PDT-Vallex: search and browse (v1.0)

 

vycházet

vycházet1

(považovat, chápat) pojistit se vychází jako nejvýhodnější; nový spolupracovník nám.BEN v., jako dobrák

vycházet2

(zdolat) vychází kopec

vycházet3

(stát CO) pokuta vychází na velké poplatky

vycházet4

(patřit) vychází na něj 5 sušenek; v pondělí služba v. na Pavla

vycházet5

(snést se) vychází s ním; dobře.MANN

vycházet6

(pocházet, vzejít) základní idea vychází od Pavla; v. z lidu

vycházet7

(vzniknout, vzejít) vychází z předpokladu ...

vycházet8

ze srovnání vycházejí lépe.MANN naši žáci; v. z toho pokusu jako nenasytné organizace.COMPL

vycházet9

(ztrácet) vycházet z módy; v. z formy

vycházet10

(vyjít, vybíhat) rodiče vycházejí z domu; paprsky v. ze středu

vycházet11

(jít) vychází do města; za prací, pracovat.INTT; v. do kopce.DIR3; v. na kopec.DIR3 fotografovat.INTT

vycházet12

(stát KOLIK) pobyt vychází na 10 000 Kč; Zisk vychází 65 centů na akcii.

vycházet13

(podařit se) fotky vycházejí dobře; předpoklady mu.BEN v.

vycházet14

(objevovat se) slunce vychází

vycházet15

(být vydán) kniha vychází

vycházet16

vycházel mu vstříc; v. jeho požadavkům vstříc

vycházet17

vina vychází najevo

Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)

Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.

PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011

Show verbs starting with…

 

Please see also the PDT-Vallex main research page for additional resources.
This service can also be accessed through a REST API.

917885 visits

Licence Creative Commons