přijít
(stát) přišlo mě to na 1000 Kč; sukně p. na 1000 Kč; porušení p. banky na milióny korun
(zdát se) přišlo mi to hloupé; že plakal, jí p. jako ironie; slunce mi p. jako umrlec
(získat, přicházet) přišel k penězům, zápalu plic
(přicházet, vymyslet) přišel na skvělou myšlenku
(najít) autor přišel na vraha
(ztratit) přišel o hodinky
přijít s něčím převratným
(zdát se, připadat) přišlo nám, že je to nesmysl
(pocházet) Návrh přišel vládě.BEN do rukou.DIR3 od profesionálů.; Fáma přišla z různých zdrojů.
přijít10
(přicházet, jít) přišel do Prahy; p. z Vinohrad.DIR1; p. přes most.DIR2; p. do obchodu nakoupit.INTT; p. do státu investovat.INTT do výroby; p. do ulic protestovat.INTT
přijít11
(stav) Přišla do jiného stavu; P. do bezvědomí; Manžel přišel do věku, kdy nastávají zdravotní komplikace.; Svetr zase přijde do módy.
přijít12
přišlo mě to draho; pronájem p. levněji v Brně
přijít13
(nastat, přicházet) přišla bouřka; p. krutá zima
přijít14
Když přijde na atletiku,....
přijít15
přijít do styku s teorií relativity; p. do kontaktu s nemocemi
přijít16
(přicházet, napadnout, vyřešit) přišla na nápad zařadit nový funktor CPHR
přijít17
(přicházet) přišel o iluze, o možnost
přijít18
přišel s nápadem dopsat diplomku
přijít19
Poradci přišli s novým nápadem.
přijít20
přišel mu na pomoc
přijít21
nemohu tomu přijít na chuť
přijít22
taková domněnka nepřišla občanům na mysl
přijít23
přijde mi na mysl tento projekt
přijít24
odlehčení přijde vhod
přijít25
slovo přišlo ke cti
přijít26
konečně přišel k rozumu
přijít27
přišel k sobě
přijít28
ke slovu měly přijít zbraně
přijít29
konkordát přišel na pořad dne
přijít30
přišel na přetřes
přijít31
(přicházet) scénář už přišel na řadu
přijít32
přišel na svět v Americe
přijít33
všechna práce přijde nazmar
přijít34
přišel vhod
přijít35
vše přijde vniveč
přijít36
(přicházet) zkrátka nepřijde ani kultura
přijít37
(přicházet) na projekt vůbec nepřišla řeč
přijít38
(probírat) Na program přijde návrh zákona.
přijít39
(připadnout) 1.3 milionu dolarů přijde na podporu podnikání.
přijít40
Divize Edsel i se svým nemotorným vozem přijde do šrotu.
přijít41
Investoři by mohli přijít k úhoně.
Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)
Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.
PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011