mluvit
mluví mi do života; m. mi do toho
(hovořit, rokovat) mluvil o těch lidech s nadřízeným; lidé, o nichž se m.; články, v nichž se m. o zničení Izraele; m. s ní na téma perspektivy vzniku
(hovořit, promluvit) mluví k publiku o svém studiu; m. na ni o svých problémech; m. na ni: "Uklidni se,...!.
(vyřknout, vyslovit) mluví nesmysly; m. čistou pravdu
(dabovat) mluví Spejbla i Hurvínka; m. jen hlavní role
(svědčit) o jeho práci mluví výsledky
(svědčit) to mluví pro nás
(zastupovat) mluví za syna; m. za sebe
(umět mluvit) náš Pepíček už mluví; m. anglicky.MANN
mluvit10
mluví jim do duše
mluvit11
to mluví za všechno
Hint: a click on the frame headword or the corpus frequency (PDT frequency is on the left, PCEDT frequency on the right and in italics) shows real corpus examples. (Search is limited to the the first 200 examples in each corpus and examples from test data from both corpora - PDT's dtest/etest and PCEDT's sections 20-24 - are invisible in any case, reducing the number of browsable examples by about 20%.)
Once the selected examples appear on the screen, use your mouse to hover over them to get more information on the highlighted words and symbols.
PDT and PCEDT example texts extracted and processed on Mon Dec 12 00:52:14 CET 2011
