Sentence view Universal Dependencies - Arabic - PADT Language Arabic Project PADT Corpus Part train
Text: Transcription Written form - Colors
معدل التضخم في مصر يرتفع إلى 5.5 % في ديسمبر
s-1
ummah.20040819.0024:p1u1
UMH_ARB_20040819.0024#1
معدل التضخم في مصر يرتفع إلى 5.5% في ديسمبر
ذكر ' مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار ' التابع لمجلس الوزراء المصري ، يوم 1 / 3 الحالي أن معدل التضخم السنوي في مصر ارتفع إلى 5.5 % في ديسمبر 2003 من 5.1 في نوفمبر .
s-2
ummah.20040819.0024:p2u1
UMH_ARB_20040819.0024#2
ذكر 'مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار' التابع لمجلس الوزراء المصري، يوم 1/3 الحالي أن معدل التضخم السنوي في مصر ارتفع إلى 5.5% في ديسمبر 2003 من 5.1 في نوفمبر.
وكان معدل التضخم 3 % في ديسمبر 2002 .
s-3
ummah.20040819.0024:p2u2
UMH_ARB_20040819.0024#3
وكان معدل التضخم 3% في ديسمبر 2002.
واستند مركز المعلومات في بياناته على أرقام ' الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء ' .
s-4
ummah.20040819.0024:p2u3
UMH_ARB_20040819.0024#4
واستند مركز المعلومات في بياناته على أرقام 'الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء'.
Edit as list • Text view • Dependency trees