PDT-Vallex: search and browse (v1.0)

 

napsat

napsat1

(žádat) napsat úřadu o povolení

napsat2

(psát) napsal mu o New Yorku; n. si o sobě (navzájem)

napsat3

(zaznamenat, umístit) napsal zprávu na zdi

napsat4

(vepsat, zapsat) napsal ho do seznamu; n. větu na tabuli

napsat5

(žádat) napsat na úřad o povolení

napsat6

(vyslovit, vyřknout) napsat jen velká písmena; n. novou skladbu; tečka za případem ještě nebyla n.

napsat7

(zapsat, zaznamenat) napsal jim o tom zprávu; n. o sobě (navzájem) zprávy vedení

napsat8

(vytvořit dílo) napsat skladbu, román, software

Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)

Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.

PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011

Show verbs starting with…

 

Please see also the PDT-Vallex main research page for additional resources.
This service can also be accessed through a REST API.

918260 visits

Licence Creative Commons