ps2013-044-09-004-037.tt Parliament of the Czech Republic, Chamber of Deputies
View options
Text : Transcription Written form - Show : Colors - Tags : PoS Tag Features Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
(18.10 hodin) Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji panu poslanci Berkovcovi . Otevírám obecnou rozpravu , vidím pana předsedu klubu ODS Zbyňka Stanjuru . Pane předsedo , máte slovo . Poslanec Zbyněk Stanjura
Děkuji za slovo . Nedělám to úplně rád , ale já považuji tento návrh zákona za úplně zbytečný . Velmi často kritizuji vládní návrhy zákona , které považuji za zbytečné , a v tomto případě i tento návrh zákona považuji za zcela zbytečný . Jestli má být úmyslem tohoto zákona bojovat s ruskými nápisy v Karlových Varech , což si myslím , že ano , možná se pletu , tak si myslím , že tu nevolíme dobrou formu , a už vůbec ne zákonnou . Jestli říkáme , a my jako pravicová strana říkáme , že to je především věc toho podnikatele , té firmy , toho živnostníka nebo velké společnosti , jakou formu reklamy volí , jaký jazyk pro tu svou reklamu volí , tak si myslím , že se toho máme držet a nemáme to regulovat zákonem . Jinak je to podle mého názoru zbytečný byrokratický zásah do podnikání . A pokud se někomu nelíbí , a já to chápu , že se to nedočte v češtině , co v tom obchodě nebo v restauraci nabízejí , ať tam nechodí . Dá se hlasovat tím , že tam neutrácím své peníze . Takhle jednoduché to prostě je . A mně to přijde jako zbytečné . Možná by nám ti , kteří obhajují tento návrh zákona , řekli , co se vlastně stane , když to schválíme , v čem bude ten život lepší . Já si myslím , že úplně v ničem . Možná na základě toho budou města přijímat vyhlášky a bude to někdo chodit kontrolovat a budou nějaké sankce . Já tomu úplně nerozumím . Když to vezmeme naopak , když naši občané vycestují do zahraničí , a vůbec do lokalit , kam jezdí poměrně dost Čechů , tak vždycky přivítají , pokud tam dostanou nějakou informaci v českém jazyce . Samozřejmě ti , kteří nejsou jazykově vybavení , a že jich není málo . A my najednou říkáme , že chceme podporovat turistický ruch , chceme , aby k nám jezdili , a současně říkáme : No dobře , no ale ta reklama bude v českém jazyce . Já vím , že takhle úplně není , ale vždycky ty začátky jsou takové umírněné a pak se to stupňuje , ty požadavky . Tak já prostě musím dát návrh na zamítnutí ve třetím čtení . Možná budeme v menšině , ale skutečně je to zbytečný návrh zákona , který podle mě do naší legislativy nepatří . A pokud chceme , aby se to nějak změnilo , tak říkám , tak ať změní spotřebitelé a zákazníci své chování , a myslím , že podnikatelé se přizpůsobí , když zjistí , že pokud jim jejich zákazníci nerozumí , tak tam logicky nechodí , nenakupují a neutrácejí své peníze . To je mnohem lepší cesta než přijímat návrh zákona o regulaci reklamy . Ale (nesrozumitelné) novela zákona o regulaci reklamy v jiném než českém jazyce . Co jiného to je než takhle . Takže když tak aspoň nazývejme věci pravými jmény . Říkáte někteří , že se vám to nelíbí , já to třeba částečně sdílím , ale nemyslím si , že k tomu potřebujeme zákon . To skutečně ne . Takže přestože bych měl ctít nějakou opoziční loajalitu , tak mi to nedá , abych tento návrh nepřednesl , a se svými kolegy , zejména s TOP 09 , abych se o tento návrh zákona urputně přel , protože si myslím , že pravdu máme my a ne oni . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Ještě faktická poznámka pana poslance Pilného , potom paní navrhovatelka . Prosím , pane poslanče , máte slovo k faktické poznámce . Poslanec Ivan Pilný
Děkuji za slovo , pane předsedající . Já bych se chtěl připojit k názoru pana poslance Stanjury také z toho důvodu , že Česká republika je na 27 . místě z 28 . zemí v eGovernmentu . Jeden z důvodů , proč to tak je - vytváříme legislativní špagety , novely novel , a přijímáme zákony , které jsou naprosto zbytečné . Pokud cílem tohoto zákona je omezit ruskou reklamu v Karlových Varech , považuji to za výstřel z kanonů na vrabce , který ho ani netrefí . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji . Paní poslankyně Langšádlová za navrhovatele . Poslankyně Helena Langšádlová
Já jenom velmi krátce . Je bezpochyby to , že kdyby byly jiné cesty , jak by to města mohla řešit - ano , je to připraveno ve spolupráci s Karlovými Vary , ale také to podpořila řada dalších měst , kde i vy máte zastoupení . A kdyby ta města dokázala vlastně tuto situaci , kdy tam na mnoha ulicích už nejsou jiné než cizojazyčné nápisy , řešit sama a kdyby podnikatelé byli vstřícní v přirozeném řešení , přirozené dohodě , tak bych rozhodně něco podobného nenavrhovala . Nejedná se o žádné plošné řešení , nejedná se o nějakou legislativu , která by měla dopad celostátní . Tam opravdu jenom v těch případech , kde se situace poněkud vymkla z ruky , jenom v těch případech , kde ta obec vidí , že není jiné řešení , tak ano , měla by rada možnost vydat nařízení . Já si nemyslím , že by to byla tak zásadní přeregulace , která by nám tady jakkoliv cokoliv omezila , protože opravdu vedle českých nápisů by nadále byly ty cizojazyčné . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji . Teď mám tři přednostní práva . Pana zpravodaje pana kolegy Berkovce , potom předsedy klubu ODS a potom předsedy klubu TOP 09 . Prosím , pane zpravodaji , máte slovo s přednostním právem . Prosím , máte slovo . Poslanec Stanislav Berkovec
Vážený pane předsedající , vážení kolegové a kolegyně , já bych jenom rád podotkl , že to v žádném případě není namířeno proti odstranění ruských nápisů v Karlových Varech . Ten zákon obecně je tady proto , nebo návrh novely zákona , aby odstranil diskriminaci českých občanů v České republice . Já když teď řeknu " Ný chao cáj tien " , tak samozřejmě , přátelé , meziparlamentní skupina přátel Čínské lidové republiky ví , ale třeba občané Prahy nevědí a účelem toho návrhu zákona není odhánět je jenom proto , že nerozumí , ale naopak komunikovat , tzn . odstranit nadužívání pouze cizojazyčné verze . O nic jiného nejde . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji , nyní předseda klubu ODS Zbyněk Stanjura , poté pan předseda klubu TOP 09 František Laudát . Prosím , pane předsedo , máte slovo . Poslanec Zbyněk Stanjura
Tak možná by si podporovatelé toho zákona mohli ujasnit , jestli je to obecné , nebo jenom pro někoho . Paní navrhovatelka říká , že to využije jenom někdo , že to konzultovali v Karlových Varech , a pan zpravodaj říká , že to bude obecné . Co budeme dělat s nápisem Fast food , který se velmi často používá a nepřekládá se jako rychlé občerstvení ? Mysleli jste i nato ? To není rusky , je to takový anglicismus , není jediný , který se v češtině ujal . A ta slova prostě fungují a fast food je zcela běžně používaný a vidíte to a nemáte k tomu to rychlé občerstvení . A mě vadí to pokrytectví . Já si myslím , že správný počet vyhlášek města je co nejmenší , a čím menší , tím lepší . Vzpomeňme si na vyhlášky , které se používaly jako módní vlna . To vrcholilo tak před třemi čtyřmi lety , jak města přijímala vyhlášku o zákazu popíjení alkoholických nápojů na veřejnosti . Takhle se to jmenovalo . Ve skutečnosti to byla vyhláška , aby bezdomovci nebyli vidět na viditelných místech měst . Takhle přesně to bylo . Jmenovalo se to úplně jinak , říkalo se tomu , že to je o zabránění popíjení alkoholických nápojů na veřejnosti , načež města , která to vydala , musela říkat : výjimka , máme městské trhy a máme vánoční trhy a máme velikonoční trhy a máme tady sportovní akci , a je to jedna výjimka za druhou , místo aby řekla : máme problém s tím , že bezdomovci jsou před radnicí , chceme to nějak řešit , tak jsme si vymysleli zákaz popíjení alkoholických nápojů . Připomíná to trochu ty papírové pytlíky v Americe , že ? Když to máte v pytlíku , tak to nikdo nepozná . Tohle je taky cesta špatným směrem . Download XML • Download text
