Sentence view Universal Dependencies - Arabic - PADT Language Arabic Project PADT Corpus Part train
Text: Transcription Written form - Colors
» غلف انفست « تتملك أراضيا سكنية في دوكلاند
s-1
alhayat.20010912.0096:p1u1
HYT_ARB_20010912.0096#1
» غلف انفست « تتملك أراضيا سكنية في دوكلاند
لندن - » الحياة « - استكملت » الشركة الخليجية الدولية للاستثمار « ( غلف انفست ) اجراءات شراء قطعة ارض لحسابها وحساب مستثمريها ، مجاورة لمبنى كاناري ورف في دوكلاند - لندن مرخصة لبناء مجمعات سكنية ، بمبلغ 16.5 مليون استرليني .
s-2
alhayat.20010912.0096:p2u1
HYT_ARB_20010912.0096#2
لندن - »الحياة« - استكملت »الشركة الخليجية الدولية للاستثمار« (غلف انفست) اجراءات شراء قطعة ارض لحسابها وحساب مستثمريها، مجاورة لمبنى كاناري ورف في دوكلاند - لندن مرخصة لبناء مجمعات سكنية، بمبلغ 16.5 مليون استرليني.
ونقل بيان اصدرته الشركة ، عن رئيس مجلس الادارة العضو المنتدب قوله : » سيتم بناء 516 منزلاً وشقة سكنية مجموع مساحتها اكثر من 30 الف متر مربع بكلفة اجمالية تصل الى نحو 73 مليون استرليني « . ش
s-3
alhayat.20010912.0096:p3u1
HYT_ARB_20010912.0096#3
ونقل بيان اصدرته الشركة، عن رئيس مجلس الادارة العضو المنتدب قوله: »سيتم بناء 516 منزلاً وشقة سكنية مجموع مساحتها اكثر من 30 الف متر مربع بكلفة اجمالية تصل الى نحو 73 مليون استرليني«.ش
وأشار الى ان القيمة الاجمالية للشقق والوحدات السكنية تُقدر بنحو 93 مليون استرليني . وتم التعاقد مع شركة » كاناري سنترال « على شراء ما قيمته 84 مليون استرليني من الشقق ومن ثم اعادة بيعها او تأجيرها الى العملاء .
s-4
alhayat.20010912.0096:p4u1
HYT_ARB_20010912.0096#4
وأشار الى ان القيمة الاجمالية للشقق والوحدات السكنية تُقدر بنحو 93 مليون استرليني. وتم التعاقد مع شركة »كاناري سنترال« على شراء ما قيمته 84 مليون استرليني من الشقق ومن ثم اعادة بيعها او تأجيرها الى العملاء.
Edit as list • Text view • Dependency trees