Sentence view

Universal Dependencies - Greek - GDT

Language	Greek
Project	GDT
Corpus Part	train

Text: -

[1] tree

~~Βορειοκορεατικά γυμνάσια με πραγματικά πυρά σε διαφιλονικούμενη περιοχή μεταξύ Βορείου και Νοτίου Κορέας.~~

s-1

gdt-20140429-voa-5-1

Βορειοκορεατικά γυμνάσια με πραγματικά πυρά σε διαφιλονικούμενη περιοχή μεταξύ Βορείου και Νοτίου Κορέας.

[2] tree

Η Βόρεια Κορέα ξεκίνησε ασκήσεις με πραγματικά πυρά σε δύο σημεία που βρίσκονται κοντά σε αμφισβητούμενη θαλάσσια περιοχή στα σύνορα με τη Νότια Κορέα.

s-2

gdt-20140429-voa-5-2

[3] tree

Σύμφωνα με τη Σεούλ, η Πιονγκγιάνγκ είχε καθορίσει λίγες ώρες νωρίτερα τις δύο περιοχές και ενημέρωσε τον Υπουργό Άμυνας της Ν. Κορέας.

s-3

gdt-20140429-voa-5-3

[4] tree

'Παρά το γεγονός ότι οι περιοχές που πραγματοποιούνται οι ασκήσεις βρίσκονται βόρεια από τη βόρεια συνοριακή γραμμή, ο στρατός της Ν. Κορέας λαμβάνει μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του ελέγχου των πολιτικών πλοίων.

s-4

gdt-20140429-voa-5-4

[5] tree

Δηλώσαμε στη Β. Κορέα ότι θα απαντήσουμε αν τα πυρά τους πέσουν εκτός της συνοριακής γραμμής', δήλωσε ο Υπουργός Άμυνας της Νότιας Κορέας.

s-5

gdt-20140429-voa-5-5

[6] tree

Σύμφωνα με αξιωματούχους της Ν. Κορέας, η Πιονγκγιάνγκ πραγματοποίησε 50 γύρους εκτοξεύσεων, ωστόσο τα πυρά της δεν ξεπέρασαν τη συνοριακή γραμμή.

s-6

gdt-20140429-voa-5-6

[7] tree

Η Βόρεια Κορέα πραγματοποίησε παρεμφερείς ασκήσεις τον περασμένο μήνα, και κάποια από τα πυρά της έφθασαν στα ύδατα της Ν. Κορέας, προκαλώντας απάντηση από πλευράς Ν. Κορέας.

s-7

gdt-20140429-voa-5-7

[8] tree

Η Βόρεια Κορέα αμφισβητεί τη βόρεια συνοριακή γραμμή, λέγοντας ότι έχει επιβληθεί μονομερώς και πρέπει να μεταφερθεί νοτιότερα.

s-8

gdt-20140429-voa-5-8

[9] tree

Οι ασκήσεις τέτοιου τύπου δεν είναι ασυνήθιστες, αλλά συνήθως επιβαρύνουν ακόμα περισσότερο τις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, οι οποίες εξακολουθούν να είναι τεχνικά σε εμπόλεμη κατάσταση.

s-9

gdt-20140429-voa-5-9

Edit as list • Text view • Dependency trees