Sentence view

Universal Dependencies - Belarusian - HSE

Language	Belarusian
Project	HSE
Corpus Part	dev

showing 1 - 100 of 113 • next

[1] tree

~~30-е годы.~~

s-1

BelarusHistory-22677

30-е годы.

[2]

~~БССР~~

s-2

BelarusHistory-22678

БССР

[3]

~~#фотабсср~~

s-3

BelarusHistory-22679

#фотабсср

[4] tree

Танкі на Бабруйскіх манёўрах 1929 года: французкі Renault FT-17 і брытанскі Mark V - аснова механізаваных войскаў Чырвонай Арміі таго часу.

s-4

BelarusHistory-22680

[5] tree

~~У сярэдзіне кадра бачны першы савецкі танк - МС-1, які як раз прынялі на ўзбраенне ў 1929 годзе.~~

s-5

BelarusHistory-22681

У сярэдзіне кадра бачны першы савецкі танк - МС-1, які як раз прынялі на ўзбраенне ў 1929 годзе.

[6] tree

~~Фота з часопіса 'Красноармеец и краснофлотец'.~~

s-6

BelarusHistory-22682

Фота з часопіса 'Красноармеец и краснофлотец'.

[7] tree

~~А зараз кажуць, што немагчыма хутка перавесці ўсіх на беларускую мову.~~

s-7

BelarusHistory-22683

А зараз кажуць, што немагчыма хутка перавесці ўсіх на беларускую мову.

[8] tree

~~Калі камуністы заклікаюць паважаць іхнія помнікі - памятайце, як яны паважалі нашыя.~~

s-8

BelarusHistory-22684

Калі камуністы заклікаюць паважаць іхнія помнікі - памятайце, як яны паважалі нашыя.

[9] tree

~~Чырвоны касцёл.~~

s-9

BelarusHistory-22685

Чырвоны касцёл.

[10] tree

~~1932 г.~~

s-10

BelarusHistory-22686

1932 г.

[11]

~~Менск~~

s-11

BelarusHistory-22687

Менск

[12] tree

<a_href='https://telegra.ph/file/43890594f7645c67896a0.jpg'></a>Наша Ніва, 1909 год: Каб паменшыць піццё алкаголя (спірту), іншыя раяць саўсім забараніць прадаваць гарэлку, але з гэтага напэўна нічога не выйдзе, бо толькі ў такіх краях можна забараніць прадаваць гарэлку, дзе ўвесь народ пазнаў, што гарэлка - гэта атрута і сам не хоча піць

s-12

BelarusHistory-22688

telegra.ph/file/43890594f7645c67896a0.jpg'>Наша Ніва, 1909 год: Каб паменшыць піццё алкаголя (спірту), іншыя раяць саўсім забараніць прадаваць гарэлку, але з гэтага напэўна нічога не выйдзе, бо толькі ў такіх краях можна забараніць прадаваць гарэлку, дзе ўвесь народ пазнаў, што гарэлка - гэта атрута і сам не хоча піць

[13] tree

~~Каляды ў смаргонскіх акопах.~~

s-13

BelarusHistory-22689

Каляды ў смаргонскіх акопах.

[14] tree

~~Першая сусветная вайна~~

s-14

BelarusHistory-22690

Першая сусветная вайна

[15] tree

~~Афіша да фільма 'Кастусь Каліноўскі', 1928 г.~~

s-15

BelarusHistory-22693

Афіша да фільма 'Кастусь Каліноўскі', 1928 г.

[16] tree

~~Рэдкі здымак паўстанцаў Каліноўскага~~

s-16

BelarusHistory-22694

Рэдкі здымак паўстанцаў Каліноўскага

[17] tree

~~Беларускія ўрады станам на 24 снежня 1920 года апісвае газета Наша думка~~

s-17

BelarusHistory-22697

Беларускія ўрады станам на 24 снежня 1920 года апісвае газета Наша думка

[18] tree

~~Як змяняўся выгляд Гарадзенскага замку з часам.~~

s-18

BelarusHistory-22698

Як змяняўся выгляд Гарадзенскага замку з часам.

[19] tree

Рэканструкцыя, апублікаваная ў кнізе А. Краўцэвіча, 1993 (напэўна, на аснове археалагічных даследваньняў А. Трусава)

s-19

BelarusHistory-22699

[20] tree

~~Цікавы факт.~~

s-20

BelarusHistory-22704

Цікавы факт.

[21] tree

А ці ведаеце вы, што 'Пагоня', прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?

s-21

BelarusHistory-22705

[22] tree

~~Гісторыя БНР за 7 хвілінаў~~

s-22

BelarusHistory-22710

Гісторыя БНР за 7 хвілінаў

[23] tree

~~2 красавіка 1996 года была падпісана «дамоўленасць аб стварэнні супольнасці Беларусі і Расіі».~~

s-23

BelarusHistory-22711

2 красавіка 1996 года была падпісана «дамоўленасць аб стварэнні супольнасці Беларусі і Расіі».

[24] tree

~~У той жа дзень у Мінску выбухае шматтысячны мітынг пратэсту~~

s-24

BelarusHistory-22712

У той жа дзень у Мінску выбухае шматтысячны мітынг пратэсту

[25] tree

~~Угодкі Дэкларацыі аб суверэнітэце, мітынг на праспекце Скарыны.~~

s-25

BelarusHistory-22713

Угодкі Дэкларацыі аб суверэнітэце, мітынг на праспекце Скарыны.

[26] tree

~~3 красавіка 1991 - пачаўся страйк работнікаў менскіх заводаў з эканамічнымі і палітычнымі патрабаваньнямі~~

s-26

BelarusHistory-22714

3 красавіка 1991 - пачаўся страйк работнікаў менскіх заводаў з эканамічнымі і палітычнымі патрабаваньнямі

[27] tree

~~У 1897 г. беларускую мову адзначалі роднай больш за 80% беларусаў.~~

s-27

BelarusHistory-22715

У 1897 г. беларускую мову адзначалі роднай больш за 80% беларусаў.

[28] tree

~~Як усталёўвалі і зносілі Крыж Ахвярам рэпрэсій у Баранавічах~~

s-28

BelarusHistory-22716

Як усталёўвалі і зносілі Крыж Ахвярам рэпрэсій у Баранавічах

[29] tree

~~6 красавіка спаўняецца 20 гадоў зь дня сьмерці Генадзя Карпенкі.~~

s-29

BelarusHistory-22717

6 красавіка спаўняецца 20 гадоў зь дня сьмерці Генадзя Карпенкі.

[30] tree

~~Сьцісла пра яго:~~

s-30

BelarusHistory-22718

Сьцісла пра яго:

[31] tree

~~- Мэр Маладэчна Карпенка стварыў 10 000 працоўных месцаў~~

s-31

BelarusHistory-22719

- Мэр Маладэчна Карпенка стварыў 10 000 працоўных месцаў

[32] tree

~~- Пасяджэньні гарвыканкаму вяліся па-беларуску~~

s-32

BelarusHistory-22720

- Пасяджэньні гарвыканкаму вяліся па-беларуску

[33] tree

~~- У Маладэчне няма ніводнай «камуністычнай» вуліцы, але ёсьць камень з Салаўкоў~~

s-33

BelarusHistory-22721

- У Маладэчне няма ніводнай «камуністычнай» вуліцы, але ёсьць камень з Салаўкоў

[34] tree

~~- На выбарах 1994 года Карпенку не зарэгістравалі, і ён папрасіў сваю каманду працаваць на Пазьняка~~

s-34

BelarusHistory-22722

- На выбарах 1994 года Карпенку не зарэгістравалі, і ён папрасіў сваю каманду працаваць на Пазьняка

[35] tree

~~- Пасьля рэфэрэндуму 1995 году больш як тыдзень над будынкам гарвыканкаму лунаў бел-чырвона-белы сьцяг~~

s-35

BelarusHistory-22723

- Пасьля рэфэрэндуму 1995 году больш як тыдзень над будынкам гарвыканкаму лунаў бел-чырвона-белы сьцяг

[36] tree

~~- Пасьля інсульту Генадзь Карпенка суткі праляжаў у шпіталі без мэдычнай дапамогі~~

s-36

BelarusHistory-22724

- Пасьля інсульту Генадзь Карпенка суткі праляжаў у шпіталі без мэдычнай дапамогі

[37] tree

Прэс-канфэрэнцыя ў 1995, прысьвечаная аднаўленьню Лукашэнкам функцый КГБ як інструменту палітычнага зыску і рэпрэсіўнай машыны.

s-37

BelarusHistory-22725

[38] tree

Неўзабаве КГБ абурана абвергла гэтую заяву, а яшчэ праз пару тыдняў – афіцэры групы КГБ “Альфа” зьбілі дэпутатаў Апазыцыі БНФ.

s-38

BelarusHistory-22726

[39] tree

~~Праз чатыры гады Карпенка загіне, выпіўшы настойліва прапанаваны яму малазнаёмай асобай кубак кавы.~~

s-39

BelarusHistory-22727

Праз чатыры гады Карпенка загіне, выпіўшы настойліва прапанаваны яму малазнаёмай асобай кубак кавы.

[40] tree

~~Людзі крычалі і не разумелі, за што іх забіваюць.~~

s-40

BelarusHistory-22728

Людзі крычалі і не разумелі, за што іх забіваюць.

[41] tree

~~Сведка расстрэлаў у Курапатах узгадвае жудаснае відовішча~~

s-41

BelarusHistory-22729

Сведка расстрэлаў у Курапатах узгадвае жудаснае відовішча

[42] tree

~~7 красавіка 1932 г. у Барысаве пачаўся галодны бунт, выкліканы савецкай сельскагаспадарчай палітыкай.~~

s-42

BelarusHistory-22730

7 красавіка 1932 г. у Барысаве пачаўся галодны бунт, выкліканы савецкай сельскагаспадарчай палітыкай.

[43] tree

~~Гэта быў адзін з найбольш яскравых эпізодаў Галадамору ў Беларусі.~~

s-43

BelarusHistory-22731

Гэта быў адзін з найбольш яскравых эпізодаў Галадамору ў Беларусі.

[44] tree

~~Галодныя жанчыны і дзецi выйшлi на вулiцы Барысава і запатрабавалі ад савецкіх акупацыйных уладаў хлеба.~~

s-44

BelarusHistory-22732

Галодныя жанчыны і дзецi выйшлi на вулiцы Барысава і запатрабавалі ад савецкіх акупацыйных уладаў хлеба.

[45] tree

~~Людзi намагалiся захапiць хлебную лаўку й сховiшча хлеба.~~

s-45

BelarusHistory-22733

Людзi намагалiся захапiць хлебную лаўку й сховiшча хлеба.

[46] tree

~~Праз два-тры дні да пратэстоўцаў далучылiся мужчыны.~~

s-46

BelarusHistory-22734

Праз два-тры дні да пратэстоўцаў далучылiся мужчыны.

[47] tree

~~Супрацоўнікі мясцовай запалкавай фабрыкi “Бярэзiна” абвесьцілі страйк.~~

s-47

BelarusHistory-22735

Супрацоўнікі мясцовай запалкавай фабрыкi “Бярэзiна” абвесьцілі страйк.

[48] tree

~~Пратэст прыняў даволi арганiзаваную форму барацьбы супраць улады.~~

s-48

BelarusHistory-22736

Пратэст прыняў даволi арганiзаваную форму барацьбы супраць улады.

[49] tree

~~Паведамлялася таксама пра іншае масавае выступленьне ў Барысаве ў траўні 1933 г.~~

s-49

BelarusHistory-22737

Паведамлялася таксама пра іншае масавае выступленьне ў Барысаве ў траўні 1933 г.

[50] tree

~~Бунт быў жорстка падаўлены савецкімі акупантамі.~~

s-50

BelarusHistory-22738

Бунт быў жорстка падаўлены савецкімі акупантамі.

[51] tree

~~Каля 1400 барысаўчанаў, што ўдзельнічалі ў бунце, былі арыштаваныя.~~

s-51

BelarusHistory-22739

Каля 1400 барысаўчанаў, што ўдзельнічалі ў бунце, былі арыштаваныя.

[52] tree

~~200 чалавек былі расстраляныя.~~

s-52

BelarusHistory-22740

200 чалавек былі расстраляныя.

[53] tree

~~24 красавіка 1991 года – пачатак блакады чыгункі ў Оршы~~

s-53

BelarusHistory-22741

24 красавіка 1991 года – пачатак блакады чыгункі ў Оршы

[54] tree

~~12 знакавых будынкаў, якія варта аднавіць у Беларусі~~

s-54

BelarusHistory-22742

12 знакавых будынкаў, якія варта аднавіць у Беларусі

[55] tree

~~Чарнобыльскі шлях-1996, пасля якога Пазняк вымушаны быў пакінуць Беларусь.~~

s-55

BelarusHistory-22743

Чарнобыльскі шлях-1996, пасля якога Пазняк вымушаны быў пакінуць Беларусь.

[56] tree

~~1990 год, яшчэ савецкая Беларусь, толькі другі па ліку «Чарнобыльскі шлях».~~

s-56

BelarusHistory-22747

1990 год, яшчэ савецкая Беларусь, толькі другі па ліку «Чарнобыльскі шлях».

[57] tree

Але стрымаць народны пратэст ужо немагчыма: дзясяткі тысяч людзей зьбіраюцца ў цэнтры Менску, над натоўпам ня толькі «чарнобыльскія», але і палітычныя лёзунгі.

s-57

BelarusHistory-22748

[58] tree

~~Прысутныя слухаюць Зянона Пазьняка.~~

s-58

BelarusHistory-22749

Прысутныя слухаюць Зянона Пазьняка.

[59] tree

~~Чарнобыльскі шлях 1990~~

s-59

BelarusHistory-22750

Чарнобыльскі шлях 1990

[60] tree

~~Чарнобыльскі шлях 1999~~

s-60

BelarusHistory-22751

Чарнобыльскі шлях 1999

[61] tree

~~На фота сустрэча на Эльбе амэрыканца Ўільяма Робэртсана і беларуса Аляксандра Сільвашкі, красавік 1945.~~

s-61

BelarusHistory-22752

На фота сустрэча на Эльбе амэрыканца Ўільяма Робэртсана і беларуса Аляксандра Сільвашкі, красавік 1945.

[62] tree

~~Савецкая гістарыяграфія ўсе разбурэньні ў Менску сьпісвала на нямецкія войскі.~~

s-62

BelarusHistory-22753

Савецкая гістарыяграфія ўсе разбурэньні ў Менску сьпісвала на нямецкія войскі.

[63] tree

~~Пазьней высьветлілася, што Чырвоная армія таксама бамбавала сталіцу Беларусі, і то ня раз.~~

s-63

BelarusHistory-22754

Пазьней высьветлілася, што Чырвоная армія таксама бамбавала сталіцу Беларусі, і то ня раз.

[64] tree

~~<a_href='https://t.me/radiosvaboda'>@radiosvaboda</a> разьбіралася, ад каго Менск пацярпеў больш.~~

s-64

BelarusHistory-22755

t.me/radiosvaboda'>@radiosvaboda разьбіралася, ад каго Менск пацярпеў больш.

[65] tree

~~Браслав, 1920-е г.~~

s-65

BelarusHistory-22756

Браслав, 1920-е г.

[66] tree

~~У Магілёве ў 1993–94 годзе па-беларуску навучаліся блізу 1000 вучняў, у 2019-м — усяго 19.~~

s-66

BelarusHistory-22757

У Магілёве ў 1993–94 годзе па-беларуску навучаліся блізу 1000 вучняў, у 2019-м — усяго 19.

[67] tree

Гэта вынік «моўнага» рэфэрэндуму, які адбыўся з ініцыятывы Аляксандра Лукашэнкі 14 траўня 1995 году і пазбавіў беларускую мову статусу адзінай дзяржаўнай.

s-67

BelarusHistory-22758

[68] tree

~~Дзяўчына ў традыцыйным касцюме.~~

s-68

BelarusHistory-22759

Дзяўчына ў традыцыйным касцюме.

[69] tree

~~1920-я гг.~~

s-69

BelarusHistory-22760

1920-я гг.

[70] tree

~~Астромічы, Кобрынскі раён.~~

s-70

BelarusHistory-22761

Астромічы, Кобрынскі раён.

[71]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-71

BelarusHistory-22762

#дзеньвышыванкі

[72] tree

~~Традыцыйныя касцюмы дзяўчат.~~

s-72

BelarusHistory-22763

Традыцыйныя касцюмы дзяўчат.

[73] tree

~~Пачатак XX ст.~~

s-73

BelarusHistory-22764

Пачатак XX ст.

[74] tree

~~Яромічы, Кобрынскі раён.~~

s-74

BelarusHistory-22765

Яромічы, Кобрынскі раён.

[75]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-75

BelarusHistory-22766

#дзеньвышыванкі

[76] tree

~~Мотальскі строй~~

s-76

BelarusHistory-22767

Мотальскі строй

[77]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-77

BelarusHistory-22768

#дзеньвышыванкі

[78] tree

~~Касцюм нявесты.~~

s-78

BelarusHistory-22769

Касцюм нявесты.

[79] tree

~~Сярэдзіна XX ст.~~

s-79

BelarusHistory-22770

Сярэдзіна XX ст.

[80] tree

~~Радастава, Драгічынскі раён.~~

s-80

BelarusHistory-22771

Радастава, Драгічынскі раён.

[81]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-81

BelarusHistory-22772

#дзеньвышыванкі

[82] tree

~~Касцюм нявесты.~~

s-82

BelarusHistory-22773

Касцюм нявесты.

[83] tree

~~Сярэдзіна XX ст.~~

s-83

BelarusHistory-22774

Сярэдзіна XX ст.

[84] tree

~~Радастава, Драгічьшскі раён.~~

s-84

BelarusHistory-22775

Радастава, Драгічьшскі раён.

[85]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-85

BelarusHistory-22776

#дзеньвышыванкі

[86] tree

~~Сяляне ў штодзённым адзенні.~~

s-86

BelarusHistory-22777

Сяляне ў штодзённым адзенні.

[87] tree

~~Пача- так XX ст.~~

s-87

BelarusHistory-22778

Пача- так XX ст.

[88] tree

~~Піншчына.~~

s-88

BelarusHistory-22779

Піншчына.

[89]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-89

BelarusHistory-22780

#дзеньвышыванкі

[90] tree

~~Святочнае адзенне моладзі.~~

s-90

BelarusHistory-22781

Святочнае адзенне моладзі.

[91] tree

~~1930-я гг.~~

s-91

BelarusHistory-22782

1930-я гг.

[92] tree

~~Верхнія Казловічы, Калінкавіцкі раён.~~

s-92

BelarusHistory-22783

Верхнія Казловічы, Калінкавіцкі раён.

[93]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-93

BelarusHistory-22784

#дзеньвышыванкі

[94] tree

~~Дзяўчаты ў святочным адзенні.~~

s-94

BelarusHistory-22785

Дзяўчаты ў святочным адзенні.

[95] tree

~~1950-я гг.~~

s-95

BelarusHistory-22786

1950-я гг.

[96] tree

~~Леніна, Жыткавіцкі раён.~~

s-96

BelarusHistory-22787

Леніна, Жыткавіцкі раён.

[97]

~~#дзеньвышыванкі~~

s-97

BelarusHistory-22788

#дзеньвышыванкі

[98] tree

~~Старадаўні галаўны ўбор мяшчанкі (галовачка).~~

s-98

BelarusHistory-22789

Старадаўні галаўны ўбор мяшчанкі (галовачка).

[99] tree

~~Канец XIX ст.~~

s-99

BelarusHistory-22790

Канец XIX ст.

[100] tree

~~Давыд-Гарадок, Столінскі раён.~~

s-100

BelarusHistory-22791

Давыд-Гарадок, Столінскі раён.

Edit as list • Text view • Dependency trees