2013-010-03-053
53. Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda mezi Českou republikou a Zvláštní administrativní oblastí Čínské lidové republiky Hongkong o předávání odsouzených osob (Hongkong, 4. 3. 2013) /sněmovní tisk 104/ - druhé čtení
View options
Text : Transcription Written form - Show : Colors - Tags : PoS Tag Features Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Audio
Místopředseda PSP Vojtěch Filip
53 . Vládní návrh , kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Dohoda mezi Českou republikou a Zvláštní administrativní oblastí Čínské lidové republiky Hongkong o předávání odsouzených osob (Hongkong, 4. 3. 2013) / sněmovní tisk 104 / - druhé čtení Paní ministryně spravedlnosti se ujme slova z pověření vlády . Prosím , paní ministryně . Ministryně spravedlnosti ČR Helena Válková
Vážený pane předsedající , vážené kolegyně , vážení kolegové , zatímco v prvních dvou případech se jednalo o dohody o právní pomoci v trestních věcech a vydávání hledaných osob pro účely trestního řízení , v tomto třetím případě jde již o osoby odsouzené , čili tady by Česká republika měla mít největší zájem na tom , když už byl konstatován pravomocný rozsudek o vině a trestu , tyto osoby vydat . Proto platí úplně to stejné zdůvodnění jak v předcházejících dvou dohodách s tím rozdílem , že v tomto případě jde již o osoby odsouzené pro trestné činy pravomocným rozsudkem . Samozřejmě nelze vydávat české státní občany , stejně jako v předcházejících případech . To , čím se tato dohoda odlišuje od dvou předcházejících dohod , je i to , že nemusíme chápat vydáváním odsouzených osob pouze ty , kterým bylo uloženo nepodmíněné odnětí trestu svobody , to znamená v podstatě výkon trestu odnětí svobody , vězení , ale i ty , které byly odsouzeny k ústavním formám ochranného léčení nebo zabezpečovací detence , to znamená pachatelé , kteří nejsou příčetní , ale přesto jsou nebezpeční , jejich pobyt na svobodě je nebezpečný a je třeba , aby byli uzavřeni v detenčních střediscích . I takové osoby lze podle této dohody vydat k výkonu takového opatření do Hongkongu . Samozřejmě zde platí standard - zákaz hrozby trestu smrti . Potom kromě dalšího dohoda obsahuje i ustanovení o mladistvém , kdy je možné na předávanou osobu pohlížet jako na mladistvého , čili bez ohledu na skutečnost , zda byl jako mladistvý odsouzen v předávající zemi . Řídí se to i podle režimu přijímající země . Provádění dohody zde již vyžaduje pomoc v komunikaci prostřednictvím národní ústředny Interpolu kromě Ministerstva spravedlnosti a Ministerstva vnitra a bude spojeno s finančními nároky na dopravu osob předávaných z Hongkongu do České republiky . To bude zajišťovat Vězeňská služba České republiky . Přesto to nebude z hlediska rozpočtu zúčastněných institucí , u nás tedy Ministerstva spravedlnosti a Ministerstva vnitra , spojeno se zvýšenými finančními nároky , protože se s tím již v rozpočtech příslušných resortů počítá . V souladu s § 132 odst . 2 nového zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních může Česká republika , a bude určitě , tedy budeme na odsouzených požadovat náhradu nákladů vzniklých v souvislosti s jejich převzetím k výkonu trestu do vlasti . Děkuji za pozornost a prosím o příznivé posouzení i tohoto vládního návrhu , který je takovou pomyslnou tečkou za trojicí dohod , které by měly vytvořit dobrý právní rámec pro právní pomoc a další související úkony mezi Českou republikou a Hongkongem v oblasti trestní . Děkuji . Místopředseda PSP Vojtěch Filip
Děkuji paní ministryni Heleně Válkové . Žádám znovu zpravodaje zahraničního výboru pana poslance René Čípa , aby odůvodnil usnesení výboru , které bylo doručeno jako sněmovní tisk 104 / 1 . Pane zpravodaji , máte slovo . Download XML • Download text
• Waveform view • Create Person name
