ps2013-049-04-008-030.tt Parliament of the Czech Republic, Chamber of Deputies
View options
Text : Transcription Written form - Show : Colors - Tags : PoS Tag Features Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Místopředseda PSP Vojtěch Filip
30 . Vládní návrh zákona , kterým se mění zákon č . 104 / 2013 Sb . , o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních , ve znění pozdějších předpisů , a další související zákony / sněmovní tisk 801 / - druhé čtení Požádám pana ministra spravedlnosti Roberta Pelikána a pana zpravodaje ústavněprávního výboru Jana Farského , aby zaujali místo u stolku zpravodajů . Pana ministra zároveň požádám o uvedení s tím , že konstatuji , že návrh jsme v prvém čtení přikázali k projednání ústavněprávnímu výboru jako výboru garančnímu , sněmovní tisk máte jako tisk 801 / 1 . Prosím , pane ministře , máte slovo . Vidím , že místo kolegy Farského se předseda výboru sám ujme zpravodajské zprávy . Omlouvám se , pane ministře , teď už můžete mluvit .
Ministr spravedlnosti ČR Robert Pelikán
Vážený pane předsedající , vážené poslankyně , vážení poslanci , předmětem předkládaného návrhu zákona je uvedení české právní úpravy do souladu se směrnicí č . 2013 / 48 o právu na přístup k obhájci v trestním řízení a řízení týkajícím se evropského zatýkacího rozkazu a tak dále . Naše právo je v podstatě harmonizováno , je z větší části v souladu s touto směrnicí , jejíž implementační lhůta , to je možná to nejdůležitější sdělení , které pro vás mám , končí 27 . 11 . tohoto roku , čili máme čas na harmonizaci do 27 . listopadu . Většina našeho práva je v souladu , zbývá doplnit několik více či méně technických drobností , které se týkají koneckonců jako materie celá zlepšení práv obviněného v kontextu evropských mezistátních přeshraničních trestních řízení . Tedy jde například o právo informovat třetí strany o omezení osobní svobody , právo na komunikaci s třetími osobami a konzulárními úřady , umožnění takzvané dvojí obhajoby v předávacím řízení , tedy možnost osoby , o jejíž předání jde , zvolit si ve vyžadující ztrátě spolupracujícího obhájce , jehož účelem bude pomáhat obhájci v předávajícím státě , a tak podobně . Návrh je skutečně čistě harmonizační a povýtce technický , zlepšuje postavení našich občanů . Proto také aspoň v dosavadním průběhu projednávání nenarazil na žádné problémy ani pozměňovací návrhy . Více vám o tom asi řekne pan zpravodaj . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji panu ministru spravedlnosti Robertu Pelikánovi . Vzhledem k tomu , že jsme ve druhém čtení , nemusíme hlasovat o změně zpravodaje . Pan předseda ústavněprávního výboru nám přednese zprávu o jednání ústavněprávního výboru , jakým způsobem se pozměňovací návrhy vyvíjely , a také nám je odůvodní podle jednacího řádu . Prosím , pane předsedo . Poslanec Jeroným Tejc
Děkuji . Vážený pane místopředsedo , dámy a pánové , zpravodajská zpráva bude , jak už naznačil pan ministr , velmi stručná . Výbor se zabýval tímto tiskem na své schůzi 23 . června tohoto roku . S ohledem na to , že se jedná do značné míry jak o technickou , tak o normu , kterou jsme vázáni vyššími právními předpisy , tak v tomto smyslu jsme nepřijali žádné pozměňovací návrhy a výbor doporučil Sněmovně schválit návrh tak , jak byl předložen . Tolik tedy zpravodajská zpráva . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji panu předsedovi ústavněprávního výboru Jeronýmu Tejcovi za jeho zprávu . Otevírám rozpravu . Nemám do ní žádnou přihlášku . Ptám se , kdo se hlásí z místa ? Prosím , pan kolega Schwarz . Máte slovo . Poslanec Bronislav Schwarz
Dobré odpoledne . Pane místopředsedo , chtěl bych jenom v rámci rozpravy sdělit , že budu mít pozměňovací návrh , přestože jsem to nestihl zpracovat na ústavněprávním výboru , jehož jsem členem , ale můj pozměňovací návrh se bude týkat takových tří jednoduchých věcí . Jedna je , že chci zpřesnit náležitosti poučení obžalovaného , pane ministře . Potom bych rád doplnil evropskou směrnici , kterou mám uvedenou pod čarou , a to poslední , aktualizovat účinnost , protože zákon tady leží delší dobu a 16 . prosinec letošního roku si myslím , že bychom asi nestihli , takže můj pozměňovací návrh by chtěl aktualizovat účinnost . V podrobné rozpravě odkážu na číslo . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji . Kdo dál v obecné rozpravě ? Nikoho nevidím , obecnou rozpravu končím . Ptám se , jestli je zájem o závěrečná slova . Ani pan ministr , ani pan zpravodaj nemá zájem . Zahajuji rozpravu podrobnou . Do té se přihlásil pan kolega Schwarz , takže ho vyzývám , aby načetl svůj pozměňovací návrh . Poslanec Bronislav Schwarz
Jenom v rychlosti . Přihlásil bych se k pozměňovacímu návrhu , který jsem v rozpravě popsal . Je to sněmovní dokument č . 4836 . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Dobře . To je dostatečné pro podrobnou rozpravu . Kdo dál v podrobné rozpravě ? Nikdo . V tom případě se ptám , jestli je zájem o závěrečná slova . Není tomu tak . Ani pan ministr , ani pan zpravodaj . Protože nepadl žádný návrh , o kterém bychom mohli ve druhém čtení hlasovat , končím druhé čtení tisku 801 . Končím bod 30 . Děkuji panu ministrovi , děkuji panu zpravodaji . Než budeme pokračovat , konstatuji omluvu došlou předsedovi Poslanecké sněmovny , a to pana poslance Josefa Uhlíka od 12 hodin do konce dnešního jednacího dne . Dalším bodem našeho jednání ve druhém čtení je Download XML • Download text
