Universal Dependencies - Czech - FicTree

s-1

test-vitamnlX002-s1

012#2

Syn přinesl deku a rozložil ji na podlaze.

s-2

test-vitamnlX002-s2

012#3

Nůžkami ji uprostřed rozstřihl.

s-3

test-vitamnlX002-s3

012#4

Otec překvapeně vyhlédl přes okraj novin.

s-4

test-vitamnlX002-s4

012#5

'Co to má znamenat?

s-5

test-vitamnlX002-s5

012#6

Proč stříháš tu deku na dva díly?'

s-6

test-vitamnlX002-s6

012#7

'Jedna polovina je pro dědečka,' odpověděl mu syn, 'a ta druhá pro tebe.

s-7

test-vitamnlX002-s7

012#8

Dám ti ji, až budeš jednou tak starý jako on.'

s-8

test-vitamnlX002-s8

012#9

Běh života

s-9

test-vitamnlX002-s9

012#10

Jeden vypočítavec si sice mohl dopřát všechno, ale přesto byl zároveň přesvědčen o tom, že mu všechny jeho peníze nepomohou najít odpověď na otázku, co je smyslem života.

s-10

test-vitamnlX012-s1

012#11

'To je těžké,' řekl mistr a potřásl hlavou.

s-11

test-vitamnlX012-s2

012#12

'A s prázdným žaludkem ještě těžší.'

s-12

test-vitamnlX012-s3

012#13

Utrpení

s-13

test-vitamnlX012-s4

012#14

Po smrti svého otce nebyl syn k utěšení.

s-14

test-vitamnlX012-s5

012#15

Naříkal, vzlykal, trhal si šaty, nechtěl nic jíst a hlasitě hořekoval.

s-15

test-vitamnlX012-s6

012#16

'Běda mi!' křičel.

s-16

test-vitamnlX012-s7

012#17

'Taková bolest!

s-17

test-vitamnlX012-s8

012#18

Zlomí mi to srdce!

s-18

test-vitamnlX012-s9

012#19

Taková muka jsem ještě nikdy v životě nezažil!'

s-19

test-vitamnlX012-s10

012#20

Přítel se ho snažil utěšit:

s-20

test-vitamnlX012-s11

012#21

'Když už tak naříkáš - co by měl říkat tvůj otec?'

s-21

test-vitamnlX012-s12

012#22

Odříkání

s-22

test-vitamnlX012-s13

012#23

Otec byl ze svého syna zoufalý.

s-23

test-vitamnlX022-s1

012#24

Očištění od svých pochybení najdeš jen ve vodách dobra a lásky, na březích soucitu.

s-24

test-vitamnlX022-s2

012#25

Tato voda je čistá a průzračná.

s-25

test-vitamnlX022-s3

012#26

Ponoř se do ní a nech se unášet na vlnách milosrdné laskavosti, pak bude i tvá duše nezkalená a vodu z řeky nebudeš k očistě potřebovat.'

s-26

test-vitamnlX022-s4

012#27

Náhražka

s-27

test-vitamnlX032-s1

012#28

Povzbudivě na soudce kývl a jel zpátky na pole.

s-28

test-vitamnlX032-s2

012#29

Když se vrátil, už se stmívalo.

s-29

test-vitamnlX032-s3

012#30

Chtěl se ještě rychle podívat na brambory, aby mohl soudci později poděkovat.

s-30

test-vitamnlX032-s4

012#31

Vešel do stodoly a užasl, protože soudce tam pořád seděl.

s-31

test-vitamnlX032-s5

012#32

Rudý v obličeji, s rozčepýřenými vlasy mu podával bramboru a koktal:

s-32

test-vitamnlX032-s6

012#33

'Je to malá, velká nebo střední?'

s-33

test-vitamnlX032-s7

012#34

Bolest

s-34

test-vitamnlX032-s8

012#35

Pacient si stěžoval na silné bolesti celého těla.

s-35

test-vitamnlX032-s9

012#36

'Pane doktore, když se prstem dotknu hlavy, bolí to, když se dotknu krku, bolí to, když se dotknu břicha, bolí to, když se dotknu chodidla, jsem bolestí bez sebe.

s-36

test-vitamnlX032-s10

012#37

Co si teď počnu?

s-37

test-vitamnlX032-s11

012#38

Doufám, že mi pomůžete!'

s-38

test-vitamnlX042-s1

012#39

Větrný mlýn se má točit.

s-39

test-vitamnlX042-s2

012#40

Postarej se o to laskavě.

s-40

test-vitamnlX042-s3

012#41

Zkontroluju si to!' poručil princ a odjel.

s-41

test-vitamnlX042-s4

012#42

Další den vládlo také bezvětří a k velké princově nelibosti se mlýn opět netočil.

s-42

test-vitamnlX042-s5

012#43

'Jak se opovažuješ protivit se mému rozkazu, bídný červe?' křičel na mlynáře.

s-43

test-vitamnlX042-s6

012#44

'Nerozuměl jsi, co jsem ti přikázal?'

s-44

test-vitamnlX042-s7

012#45

'Rozuměl jsem plně tomu, co mi Vaše Excelence poručila,' odpověděl mírně mlynář.

s-45

test-vitamnlX042-s8

012#46

'A?'

s-46

test-vitamnlX042-s9

012#47

'Poručil jsem mlýnu.'

s-47

test-vitamnlX042-s10

012#48

'No a?'

s-48

test-vitamnlX042-s11

012#49

'Mlýn mi řekl, že nic nezmůže, dokud nefouká vítr, a že mohu poroučet jak chci, on ho také nemůže přičarovat.

s-49

test-vitamnlX052-s1

012#50

'Tomu lékaři, který bude schopen dát mi alespoň půl roku života, dám tři čtvrtiny svého majetku!'

s-50

test-vitamnlX052-s2

012#51

'Žádný lékař tohle nedokáže,' řekli lékaři.

s-51

test-vitamnlX052-s3

012#52

'Dám vám vše, co mám, když objevíte lék, který mi umožní žít aspoň měsíc!'

s-52

test-vitamnlX052-s4

012#53

'Takový lék neexistuje,' řekli lékaři.

s-53

test-vitamnlX052-s5

012#54

'Snažte se tedy udržet mě naživu tak dlouho, abych mohl sepsat pár pokynů a myšlenek!' prosil boháč.

s-54

test-vitamnlX052-s6

012#55

'Tolik času budeš mít!' slíbili lékaři.

s-55

test-vitamnlX052-s7

012#56

V posledních hodinách svého života nařídil bohatý muž, že celý jeho majetek má být vložen do nadace, která podporuje lékařský výzkum a přispívá ke zlepšení životních podmínek lidí.

s-56

test-vitamnlX052-s8

012#57

Připojil také poslední myšlenku:

s-57

test-vitamnlX062-s1

012#58

Jak nám to ale chceš dokázat?' ptali se skepticky starci.

s-58

test-vitamnlX062-s2

012#59

'Když mi někdo nabízí něco dobrého, zeptám se z čiré nepřejícnosti:

s-59

test-vitamnlX062-s3

012#60

Proč plýtvá svým majetkem a nabízí ho zrovna mně?'

s-60

test-vitamnlX062-s4

012#61

Lekce

s-61

test-vitamnlX062-s5

012#62

Svoje manželství si samozřejmě představoval jinak.

s-62

test-vitamnlX062-s6

012#63

Ale nemohl předpokládat, že se jeho hezká, štíhlá žena promění ve věčně neupravenou, reptající a nadávající dračici.

s-63

test-vitamnlX062-s7

012#64

Když už se rozhodla uvařit, pak jen z polotovarů, pokud se odhodlala zapnout pračku, vyprané prádlo zásadně nežehlila a ani uklízení nebyla zrovna její parketa.

s-64

test-vitamnlX062-s8

012#65

Celý den hlučně popocházela po domě, aniž by cokoli dokončila.

s-65

test-vitamnlX062-s9

012#66

'Jak to můžeš vydržet?

s-66

test-vitamnlX072-s1

012#67

Omar klidně přijal třicet devět ran.

s-67

test-vitamnlX072-s2

012#68

Když se ale k ráně napřahoval poslední lupič, náhle vyskočil s výkřikem hlasitějším než řev raněného lva, pochytal jednoho lupiče po druhém, svázal je, vzal jim všechno včetně oblečení a pak je zahnal do pouště.

s-68

test-vitamnlX072-s3

012#69

Poté, co zachráněné zboží znovu přivázali na hřbety velbloudů, pokračovala karavana dál.

s-69

test-vitamnlX072-s4

012#70

Když konečně dorazili do cíle, kupec uzavřel několik obchodů a vyrazil s novým zbožím zpět do své vlasti.

s-70

test-vitamnlX072-s5

012#71

Tam se vydal s Omarem na trh s otroky.

s-71

test-vitamnlX072-s6

012#72

Vyhledal obchodníka a energicky se dožadoval, aby si ho vzal zpět a vrátil mu jeho peníze.

s-72

test-vitamnlX082-s1

012#73

A mně nechybí víra, ale chybí mi jedna láhev ouza.'

s-73

test-vitamnlX082-s2

012#74

Relativita

s-74

test-vitamnlX082-s3

012#75

Žid snažně prosil Boha o trochu peněz:

s-75

test-vitamnlX082-s4

012#76

'Neboť Ty jsi věčný a všemohoucí.

s-76

test-vitamnlX082-s5

012#77

Pro Tebe je i mnoho málo.

s-77

test-vitamnlX082-s6

012#78

Čas ani prostor pro Tebe nemají význam.

s-78

test-vitamnlX082-s7

012#79

Ty, který jsi všechno stvořil, můžeš také všechno poskytnout.

s-79

test-vitamnlX082-s8

012#80

Prosím Tě, dej mi sto tisíc dolarů.

s-80

test-vitamnlX082-s9

012#81

Sto tisíc let je pro Tebe jako minuta a sto tisíc dolarů je pro Tebe jako jeden cent.

s-81

test-vitamnlX082-s10

012#82

Pokorně Tě prosím, slituj se nade mnou a dej mi jeden cent.'

s-82

test-vitamnlX082-s11

012#83

Žid byl přesvědčen, že pak uslyšel hlas shůry, který mu řekl:

s-83

test-vitamnlX082-s12

012#84

'Počkej minutku.'

s-84

test-vitamnlX082-s13

012#85

Jistota

s-85

test-vitamnlX092-s1

012#86

'A má tedy všechna vaše krev, která bude prolita, a životy, které padnou za oběť přehradě, menší hodnotu než tahle přehrada?'

s-86

test-vitamnlX092-s2

012#87

'Ne, zcela jistě ne,' odpověděli panovníci.

s-87

test-vitamnlX092-s3

012#88

'Život jednoho jediného člověka je cennější než všechno ostatní.'

s-88

test-vitamnlX092-s4

012#89

'Chcete tedy vyměnit něco neskutečně cenného za něco, co ani nemá samo o sobě žádnou hodnotu?' ptal se mistr.

s-89

test-vitamnlX092-s5

012#90

Po těchto otázkách oba zaslepení soci prohlédli a slíbili, že najdou mírové řešení svého sporu.

s-90

test-vitamnlX092-s6

012#91

Správný lék

s-91

test-vitamnlX092-s7

012#92

Mistr uložil žáku obtížné úkoly a pro zhýčkaného syna z bohatého domu nebylo vůbec jednoduché je zvládnout.

s-92

test-vitamnlX102-s1

012#93

Utrhneme-li bleše nohy, ohluchne.

s-93

test-vitamnlX102-s2

012#94

Boj s větrnými mlýny

s-94

test-vitamnlX102-s3

012#95

Král měl dva syny.

s-95

test-vitamnlX102-s4

012#96

Protože starší z nich se víc zajímal o knihy, umění a hudbu, myslel si ten mladší, že je pro trůn způsobilejší a každý den se to také snažil dokazovat.

s-96

test-vitamnlX102-s5

012#97

Jednou se jako obvykle projížděl po panství svého otce, aby se ujistil, že je vše v pořádku , jak říkával, když tu si všiml, že lopatky jednoho mlýnu se netočí.

s-97

test-vitamnlX102-s6

012#98

'Hej, mlynáři, proč se mlýn netočí?' obořil se na překvapeného mlynáře.

s-98

test-vitamnlX102-s7

012#99

'Vaše Excelence, mlýn se netočí, protože nefouká vítr,' koktal mlynář.

s-99

test-vitamnlX102-s8

012#100

'To je mi jedno.

s-100

test-vitamnlX112-s1

013#1

'To mě ovšem taky překvapuje,' odpověděl sedlák, 'ale přísahám, že dělám všechno stejně jako už celá léta, a nikdy předtím si pekař nestěžoval.'