Sentence view

Universal Dependencies - Spanish - PUD

[1] tree

~~Esta redacción fue el acto fundador de la ley romana, las instituciones de la República de Roma y el mos maiorum.~~

s-1

w03004037

Esta redacción fue el acto fundador de la ley romana, las instituciones de la República de Roma y el mos maiorum.

This drawing up was the founding act of Roman law, the institutions of the Roman Republic and the mos maiorum.

[2] tree

~~De todas maneras, Pyrrhus fue forzado a dejar Sicilia para atender unos negocios en el sur de Italia.~~

s-2

w03004107

De todas maneras, Pyrrhus fue forzado a dejar Sicilia para atender unos negocios en el sur de Italia.

However, Pyrrhus was forced to leave Sicily in order to attend to business in southern Italy.