Sentence view
Universal Dependencies - Bulgarian - BTB
Language | Bulgarian |
---|
Project | BTB |
---|
Corpus Part | test |
---|
И знай, че ние сме зад тебе, каквото и да стане, зад тебе е и нашият градец.
s-1
brezinski-s122
И знай, че ние сме зад тебе, каквото и да стане, зад тебе е и нашият градец.
Надолу е градът.
s-2
brezinski-s132
Надолу е градът.
Мене повече ми харесва да живея на село, защото има хубави момичета.
s-3
brezinski-s148
Мене повече ми харесва да живея на село, защото има хубави момичета.
Имах намерение от любопитство да вляза.
s-4
brezinski-s161
Имах намерение от любопитство да вляза.
На широкия селски площад децата извиха бодро вечерно хоро.
s-5
brezinski-s172
На широкия селски площад децата извиха бодро вечерно хоро.
Отде се взе тоя народ, това чудо.
s-6
brezinski-s182
Отде се взе тоя народ, това чудо.
Сивите му присмехулни очи се засенчваха от дебелите ястребови вежди.
s-7
brezinski-s195
Сивите му присмехулни очи се засенчваха от дебелите ястребови вежди.
Левски имаше ръст среден, очи сиви, почти сини.
s-8
brezinski-s211
Левски имаше ръст среден, очи сиви, почти сини.
Почернели мъже вдигаха нагоре лъкове, мечове, боздугани, копия.
s-9
brezinski-s256
Почернели мъже вдигаха нагоре лъкове, мечове, боздугани, копия.
Като стигнаха до шосето, майката - жълта и сломена от тегло жена - още отдалеч загледа мъжа си.
s-10
brezinski-s266
Като стигнаха до шосето, майката - жълта и сломена от тегло жена - още отдалеч загледа мъжа си.
Князът се върна от лов и сега се къпеше.
s-11
brezinski-s287
Князът се върна от лов и сега се къпеше.
Кметът се задържа в селото, но заема не върна.
s-12
brezinski-s303
Кметът се задържа в селото, но заема не върна.
Отвъд пролома пътят изви под Трапезица, чиито склонове изглеждаха съвсем пусти.
s-13
brezinski-s320
Отвъд пролома пътят изви под Трапезица, чиито склонове изглеждаха съвсем пусти.
Тръгваме да пътуваме, където ни душа иска.
s-14
brezinski-s343
Тръгваме да пътуваме, където ни душа иска.
В града силите бяха едва ли не равни, при все че гърците и власите гъркомани бяха значително по-малко от българите.
s-15
brezinski-s356
В града силите бяха едва ли не равни, при все че гърците и власите гъркомани бяха значително по-малко от българите.
Няма да пропадна в света каквото и да ми се случи.
s-16
brezinski-s361
Няма да пропадна в света каквото и да ми се случи.
Ирина попита какво става.
s-17
brezinski-s374
Ирина попита какво става.
Edit as list • Text view • Dependency trees