Sentence view

Universal Dependencies - Spanish - PUD

LanguageSpanish
ProjectPUD
Corpus Parttest

Text: -

[1] tree
Además, reforzó las defensas entre Egipto y Asia, al construir el Muro del Príncipe en la región al este del delta del Nilo.
s-1
w01067032
Además, reforzó las defensas entre Egipto y Asia, al construir el Muro del Príncipe en la región al este del delta del Nilo.
In addition, he strengthened defenses between Egypt and Asia, building the Walls of the Ruler in the East Delta region.
[2] tree
El reinó solo quince años, lo cual se evidencia en la estructura incompleta de muchas de sus construcciones.
s-2
w01067059
El reinó solo quince años, lo cual se evidencia en la estructura incompleta de muchas de sus construcciones.
He reigned only fifteen years, which is evidenced by the incomplete nature of many of his constructions.
[3] tree
A pesar de esto, parece que ambos mantuvieron al menos partes del Bajo Egipto.
s-3
w01067103
A pesar de esto, parece que ambos mantuvieron al menos partes del Bajo Egipto.
Despite this, they both seem to have held at least parts of lower Egypt.

Edit as list • Text view • Dependency trees