Parliament of the Czech Republic, Chamber of Deputies
Agenda Item Title
53. Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda mezi Českou republikou a Zvláštní administrativní oblastí Čínské lidové republiky Hongkong o předávání odsouzených osob (Hongkong, 4. 3. 2013) /sněmovní tisk 104/ - druhé čtení
Místopředseda PSP Vojtěch Filip53.Vládnínávrh,kterýmsepředkládáParlamentuČeskérepublikykvyslovenísouhlasusratifikacíDohodameziČeskourepublikouaZvláštníadministrativníoblastíČínskélidovérepublikyHongkongopředáváníodsouzenýchosob(Hongkong, 4. 3. 2013)/sněmovnítisk104/-druhéčteníPaníministryněspravedlnostiseujmeslovazpověřenívlády.Prosím,paníministryně.Ministryně spravedlnosti ČR Helena VálkováVáženýpanepředsedající,váženékolegyně,váženíkolegové,zatímcovprvníchdvoupřípadechsejednaloodohodyoprávnípomocivtrestníchvěcechavydáváníhledanýchosobproúčelytrestníhořízení,vtomtotřetímpřípadějdejižoosobyodsouzené,čilitadybyČeskárepublikamělamítnejvětšízájemnatom,kdyžužbylkonstatovánpravomocnýrozsudekoviněatrestu,tytoosobyvydat.Protoplatíúplnětostejnézdůvodněníjakvpředcházejícíchdvoudohodáchstímrozdílem,ževtomtopřípadějdejižoosobyodsouzenéprotrestnéčinypravomocnýmrozsudkem.Samozřejměnelzevydávatčeskéstátníobčany,stejnějakovpředcházejícíchpřípadech.To,čímsetatodohodaodlišujeoddvoupředcházejícíchdohod,jeito,ženemusímechápatvydávánímodsouzenýchosobpouzety,kterýmbylouloženonepodmíněnéodnětítrestusvobody,toznamenávpodstatěvýkontrestuodnětísvobody,vězení,aleity,kterébylyodsouzenykústavnímformámochrannéholéčenínebozabezpečovacídetence,toznamenápachatelé,kteřínejsoupříčetní,alepřestojsounebezpeční,jejichpobytnasvobodějenebezpečnýajetřeba,abybyliuzavřenivdetenčníchstřediscích.ItakovéosobylzepodletétodohodyvydatkvýkonutakovéhoopatřenídoHongkongu.Samozřejmězdeplatístandard-zákazhrozbytrestusmrti.Potomkromědalšíhodohodaobsahujeiustanoveníomladistvém,kdyjemožnénapředávanouosobupohlížetjakonamladistvého,čilibezohledunaskutečnost,zdabyljakomladistvýodsouzenvpředávajícízemi.Řídísetoipodlerežimupřijímajícízemě.ProváděnídohodyzdejižvyžadujepomocvkomunikaciprostřednictvímnárodníústřednyInterpolukroměMinisterstvaspravedlnostiaMinisterstvavnitraabudespojenosfinančníminárokynadopravuosobpředávanýchzHongkongudoČeskérepubliky.TobudezajišťovatVězeňskáslužbaČeskérepubliky.Přestotonebudezhlediskarozpočtuzúčastněnýchinstitucí,unástedyMinisterstvaspravedlnostiaMinisterstvavnitra,spojenosezvýšenýmifinančníminároky,protožesestímjižvrozpočtechpříslušnýchresortůpočítá.Vsouladus§132odst.2novéhozákonaomezinárodníjustičníspoluprácivevěcechtrestníchmůžeČeskárepublika,abudeurčitě,tedybudemenaodsouzenýchpožadovatnáhradunákladůvzniklýchvsouvislostisjejichpřevzetímkvýkonutrestudovlasti.Děkujizapozornostaprosímopříznivéposouzeníitohotovládníhonávrhu,kterýjetakovoupomyslnoutečkouzatrojicídohod,kterébymělyvytvořitdobrýprávnírámecproprávnípomocadalšísouvisejícíúkonymeziČeskourepublikouaHongkongemvoblastitrestní.Děkuji.Místopředseda PSP Vojtěch FilipDěkujipaníministryniHeleněVálkové.ŽádámznovuzpravodajezahraničníhovýborupanaposlanceRenéČípa,abyodůvodnilusnesenívýboru,kterébylodoručenojakosněmovnítisk104/1.Panezpravodaji,máteslovo.Poslanec René ČípDěkujiještějednouzaslovo.Rovněžtutoposlednídohoduprojednalzahraničnívýbornasvé9.schůzidne15.dubna2014adoporučujePoslaneckésněmovněpřijmoutnásledujícíusnesení:"PoslaneckásněmovnadávásouhlaskratifikaciDohodymeziČeskourepublikouaZvláštníadministrativníoblastíČínskélidovérepublikyHongkongopředáváníodsouzenýchosob(Hongkong ze dne 4. 3. 2013)."Děkuji.Místopředseda PSP Vojtěch FilipDěkuji,panezpravodaji.Otevírámobecnourozpravu.Konstatuji,ženemámžádnoupísemnoupřihlášku.Ptámse,kdosehlásízmísta.Nikohonevidím.Rozpravukončím.Můžemetedyhlasovatonavrženémusnesení.Učinímetakvhlasovánípořadovéčíslo61,kteréjsemzahájil.Ptámse,kdojeproratifikacitétodohody.Kdojeproti?Děkujivám.