lähdimme kulkemaan jokea yläjuoksulle päin.
Eläin oli ikionnellinen .
s-14
b103.4
Eläin oli ikionnellinen.
Se ravasi käytännössä siksakkia joen toisen penkan muurilta toiselle , kävi tervehtimässä kaikkia vastaantulijoita ja varmuuden vuoksi kyräili jokaista hiihtäjää .
s-15
b103.5
Se ravasi käytännössä siksakkia joen toisen penkan muurilta toiselle, kävi tervehtimässä kaikkia vastaantulijoita ja varmuuden vuoksi kyräili jokaista hiihtäjää.
Eilinen Delilah-musikaali oli todella onnistunut lopputyöksi .
s-17
b105.2
Eilinen Delilah-musikaali oli todella onnistunut lopputyöksi.
Vaikka sisällöstä ei sen suuremmin noussut ylös teesiä tai julistusta , oli ihan pelkkää viihdettäkin kiva katsoa .
s-18
b105.3
Vaikka sisällöstä ei sen suuremmin noussut ylös teesiä tai julistusta, oli ihan pelkkää viihdettäkin kiva katsoa.
Käsikirjoittaja Suvi Kanniainen oli mielestäni onnistunut paitsi ohjauksessaan , myös käsikirjoituksessa .
s-19
b105.4
Käsikirjoittaja Suvi Kanniainen oli mielestäni onnistunut paitsi ohjauksessaan, myös käsikirjoituksessa.
Ainoastaan ihan lopun tapahtumat alkoivat olla dramaturgisesti puuroa , ikään kuin innostus olisi vienyt tarinaa eteenpäin , mutta yhtäkkiä olisi tullut ongelma , mihin jutun päättää .
s-20
b105.5
Ainoastaan ihan lopun tapahtumat alkoivat olla dramaturgisesti puuroa, ikään kuin innostus olisi vienyt tarinaa eteenpäin, mutta yhtäkkiä olisi tullut ongelma, mihin jutun päättää.
Roolitus oli hyvin onnistunut .
s-21
b105.6
Roolitus oli hyvin onnistunut.
Hienoa , että rooleihin oli löytynyt oikean ikäisiä ja hyvin laulavia näyttelijöitä .
s-22
b105.7
Hienoa, että rooleihin oli löytynyt oikean ikäisiä ja hyvin laulavia näyttelijöitä.
Varsinkin Salla Närän esittämä pornokaupan paha puuma sekä Tarja Vuolan elämäpakoinen leskirouva lunastivat paikkansa .
s-23
b105.8
Varsinkin Salla Närän esittämä pornokaupan paha puuma sekä Tarja Vuolan elämäpakoinen leskirouva lunastivat paikkansa.
Lavastus oli nyt sitä , mitä lopputyöbudjetilla saa aikaiseksi , mutta se mahdollisti sen , että ohjaaja Kanniainen oli uskaltanut ottaa tilaa rohkeasti käyttöön .
s-24
b105.9
Lavastus oli nyt sitä, mitä lopputyöbudjetilla saa aikaiseksi, mutta se mahdollisti sen, että ohjaaja Kanniainen oli uskaltanut ottaa tilaa rohkeasti käyttöön.
Turhan usein ammattiteattereissakin lavastetaan koko päänäyttämö , mutta ohjaaja tuo silti kaiken tapahtuman etureunaan noin neljän neliön alueelle .
s-25
b105.10
Turhan usein ammattiteattereissakin lavastetaan koko päänäyttämö, mutta ohjaaja tuo silti kaiken tapahtuman etureunaan noin neljän neliön alueelle.
Mielestäni likimain vain Juha Malmivaara on ainoa suomalainen ohjaaja , joka kykenee alistamaan kaiken tilan käyttöönsä .
s-26
b105.11
Mielestäni likimain vain Juha Malmivaara on ainoa suomalainen ohjaaja, joka kykenee alistamaan kaiken tilan käyttöönsä.
Mielenkiintoista oli myös kappaleiden valinta .
s-27
b105.12
Mielenkiintoista oli myös kappaleiden valinta.
Kuusikymmentäluvun suomalainen iskelmä oli hyvin valjastettu kuvittamaan tämän päivän suomalaisen pornokaupan maailmaa .
s-28
b105.13
Kuusikymmentäluvun suomalainen iskelmä oli hyvin valjastettu kuvittamaan tämän päivän suomalaisen pornokaupan maailmaa.
Varsinkin ensimmäisen näytöksen lopettava laulu Sirkusprinsessa oli liki veret pysäyttävä valinta .
s-29
b105.14
Varsinkin ensimmäisen näytöksen lopettava laulu Sirkusprinsessa oli liki veret pysäyttävä valinta.
Samalla kun pornokaupan omistaja kertoo olevan ajan esitellä uusi sirkusprinsessa , intimihierojat joutuvat kauppaamaan itseään keski-ikäisille lihaville miehille .
s-30
b105.15
Samalla kun pornokaupan omistaja kertoo olevan ajan esitellä uusi sirkusprinsessa, intimihierojat joutuvat kauppaamaan itseään keski-ikäisille lihaville miehille.
Lauluista ainoa kritisoitava on mielestäni vain loppukappaleen valinta , mitä ei pelastanaut sinänsä kaunis taustaprojisointikaan .
s-31
b105.16
Lauluista ainoa kritisoitava on mielestäni vain loppukappaleen valinta, mitä ei pelastanaut sinänsä kaunis taustaprojisointikaan.
Grande finalen pitää olla grande , eikä pienestä lurituksesta tule muuta kuin kiukkuiseksi .
s-32
b105.17
Grande finalen pitää olla grande, eikä pienestä lurituksesta tule muuta kuin kiukkuiseksi.
Tänään pitäisi mennä katsomaan tutun kanssa Taideakatemiaan Delilah-musikaalia .
s-34
b106.2
Tänään pitäisi mennä katsomaan tutun kanssa Taideakatemiaan Delilah-musikaalia.
Toivottavasti se on parempi kuin eilinen mahalasku .
s-35
b106.3
Toivottavasti se on parempi kuin eilinen mahalasku.
Millainen minä olen ?
s-36
b108.1
Millainen minä olen?
Näin lehdessä ilmoituksen , jolla etsittiin tutkimushenkilöitä Alzheimer-projektiin jollekin Turun yliopiston laitokselle .
s-37
b108.2
Näin lehdessä ilmoituksen, jolla etsittiin tutkimushenkilöitä Alzheimer-projektiin jollekin Turun yliopiston laitokselle.
Leikkasin ilmoituksen irti ja lähetin vanhemmilleni .
s-38
b108.3
Leikkasin ilmoituksen irti ja lähetin vanhemmilleni.
Molemmat olivat kovin kiinnostuneita ja he olivatkin heti ottaneet yhteyttä tutkimusvastaavaan , joka oli sanonut isäni täyttävän kaikki kriteerit .
s-39
b108.4
Molemmat olivat kovin kiinnostuneita ja he olivatkin heti ottaneet yhteyttä tutkimusvastaavaan, joka oli sanonut isäni täyttävän kaikki kriteerit.
Eilen äitini oli jättänyt vastaajaani viestin ja sanoi , että he voisivat osallistua tutkimukseen , mutta siinä on jossakin vaiheessa kolmen kuukauden periodi , jolloin Turussa täytyy käydä joka toinen viikko .
s-40
b108.5
Eilen äitini oli jättänyt vastaajaani viestin ja sanoi, että he voisivat osallistua tutkimukseen, mutta siinä on jossakin vaiheessa kolmen kuukauden periodi, jolloin Turussa täytyy käydä joka toinen viikko.
Hän huolestuneena tiedusteli , mahtaisimmeko jaksaa majoittaa heitä niin usein .
s-41
b108.6
Hän huolestuneena tiedusteli, mahtaisimmeko jaksaa majoittaa heitä niin usein.
Kysyin asiaa pupulta ja hän vastasi saman tien , että asia laitetaan onnistumaan .
s-42
b108.7
Kysyin asiaa pupulta ja hän vastasi saman tien, että asia laitetaan onnistumaan.
Itse vähän emmin .
s-43
b108.8
Itse vähän emmin.
Mietin , jaksaako vanhuksia ihan oikeasti meidän pienessä kämpässä , varsinkin jos tutkimusjakso on useita päiviä kerrallaan .
s-44
b108.9
Mietin, jaksaako vanhuksia ihan oikeasti meidän pienessä kämpässä, varsinkin jos tutkimusjakso on useita päiviä kerrallaan.
Isäni , ajoittain henkisesti hukassa ja usein fyysisesti eksyksissä oleva , pakonomaisesti vitsejä vääntä mies voi olla raskaskin huolehdittava .
s-45
b108.10
Isäni, ajoittain henkisesti hukassa ja usein fyysisesti eksyksissä oleva, pakonomaisesti vitsejä vääntä mies voi olla raskaskin huolehdittava.
Tavatessani ystäväni tänään kerroin hänelle asiasta ja omista epäilyksistäni .
s-46
b108.11
Tavatessani ystäväni tänään kerroin hänelle asiasta ja omista epäilyksistäni.
Kun kevätpuoli on töissä aika raskas päättöarviointeineen muineen .
s-47
b108.12
Kun kevätpuoli on töissä aika raskas päättöarviointeineen muineen.
Silloin , juuri samalla sekunnilla , kun päästin asian sisältäni , pysähdyin oikein kuuntelemaan itseäni .
s-48
b108.13
Silloin, juuri samalla sekunnilla, kun päästin asian sisältäni, pysähdyin oikein kuuntelemaan itseäni.
Mitä minä puhun ?
s-49
b108.14
Mitä minä puhun?
Mitä minä ihan oikeasti puhun ?
s-50
b108.15
Mitä minä ihan oikeasti puhun?
Olenko ihan oikeasti empimässä sitä , voisiko vanha isäni päästä ilmaiseksi tutkimukseen , jossa tarkkaillaan hänen sairautensa etenemistä ja otetaan kaikki sellaiset kokeet , mitä julkisella puolella ei edes harkita .
s-51
b108.16
Olenko ihan oikeasti empimässä sitä, voisiko vanha isäni päästä ilmaiseksi tutkimukseen, jossa tarkkaillaan hänen sairautensa etenemistä ja otetaan kaikki sellaiset kokeet, mitä julkisella puolella ei edes harkita.
Useampaan kertaan .
s-52
b108.17
Useampaan kertaan.
Olenko minä sanomassa , etten tahdo majoittaa äitiäni , joka jaksaa tukea ja kannustaa puolisoaan ; toivoo hänen kanssaan , että lääkkeet hidastavat sairauden etenemistä niin paljon , että kuolema ehtisi korjata vanhan ihmisen ennen kuin sairaus pyyhkii ajatukset näkymättömiin .
s-53
b108.18
Olenko minä sanomassa, etten tahdo majoittaa äitiäni, joka jaksaa tukea ja kannustaa puolisoaan; toivoo hänen kanssaan, että lääkkeet hidastavat sairauden etenemistä niin paljon, että kuolema ehtisi korjata vanhan ihmisen ennen kuin sairaus pyyhkii ajatukset näkymättömiin.
Millainen lapsi minä olen ?
s-54
b108.19
Millainen lapsi minä olen?
Jatkoin kuitenkin lauseen loppuun ja samalla häpesin itseäni , paljon .
s-55
b108.20
Jatkoin kuitenkin lauseen loppuun ja samalla häpesin itseäni, paljon.
Vasta asian ääneen sanominen laittoi asiat oikeisiin mittasuhteisiin .
s-56
b108.21
Vasta asian ääneen sanominen laittoi asiat oikeisiin mittasuhteisiin.
Silloin vasta se meni itsekkyyteni panssarin ohi .
s-57
b108.22
Silloin vasta se meni itsekkyyteni panssarin ohi.
Kotimatkalla soitin äidilleni ja sanoin että tottakai .
s-58
b108.23
Kotimatkalla soitin äidilleni ja sanoin että tottakai.
Hän oli ilahtunut .
s-59
b108.24
Hän oli ilahtunut.
Kävin viime viikolla Elixian s.w.a.t.issa .
s-61
b109.2
Kävin viime viikolla Elixian s.w.a.t.issa.
Jännittävää , kun armeijassa ollessani en sulkeisista pitänyt , mutta nyt toiminta oli ihan hauskaa .
s-62
b109.3
Jännittävää, kun armeijassa ollessani en sulkeisista pitänyt, mutta nyt toiminta oli ihan hauskaa.
Tänään aloitin improvisaatiokurssilla .
s-63
b109.4
Tänään aloitin improvisaatiokurssilla.
Muuten hauskaa , mutta muut ryhmän jäsenet ovat vähintään kymmenen vuotta nuorempia .
s-64
b109.5
Muuten hauskaa, mutta muut ryhmän jäsenet ovat vähintään kymmenen vuotta nuorempia.
Alkuun se oli hiukan häiritsevää , mutta hiljaksiin tunne alkoi hälvetä .
s-65
b109.6
Alkuun se oli hiukan häiritsevää, mutta hiljaksiin tunne alkoi hälvetä.
Improssa aion käydä vastakin .
s-66
b109.7
Improssa aion käydä vastakin.
S.w.a.t.tia mietin hiukan .
s-67
b109.8
S.w.a.t.tia mietin hiukan.
Jalat olivat aika hajalla seuraavina päivinä ...
s-68
b109.9
Jalat olivat aika hajalla seuraavina päivinä...
Eilen ajoin yksin mökille .
s-70
b110.2
Eilen ajoin yksin mökille.
Pupulla oli heti sunnuntaiaamusta kokous ja jos hän olisi tullut mukaan , olisi tänään pitänyt herätä tosi aikaisin ja pakata ja ajaa Turkuun .
s-71
b110.3
Pupulla oli heti sunnuntaiaamusta kokous ja jos hän olisi tullut mukaan, olisi tänään pitänyt herätä tosi aikaisin ja pakata ja ajaa Turkuun.
Menin siis yksin .
s-72
b110.4
Menin siis yksin.
Maalla oli todella nautinnollista olla .
s-73
b110.5
Maalla oli todella nautinnollista olla.
Taivas oli tähtikirkas ja pakkanen , laskiessaan yöllä 20 asteeseen , ripisteli puiden latvoja ja paukutteli torpan seinähirsiä .
s-74
b110.6
Taivas oli tähtikirkas ja pakkanen, laskiessaan yöllä 20 asteeseen, ripisteli puiden latvoja ja paukutteli torpan seinähirsiä.
Kesti kauan saada sauna lämpimäksi , mutta lopputulos oli todella nautittava .
s-75
b110.7
Kesti kauan saada sauna lämpimäksi, mutta lopputulos oli todella nautittava.
Löylyttelin pitkään ja join pukuhuoneessa oluen .
s-76
b110.8
Löylyttelin pitkään ja join pukuhuoneessa oluen.
Piirtelin kuvia höyryisiin ikkunoihin .
s-77
b110.9
Piirtelin kuvia höyryisiin ikkunoihin.
Yritin löytää Pohjantähden .
s-78
b110.10
Yritin löytää Pohjantähden.
Aamulla nukuin kymmeneen .
s-79
b110.11
Aamulla nukuin kymmeneen.
Sitten keitin teetä ja laitoin kakluuniin tulen .
s-80
b110.12
Sitten keitin teetä ja laitoin kakluuniin tulen.
Voitelin pari leipää ja söin aamiaisen vuoteessa takkatulen loisteessa lukien mielenkiintoista kirjaa suomalaisten talonpoikaislevottomuuksista 1050-luvulla .
s-81
b110.13
Voitelin pari leipää ja söin aamiaisen vuoteessa takkatulen loisteessa lukien mielenkiintoista kirjaa suomalaisten talonpoikaislevottomuuksista 1050-luvulla.
Kävin täyttämässä lintulaudat auringonkukansiemenillä ja join toisen kuvin teetä katsellen ikkunasta tirppoja .
s-82
b110.14
Kävin täyttämässä lintulaudat auringonkukansiemenillä ja join toisen kuvin teetä katsellen ikkunasta tirppoja.
Hätistelin koputtelemalla ikkunalasia oravaa kauemmas .
s-83
b110.15
Hätistelin koputtelemalla ikkunalasia oravaa kauemmas.
Se juoksi aitan katolle ja heilutteli hermostuneesti häntäänsä .
s-84
b110.16
Se juoksi aitan katolle ja heilutteli hermostuneesti häntäänsä.
Pakkaslumi narisee terävästi kengän alla .
s-85
b110.17
Pakkaslumi narisee terävästi kengän alla.
[86]
Sateenkaariperheistä
s-86
b111.1
Sateenkaariperheistä
Olin työkaverini kanssa kahvilla ja puheeksi tuli sateenkaariperheet .
s-87
b111.2
Olin työkaverini kanssa kahvilla ja puheeksi tuli sateenkaariperheet.
Hän kysyi minulta , kuinka monta vuotta sitten homot alkoivat hankkia lesbojen kanssa lapsia .
s-88
b111.3
Hän kysyi minulta, kuinka monta vuotta sitten homot alkoivat hankkia lesbojen kanssa lapsia.
En alkuun ymmärtänyt kysymystä .
s-89
b111.4
En alkuun ymmärtänyt kysymystä.
Työkaveri , mukava ja ystävällinen , meillä useasti käynyt , jatkoi .
s-90
b111.5
Työkaveri, mukava ja ystävällinen, meillä useasti käynyt, jatkoi.
Hän yritti muotoilla asiaa useaan otteeseen : Mistä alkaen naisparit alkoivat hankkiutua raskaaksi ?
s-91
b111.6
Hän yritti muotoilla asiaa useaan otteeseen: Mistä alkaen naisparit alkoivat hankkiutua raskaaksi?
Koska homot huomasivat , että lesbot olisivat siinä kätevästi hollilla ?
s-92
b111.7
Koska homot huomasivat, että lesbot olisivat siinä kätevästi hollilla?
Pari vuotta sitten ?
s-93
b111.8
Pari vuotta sitten?
Sen jälkeen kun homoja muutenkin alkoi telkkarissa olla ihan omana itsenään ?
s-94
b111.9
Sen jälkeen kun homoja muutenkin alkoi telkkarissa olla ihan omana itsenään?
Sillä silmällä -sarjan jälkeen ?
s-95
b111.10
Sillä silmällä -sarjan jälkeen?
Silloin vasta ymmärsin kysymyksen niin kuin hän sen yritti sanoa .
s-96
b111.11
Silloin vasta ymmärsin kysymyksen niin kuin hän sen yritti sanoa.
Sanoin , että jos hän ei ole kuullut sateenkaariperheistä kuin vasta lähimmän viiden vuoden aikana , ei se tarkoita , etteikö niitä olisi sitä ennen .
s-97
b111.12
Sanoin, että jos hän ei ole kuullut sateenkaariperheistä kuin vasta lähimmän viiden vuoden aikana, ei se tarkoita, etteikö niitä olisi sitä ennen.
Aikojen alusta , kenties ja jopa .
s-98
b111.13
Aikojen alusta, kenties ja jopa.
Se , mitä viime aikoina on tapahtunut on se , että ilmiölle tuli uusi nimi .
s-99
b111.14
Se, mitä viime aikoina on tapahtunut on se, että ilmiölle tuli uusi nimi.
Ei sen kummempaa .
s-100
b111.15
Ei sen kummempaa.
Edit as list • Text view • Dependency trees