Sentence view
Universal Dependencies - Czech - CAC
| Language | Czech |
|---|
| Project | CAC |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
showing 201 - 300 of 271 • previous
Umožňují to slabě kyselé látky, které obsahují # * rozpustných látek.
s-201
s58w-s201
s58w#201
Umožňují to slabě kyselé látky, které obsahují # * rozpustných látek.
Silně kyselé látky obsahují více než # * kysličníku železitého, hlinitého a křemičitého.
s-202
s58w-s202
s58w#202
Silně kyselé látky obsahují více než # * kysličníku železitého, hlinitého a křemičitého.
Podobá se světle zelenavou barvou cementu.
s-203
s58w-s203
s58w#203
Podobá se světle zelenavou barvou cementu.
Je jemně mleté, nevyhašené.
s-204
s58w-s204
s58w#204
Je jemně mleté, nevyhašené.
Vyvíjí během hašení teplo a to pak využíváme při zdění hlavně v zimním období.
s-205
s58w-s205
s58w#205
Vyvíjí během hašení teplo a to pak využíváme při zdění hlavně v zimním období.
Před použitím do omítek je musíme nejdříve předhasit.
s-206
s58w-s206
s58w#206
Před použitím do omítek je musíme nejdříve předhasit.
Vápenný hydrát je rovněž vápno jemně mleté, ale vyhašené, barvy bílé.
s-207
s58w-s207
s58w#207
Vápenný hydrát je rovněž vápno jemně mleté, ale vyhašené, barvy bílé.
Používá se pro všechny druhy vápenných a nastavovaných omítek.
s-208
s58w-s208
s58w#208
Používá se pro všechny druhy vápenných a nastavovaných omítek.
Aktivované vápno získáme z hašeného vápna.
s-209
s58w-s209
s58w#209
Aktivované vápno získáme z hašeného vápna.
Čerstvě vyhašený vápenný kal šleháme a hned zpracováváme pro malty do omítání.
s-210
s58w-s210
s58w#210
Čerstvě vyhašený vápenný kal šleháme a hned zpracováváme pro malty do omítání.
Narušením částic získáme tak kvalitní vápno, že neobsahuje žádné nedohašené zbytky.
s-211
s58w-s211
s58w#211
Narušením částic získáme tak kvalitní vápno, že neobsahuje žádné nedohašené zbytky.
Sádra se vyrábí pálením sádrovce.
s-212
s58w-s212
s58w#212
Sádra se vyrábí pálením sádrovce.
Při # * vzniká modelářská sádra, při # * vzniká štukatérská stavební a při # * vzniká sádra estrichová, používaná na podlahové potěry nebo potahy.
s-213
s58w-s213
s58w#213
Při # * vzniká modelářská sádra, při # * vzniká štukatérská stavební a při # * vzniká sádra estrichová, používaná na podlahové potěry nebo potahy.
Modelářská sádra je bílá, stavební je šedomodrá.
s-214
s58w-s214
s58w#214
Modelářská sádra je bílá, stavební je šedomodrá.
Doba tvrdnutí se dá prodloužit použitím klihové vody, tvrdost se zvětší přidáním boraxu.
s-215
s58w-s215
s58w#215
Doba tvrdnutí se dá prodloužit použitím klihové vody, tvrdost se zvětší přidáním boraxu.
Je ohnivzdorná, velmi křehká a její pevnost ve vlhku silně klesá.
s-216
s58w-s216
s58w#216
Je ohnivzdorná, velmi křehká a její pevnost ve vlhku silně klesá.
Po smíšení s vodou se zahřívá.
s-217
s58w-s217
s58w#217
Po smíšení s vodou se zahřívá.
Její objem se zvětšuje asi o # * .
s-218
s58w-s218
s58w#218
Její objem se zvětšuje asi o # * .
Užívá se na omítky k výrobě sádrovic a umělého mramoru a na příčky, rabicky.
s-219
s58w-s219
s58w#219
Užívá se na omítky k výrobě sádrovic a umělého mramoru a na příčky, rabicky.
Jedině stavební sádra tuhne pomalu a je tvrdší a vzdoruje vlhku a vlivům povětrnosti, užívá se na mazaniny a jako podkladu pod linoleum.
s-220
s58w-s220
s58w#220
Jedině stavební sádra tuhne pomalu a je tvrdší a vzdoruje vlhku a vlivům povětrnosti, užívá se na mazaniny a jako podkladu pod linoleum.
Voda je také základním článkem při výrobě malt a betonových směsí.
s-221
s58w-s221
s58w#221
Voda je také základním článkem při výrobě malt a betonových směsí.
Někdy však obsahuje škodlivé látky a ty při slučování s pojivy vytvářejí často soli.
s-222
s58w-s222
s58w#222
Někdy však obsahuje škodlivé látky a ty při slučování s pojivy vytvářejí často soli.
Musíme tedy i vodu podrobovat kontrole.
s-223
s58w-s223
s58w#223
Musíme tedy i vodu podrobovat kontrole.
Také voda pro hašení kusového vápna musí být čistá, nesmí být mastná a biologicky znečištěná.
s-224
s58w-s224
s58w#224
Také voda pro hašení kusového vápna musí být čistá, nesmí být mastná a biologicky znečištěná.
V praxi se osvědčilo používat měkké vody bez škodlivin, bahenních látek a soli.
s-225
s58w-s225
s58w#225
V praxi se osvědčilo používat měkké vody bez škodlivin, bahenních látek a soli.
Někdy musíme chránit dílo před zhoubnými účinky vody a vlhkosti.
s-226
s58w-s226
s58w#226
Někdy musíme chránit dílo před zhoubnými účinky vody a vlhkosti.
Děláme to izolačními látkami.
s-227
s58w-s227
s58w#227
Děláme to izolačními látkami.
Vyrábějí se z anorganických a organických surovin.
s-228
s58w-s228
s58w#228
Vyrábějí se z anorganických a organických surovin.
Základem jsou bitumeny.
s-229
s58w-s229
s58w#229
Základem jsou bitumeny.
Jsou nerozpustné ve vodě a odolné proti chemickým látkám, mají dobrou plastičnost a lepivost.
s-230
s58w-s230
s58w#230
Jsou nerozpustné ve vodě a odolné proti chemickým látkám, mají dobrou plastičnost a lepivost.
V podstatě jsou to přírodní a umělé asfalty a dehty.
s-231
s58w-s231
s58w#231
V podstatě jsou to přírodní a umělé asfalty a dehty.
Přírodní asfalt se těží na ostrově Trinidad a v Albánii.
s-232
s58w-s232
s58w#232
Přírodní asfalt se těží na ostrově Trinidad a v Albánii.
Tvrdý asfalt obsahuje # * jemně rozptýlených nerostných látek, zatímco měkký jich obsahuje # .
s-233
s58w-s233
s58w#233
Tvrdý asfalt obsahuje # * jemně rozptýlených nerostných látek, zatímco měkký jich obsahuje # .
Umělý petrolejový asfalt vyrábíme z ropy.
s-234
s58w-s234
s58w#234
Umělý petrolejový asfalt vyrábíme z ropy.
Po destilaci ropy a potom mazutu zůstává zbytek zvaný gudron.
s-235
s58w-s235
s58w#235
Po destilaci ropy a potom mazutu zůstává zbytek zvaný gudron.
Ten se zpracovává na umělý asfalt a neobsahuje už žádné nerostné látky.
s-236
s58w-s236
s58w#236
Ten se zpracovává na umělý asfalt a neobsahuje už žádné nerostné látky.
Jeho tažnost, pružnost a lámavost je dána obsahem parafínu.
s-237
s58w-s237
s58w#237
Jeho tažnost, pružnost a lámavost je dána obsahem parafínu.
Toho u stavebních izolací nesmí být více než # * .
s-238
s58w-s238
s58w#238
Toho u stavebních izolací nesmí být více než # * .
Asfalty používáme a zpracováváme zastudena nebo zahorka.
s-239
s58w-s239
s58w#239
Asfalty používáme a zpracováváme zastudena nebo zahorka.
Používáme je k nátěrům ploch, na lepení izolačních vložek, k zalévání a těsnění spár v betonových konstrukcích.
s-240
s58w-s240
s58w#240
Používáme je k nátěrům ploch, na lepení izolačních vložek, k zalévání a těsnění spár v betonových konstrukcích.
Asfalt se dodává na stavbu obyčejně v původních plechových bubnech.
s-241
s58w-s241
s58w#241
Asfalt se dodává na stavbu obyčejně v původních plechových bubnech.
Obsah je # litrů a sud má průměr # * o výšce # * .
s-242
s58w-s242
s58w#242
Obsah je # litrů a sud má průměr # * o výšce # * .
Horní otvor je v průměru # * .
s-243
s58w-s243
s58w#243
Horní otvor je v průměru # * .
K tavení asfaltových nátěrových hmot používáme obyčejně kotlů s topeništěm a kouřovou rourou.
s-244
s58w-s244
s58w#244
K tavení asfaltových nátěrových hmot používáme obyčejně kotlů s topeništěm a kouřovou rourou.
Využijeme tak lépe paliva při tavení asfaltu.
s-245
s58w-s245
s58w#245
Využijeme tak lépe paliva při tavení asfaltu.
Při menších pracích však můžeme asfalt tavit také v dolní polovině sudu od asfaltu.
s-246
s58w-s246
s58w#246
Při menších pracích však můžeme asfalt tavit také v dolní polovině sudu od asfaltu.
Postavíme jej na provizorní ohniště, ale tento způsob nese s sebou značné ztráty na palivu.
s-247
s58w-s247
s58w#247
Postavíme jej na provizorní ohniště, ale tento způsob nese s sebou značné ztráty na palivu.
Topeniště umísťujeme blízko místa zpracování horkého asfaltu, avšak musíme dodržet podmínky protipožární ochrany.
s-248
s58w-s248
s58w#248
Topeniště umísťujeme blízko místa zpracování horkého asfaltu, avšak musíme dodržet podmínky protipožární ochrany.
Při mísení dvou druhů asfaltů požaduje se důkladné promíchání během ohřívání.
s-249
s58w-s249
s58w#249
Při mísení dvou druhů asfaltů požaduje se důkladné promíchání během ohřívání.
Izolační práce se nesmějí dělat při teplotě nižší než # * plus # .
s-250
s58w-s250
s58w#250
Izolační práce se nesmějí dělat při teplotě nižší než # * plus # .
Na studeném a vlhkém zdivu nátěry prudce chladnou, nabývají sklovitého lesku a křehkosti a nespojují se řádně s podkladem ani s izolačními vložkami.
s-251
s58w-s251
s58w#251
Na studeném a vlhkém zdivu nátěry prudce chladnou, nabývají sklovitého lesku a křehkosti a nespojují se řádně s podkladem ani s izolačními vložkami.
Při náhodném vznícení obsahu kotle udusíme plamen přikrytím deskou, a tím prakticky zabráníme přístupu vzduchu k hořící tavenině.
s-252
s58w-s252
s58w#252
Při náhodném vznícení obsahu kotle udusíme plamen přikrytím deskou, a tím prakticky zabráníme přístupu vzduchu k hořící tavenině.
Současně zmírníme nebo pískem udusíme oheň v topeništi.
s-253
s58w-s253
s58w#253
Současně zmírníme nebo pískem udusíme oheň v topeništi.
Hladina správně ohřáté hmoty má mít zrcadlový vzhled a má být slyšet jen slabé šumění.
s-254
s58w-s254
s58w#254
Hladina správně ohřáté hmoty má mít zrcadlový vzhled a má být slyšet jen slabé šumění.
Co všechno k natírání živic a asfaltérským pracím nejnutněji potřebujeme.
s-255
s58w-s255
s58w#255
Co všechno k natírání živic a asfaltérským pracím nejnutněji potřebujeme.
Bude to sekera k rozbití sudu a kusového asfaltu, nebo ji můžeme nahradit krumpáčem, dále pětilitrový naběrák k přelévání horké živice do asfaltérského vědra, vědro o obsahu asi # litrů, fíbrový kartáč, volná délka vláken.
s-256
s58w-s256
s58w#256
Bude to sekera k rozbití sudu a kusového asfaltu, nebo ji můžeme nahradit krumpáčem, dále pětilitrový naběrák k přelévání horké živice do asfaltérského vědra, vědro o obsahu asi # litrů, fíbrový kartáč, volná délka vláken.
Násadu na kartáč dlouhou # * , o průměru # * .
s-257
s58w-s257
s58w#257
Násadu na kartáč dlouhou # * , o průměru # * .
Vhodná je i benzínová spájecí lampa o obsahu # litru, používá se k očištění spojů, zejména požehu živičných nátěrů na svislých plochách, pro scelení a dosažení stejnoměrné tloušťky nátěrové vrstvy, pro odstranění dutin, přivaření asfaltových desek sklobitu.
s-258
s58w-s258
s58w#258
Vhodná je i benzínová spájecí lampa o obsahu # litru, používá se k očištění spojů, zejména požehu živičných nátěrů na svislých plochách, pro scelení a dosažení stejnoměrné tloušťky nátěrové vrstvy, pro odstranění dutin, přivaření asfaltových desek sklobitu.
Dále je to nůž s hákovitým výčnělkem na hrotu k řezání lepenek, nůžky ke stříhání asfaltových plstí a tkaniny ze skelné příze a posukované skelné rohože.
s-259
s58w-s259
s58w#259
Dále je to nůž s hákovitým výčnělkem na hrotu k řezání lepenek, nůžky ke stříhání asfaltových plstí a tkaniny ze skelné příze a posukované skelné rohože.
Potřebný je i gumový váleček s násadou k přitlačení izolačních vložek do živičných nátěrů a přítlačník, to je dřevěná tyč délky # * , na jednom konci lopatkovitě rozšířená na # * .
s-260
s58w-s260
s58w#260
Potřebný je i gumový váleček s násadou k přitlačení izolačních vložek do živičných nátěrů a přítlačník, to je dřevěná tyč délky # * , na jednom konci lopatkovitě rozšířená na # * .
Užitečná je i stěrka k odstranění shluků živice, k očištění živičných nátěrů při nahřátí spájecí lampou a k rozetření a spojování styků asfaltových izolačních desek.
s-261
s58w-s261
s58w#261
Užitečná je i stěrka k odstranění shluků živice, k očištění živičných nátěrů při nahřátí spájecí lampou a k rozetření a spojování styků asfaltových izolačních desek.
Můžeme si opatřit i silniční kartáč piasávový k očištění podkladu, ale stejně dobře nám postačí i hrubé proutěné koště a měkký smeták.
s-262
s58w-s262
s58w#262
Můžeme si opatřit i silniční kartáč piasávový k očištění podkladu, ale stejně dobře nám postačí i hrubé proutěné koště a měkký smeták.
Připravíme si i nádobu s petrolejem pro čištění rukou a nářadí.
s-263
s58w-s263
s58w#263
Připravíme si i nádobu s petrolejem pro čištění rukou a nářadí.
Čisticí prostředky si doplníme čisticí vlnou a Solvinou.
s-264
s58w-s264
s58w#264
Čisticí prostředky si doplníme čisticí vlnou a Solvinou.
Základ z betonové mazaniny, suchý, zbavený prachu a nečistot, napustíme nejdříve penetračním nátěrem.
s-265
s58w-s265
s58w#265
Základ z betonové mazaniny, suchý, zbavený prachu a nečistot, napustíme nejdříve penetračním nátěrem.
Dostaneme ho koupit přímo pod názvem penetrační nátěr.
s-266
s58w-s266
s58w#266
Dostaneme ho koupit přímo pod názvem penetrační nátěr.
Na něj nalepíme první lepenkovou izolační vložku.
s-267
s58w-s267
s58w#267
Na něj nalepíme první lepenkovou izolační vložku.
Podklad opatřený penetračním nátěrem nepřijímá vlhkost ze vzduchu a snadno osychá, což je nesporná výhoda.
s-268
s58w-s268
s58w#268
Podklad opatřený penetračním nátěrem nepřijímá vlhkost ze vzduchu a snadno osychá, což je nesporná výhoda.
Izolační vložky lepenkové se pokládají na vodorovný podklad v maximální délce # * .
s-269
s58w-s269
s58w#269
Izolační vložky lepenkové se pokládají na vodorovný podklad v maximální délce # * .
Vláknité mezivložky v maximální délce # * .
s-270
s58w-s270
s58w#270
Vláknité mezivložky v maximální délce # * .
Minimální šířka bočních i čelních přesahů dvou vložek musí být bezpodmínečně u lepenkových vložek # * a # * u vláknitých.
s-271
s58w-s271
s58w#271
Minimální šířka bočních i čelních přesahů dvou vložek musí být bezpodmínečně u lepenkových vložek # * a # * u vláknitých.
Edit as list • Text view • Dependency trees