Sentence view

Universal Dependencies - Spanish - PUD

LanguageSpanish
ProjectPUD
Corpus Parttest

Text: -


[1] tree
Digamos simplemente que se equivoca.
s-1
n01092008
Digamos simplemente que se equivoca.
Let’s just say he’s wrong.
[2] tree
¿Y cuál es la postura de Australia?
s-2
n01092014
¿Y cuál es la postura de Australia?
And what about Australia’s position?
[3] tree
Con respecto a esto, un punto de la agenda en Marruecos tendrá lugar el sábado a mitad del día, cuando los países desarrollados se cuestionarán públicamente unos a otros acerca de sus planes y ambiciones.
s-3
n01092025
Con respecto a esto, un punto de la agenda en Marruecos tendrá lugar el sábado a mitad del día, cuando los países desarrollados se cuestionarán públicamente unos a otros acerca de sus planes y ambiciones.
On this, one diary point in Morocco will be the middle Saturday, when developed countries get to publicly question each other about their plans and ambitions.
[4] tree
Estamos pensando activamente en posibles modos de limitar el alcance del litigio exclusivamente a quienes estén realmente involucrados en un proyecto, se dice que ha dicho.
s-4
n01092040
Estamos pensando activamente en posibles modos de limitar el alcance del litigio exclusivamente a quienes estén realmente involucrados en un proyecto, se dice que ha dicho.
“We are actively thinking of possible ways to limit the scope of litigation to only those with a real standing in a project,” he was quoted as saying.

Edit as listText viewDependency trees