ps2013-010-03-005-051.tt Parliament of the Czech Republic, Chamber of Deputies
View options
Text : Transcription Written form - Show : Colors - Tags : PoS Tag Features Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Místopředsedkyně PSP Jaroslava Jermanová
51 . Vládní návrh , kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda mezi Českou republikou a Zvláštní administrativní oblastí Čínské lidové republiky Hongkong o předávání osob hledaných pro trestní řízení (Hongkong, 4. 3. 2013) / sněmovní tisk 102 / - druhé čtení Prosím , aby se slova ujala ministryně spravedlnosti Helena Válková .
Ministryně spravedlnosti ČR Helena Válková
Vážená paní předsedající , vážené kolegyně , vážení kolegové , tento návrh jsem nedávno také obhajovala a představovala nejenom zde , ale na půdě Senátu . Čili dovolte mi , abych upozornila , že všechny následující tři návrhy budou identické věcně i formálně a budou se lišit pouze tím , že v tom prvním případě - musíme hlasovat samozřejmě samostatně - jde o Dohodu mezi Českou republikou a , jak zde bylo řečeno , Zvláštní administrativní oblastí Čínské lidové republiky , čili samozřejmě ne Čínskou lidovou republikou , o předávání osob hledaných pro trestní řízení , která byla podepsaná v Hongkongu 4 . března 2013 . Zatím žádná taková dvoustranná smlouva nebyla uzavřena . Rozšíříme tím smluvní základ pro tuto oblast . Je to velmi ve prospěch České republiky . Je zde zajištěn daleko lepší , plynulejší a rychlejší způsob předávání osob , které jsou podezřelé , že se dopustily trestného činu . V souladu s článkem 3 odst . 2 předmětné dohody bude vždy učiněno oznámení . V něm bude uveden seznam trestných činů , pro které může být předání povoleno podle práva České republiky . Vždycky je zde podmínka , že se musí jednat o trestné činy , za které lze uložit trest odnětí svobody nebo jinou formu zbavení osobní svobody nejméně na jeden rok , čili žádné úplné bagatelky . Pokud to právo obou zemí připouští . Dohoda o předávání osob umožňuje odmítnutí vydání vlastních státních příslušníků , takže se nemusíme obávat nějakých vydávání českých státních občanů do Hongkongu . Samozřejmě pokud by Hongkong neposkytl dostatečné ujištění o tom , že v případě vydání nebude uložen trest smrti nebo nebude vykonán , tak může Česká republika vydání této osoby odmítnout - a měla by ho odmítnout . Uvedená dohoda umožňuje s vydávanou osobou předat i věci , které mohou sloužit jako důkaz v trestním řízení , event . byly získány v souvislosti se spáchanou nebo vyšetřovanou trestnou činností . Dohoda o předávání osob hledaných pro trestní řízení je moderní mezinárodní smlouvou . Kromě všech těch standardních opatření a požadavků splňuje i zásadu speciality . Umožňuje předběžnou vazbu , umožňuje vyžádat si další dodatkové informace . Působnost je dána Ministerstvem spravedlnosti a Ministerstvem vnitra , eskorty bude provádět do České republiky podle zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních Policie České republiky . Hrazeno to bude z finančních nároků z kapitol obou ministerstev , ale máme je rozpočtovány , čili to nebude znamenat nějaký zvýšený nárok na státní rozpočet . Děkuji vám za pozornost a prosím o laskavé pozitivní posouzení tohoto návrhu veskrze prospěšné dohody . Místopředsedkyně PSP Jaroslava Jermanová
Děkuji , paní ministryně . A nyní prosím zpravodaje zahraničního výboru pana poslance René Čípa , aby odůvodnil usnesení výboru , které bylo doručeno jako sněmovní tisk 102 / 1 . Prosím , pane poslanče , máte slovo . Poslanec René Číp
Děkuji za slovo . Vážená paní místopředsedkyně , kolegyně a kolegové , zahraniční výbor na své 9 . schůzi předmětnou dohodu projednal a doporučuje Poslanecké sněmovně přijmout následující usnesení : " Poslanecká sněmovna dává souhlas k ratifikaci Dohody mezi Českou republikou a Zvláštní administrativní oblastí Čínské lidové republiky Hongkong o předávání osob hledaných pro trestní řízení (Hongkong, 4. 3. 2013) . " Děkuji . Místopředseda PSP Jan Bartošek
Děkuji vám . Otevírám rozpravu . V tento moment do ní neeviduji nikoho , kdo by byl přihlášen . Je tomu tak . V tom případě ukončuji rozpravu . Mám zde žádost na odhlášení , takže všechny vás odhlásím a požádám vás , kolegyně a kolegové , o opětovné přihlášení do systému . Děkuji vám . Nyní přikročíme k hlasování o navrženém usnesení . Navržené usnesení je , že Poslanecká smlouva dává souhlas k ratifikaci . Já zahajuji hlasování a táži se vás , kdo je pro takto navržené usnesení , zmáčkněte tlačítko a zvedněte ruku . Kdo je proti ? Končím hlasování číslo 59 . Přítomných poslanců je 108 , pro jich bylo 106 , proti nebyl žádný . Takže s návrhem usnesení byl vysloven souhlas . Tím končím projednávání bodu 51 . * * * Download XML • Download text
