podat
(sdělit, interpretovat) on nám to hezky podal; p. nám to jako hotovou věc.COMPL
podat přiznání úřadu
(dát, servírovat) podat jim samé lahůdky; jako předkrm.COMPL
(podávat) podat kolegovi šroubovák; p. otci tašku; p. jim jídlo
podat listiny na úřadě; p. přiznání
podali své listiny na úřad; p. přiznání
(servírovat) Lendl bezchybně podal
Podat úřadu žalobu na souseda; Podali stížnost na šéfa; Společnosti podaly nabídku ve výši 866 miliónů dolarů; Společnost Sony okamžitě podala protižalobu. vedoucí pracovníci odmítli podat komentář, Japonsko by mohlo p. námitku proti zákazu obchodu se slonovinou, podal trestní oznámení, p. mu příkaz, p. postupnou registraci Komisi
podat důkaz na úřadě (=úřadu); p. žádost na sekretariátu (=sekretariátu); p. trestní oznámení, p. protižalobu u státního soudu, p. na burze denní příkaz, obvinění bylo p. u okresního soudu, p. postupnou registraci u Komise
podat10
podat žádost na úřad (=úřadu); p. trestní oznámení, p. protest na ministerstvo, p. na burzu denní příkaz, p. postupnou registraci ke Komisi,
podat11
komise podala odvolání
podat12
podat špičkový výkon
Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)
Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.
PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011
