vystupovat
(vyjadřovat se, vyslovovat se) vystupovat proti tomuto návrhu; v. s kritikou.ACMP proti spojencům
(hostovat, účinkovat) v této hře vystupovala neznámá herečka
(vycházet) vystupovat z vlaku
(pracovat, působit) v parlamentu tento poslanec vystupoval již několik let; v. v parlamentu jako nezávislý poslanec.COMPL
(chovat se) vystupoval skromně.MANN; v. podle pravidel.CRIT; v. otrocky.CPR; v. ku prospěchu věci.BEN
problém vystupoval do popředí
napětí vystupovalo na povrch
(figurovat, objevovat se) Vlastnit termínové obchody s indexy není to samé jako vlastnit akcie, které v nich vystupují.
Pódium vystupuje do hlediště.
Ve včerejším burzovním dni vystupovala z řady emise společnosti Mitsubishi.
Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)
Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.
PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011