Sentence view

Universal Dependencies - Arabic - PADT

LanguageArabic
ProjectPADT
Corpus Parttrain

Text: -

[1] tree
نصف العربيات أميات و10 ملايين طفل خارج المدارس ونصف مليون مصابون بالإيدز بالإيدز
s-1
ummah.20040809.0080:p1u1
UMH_ARB_20040809.0080#1
نصف العربيات أميات و10 ملايين طفل خارج المدارس ونصف مليون مصابون بالإيدز بالإيدز
[2] tree
كشف تقرير دولي أعلن في القاهرة يوم 10/12 الحالي عن أن قرابة عشرة ملايين طفل عربي، ما زالوا خارج المدارس، وأن أكثر من نصف النساء في الدول العربية أميات، وأن 40% من البالغين غير قادرين على القراءة.
s-2
ummah.20040809.0080:p2u1
UMH_ARB_20040809.0080#2
كشف تقرير دولي أعلن في القاهرة يوم 10/12 الحالي عن أن قرابة عشرة ملايين طفل عربي، ما زالوا خارج المدارس، وأن أكثر من نصف النساء في الدول العربية أميات، وأن 40% من البالغين غير قادرين على القراءة.
[3] tree
ورصد تقرير 'الأهداف التنموية للعالم العربي' الذي أعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالتعاون مع جامعة الدول العربية، وحصلت 'الشرق الأوسط' على نسخة منه ، أكثر من نصف مليون حالة إيدز في الدول العربية منذ الثمانينات، تمثل النساء 55% من هذه الحالات.
s-3
ummah.20040809.0080:p3u1
UMH_ARB_20040809.0080#3
ورصد تقرير 'الأهداف التنموية للعالم العربي' الذي أعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالتعاون مع جامعة الدول العربية، وحصلت 'الشرق الأوسط' على نسخة منه، أكثر من نصف مليون حالة إيدز في الدول العربية منذ الثمانينات، تمثل النساء 55% من هذه الحالات.
[4] tree
وأشار التقرير أيضا إلى أن المقاعد البرلمانية التي تشغلها النساء في الهيئات التشريعية العربية لم تتجاوز 5% من إجماليها .
s-4
ummah.20040809.0080:p4u1
UMH_ARB_20040809.0080#4
وأشار التقرير أيضا إلى أن المقاعد البرلمانية التي تشغلها النساء في الهيئات التشريعية العربية لم تتجاوز 5% من إجماليها.
[5] tree
وقال التقرير، الذين أعلن برعاية عمرو موسى الأمين العام لجامعة الدول العربية:
s-5
ummah.20040809.0080:p5u1
UMH_ARB_20040809.0080#5
وقال التقرير، الذين أعلن برعاية عمرو موسى الأمين العام لجامعة الدول العربية:
[6] tree
إن 10% من السكان يعانون من الفقر في الأردن وتونس ، و20% في مصر والجزائر ، و40% في اليمن 46% في موريتانيا.
s-6
ummah.20040809.0080:p6u1
UMH_ARB_20040809.0080#6
إن 10% من السكان يعانون من الفقر في الأردن وتونس، و20% في مصر والجزائر، و40% في اليمن 46% في موريتانيا.
[7] tree
وحذر من أن الديون الخارجية تمثل عائقاً رئيسياً في البلدان العربية للتنمية ، حيث تستنفد خدمة الديون 40% من عائدات التصدير في لبنان 20% في الجزائر والمغرب و15% في تونس.
s-7
ummah.20040809.0080:p6u2
UMH_ARB_20040809.0080#7
وحذر من أن الديون الخارجية تمثل عائقاً رئيسياً في البلدان العربية للتنمية، حيث تستنفد خدمة الديون 40% من عائدات التصدير في لبنان 20% في الجزائر والمغرب و15% في تونس.
[8] tree
وأوصى التقرير بضرورة بذل المزيد من الجهود في الدول العربية لخفض معدل الوفيات بين الأطفال دون سن الخامسة وخفض معدلات الوفيات بين الأمهات ومكافحة الفيروسات الوبائية وحماية البيئة.
s-8
ummah.20040809.0080:p7u1
UMH_ARB_20040809.0080#8
وأوصى التقرير بضرورة بذل المزيد من الجهود في الدول العربية لخفض معدل الوفيات بين الأطفال دون سن الخامسة وخفض معدلات الوفيات بين الأمهات ومكافحة الفيروسات الوبائية وحماية البيئة.
[9] tree
وحث خبراء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدول الغنية على زيادة المنح التنموية واعتماد سياسات وممارسات تجارية أكثر عدالة وزيادة إعفاءات الديون.
s-9
ummah.20040809.0080:p7u2
UMH_ARB_20040809.0080#9
وحث خبراء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدول الغنية على زيادة المنح التنموية واعتماد سياسات وممارسات تجارية أكثر عدالة وزيادة إعفاءات الديون.

Edit as list • Text view • Dependency trees