Sentence view Universal Dependencies - Spanish - PUD Language Spanish Project PUD Corpus Part test
Text: Transcription Written form - Colors
Con ayuda de la Unión Americana de Libertades Civiles llegaron a desafiar al estado , en un caso que finalmente llegó al Tribunal Supremo de los Estados Unidos .
s-1
n01136005
Con ayuda de la Unión Americana de Libertades Civiles llegaron a desafiar al estado, en un caso que finalmente llegó al Tribunal Supremo de los Estados Unidos.
With help from the American Civil Liberties Union, they eventually challenged the state, in a case that eventually went to the U.S. Supreme Court.
Como queda claro en la película , los Loving , y en particular Richard , fueron participantes reacios de la historia .
s-2
n01136006
Como queda claro en la película, los Loving, y en particular Richard, fueron participantes reacios de la historia.
As the movie makes clear, the Lovings -- and Richard in particular -- were reluctant participants in history.
Loving empieza cuando Richard y Mildred ya eran pareja , omitiendo un cortejo que hubiera sido interesante de ver , aunque solo fuese brevemente .
s-3
n01136010
Loving empieza cuando Richard y Mildred ya eran pareja, omitiendo un cortejo que hubiera sido interesante de ver, aunque solo fuese brevemente.
'Loving' opens with Richard and Mildred already a couple, eliding over a courtship that would have been interesting to see, if only in brief.
Edit as list • Text view • Dependency trees